อัยการชี้ ฆาตกรทูพัคลงมือเพื่อ 'ล้างแค้น' คณะลูกขุนลาสเวกัสรับฟังคำแถลงเปิดคดี

อัยการชี้ ฆาตกรทูพัคลงมือเพื่อ 'ล้างแค้น' คณะลูกขุนลาสเวกัสรับฟังคำแถลงเปิดคดี

ดูเอน เดวิส อดีตสมาชิกแก๊งอาชญากรรม อาจต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตหากถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมทูพัค ชาเคอร์ © Steve Marcus, AFP pool

แร็ปเปอร์ ทูพัค ชาเคอร์ (Tupac Shakur) ถูกยิงเสียชีวิตในปฏิบัติการล้างแค้นของแก๊งอาชญากรรมที่สั่งการโดยหัวหน้าแก๊งซึ่งภายหลังโอ้อวดถึงเหตุการณ์นี้ คณะลูกขุนในลาสเวกัส (Las Vegas) รับฟังคำแถลงเปิดคดีเมื่อวันจันทร์ ในหนึ่งในคดีที่ถูกจับตามากที่สุดของสหรัฐฯ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นหลังการฆาตกรรมผ่านมาแล้ว 30 ปี

ดูเอน "เคฟฟ์ ดี" เดวิส (Duane "Keffe D" Davis) อดีตหัวหน้าแก๊งเซาท์ไซด์ คอมป์ตัน คริปส์ (South Side Compton Crips) หนึ่งในกลุ่มแก๊งที่ครองพื้นที่บางส่วนของลอสแอนเจลิสในทศวรรษ 1990 สั่งการสังหารดังกล่าวหลังหลานชายของเขาถูกกลุ่มแก๊งคู่แข่งทำร้ายร่างกาย อัยการ บินู พิลาล (Binu Pilal) แถลงต่อศาลลาสเวกัส

"เมื่อวันที่ 7 กันยายน 1996 ทูพัค ชาเคอร์มีส่วนร่วมอย่างเปิดเผยต่อหน้ากล้อง ในการทำร้ายร่างกายอย่างเหยียดหยามต่อออร์แลนโด แอนเดอร์สัน หลานชายของดูเอน เดวิส" เขากล่าว

"จากนั้นสองชั่วโมงครึ่งต่อมา ทูพัคถูกยิงเสียชีวิตในเหตุการณ์ไดรฟ์บายจากรถแคดิลแลคสีขาว ซึ่งเป็นปฏิบัติการล้างแค้น"

พิลาลระบุว่าเดวิสไม่ใช่คนลั่นไก แต่เป็นผู้ส่งมอบปืนให้กับคนที่นั่งอยู่เบาะหลังรถและสั่งให้ยิงแร็ปเปอร์คนดังกล่าว

ในการให้สัมภาษณ์หลายครั้งตลอดหลายปี ทั้งกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย สื่อมวลชน และในที่สุดในหนังสืออัตชีวประวัติของเขาเอง เดวิสยอมรับถึงบทบาทของตนในการฆาตกรรมครั้งนี้ พิลาลกล่าว

"ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทั้งในการสัมภาษณ์ส่วนตัว แถลงการณ์ต่อสาธารณะ และแม้แต่ในการสนทนาส่วนตัว ดูเอน เดวิสเล่าให้เราฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงความโกรธที่เขารู้สึกและบทบาทของตนเองในปฏิบัติการไดรฟ์บายล้างแค้นทูพัค ชาเคอร์

"และตอนนี้ เกือบ 30 ปีต่อมา เราจะขอให้พวกท่านนำตัวดูเอน เดวิสมารับผิดชอบในที่สุด" เขากล่าวต่อคณะลูกขุน

เดวิส วัย 63 ปี ปฏิเสธข้อหาฆาตกรรมและข้อหาอื่นๆ หากถูกตัดสินว่ามีความผิด เขาอาจต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์พักโทษ

ทนายความของเขา ไมเคิล แซนฟท์ (Michael Sanft) ระบุว่าอัยการไม่มีหลักฐานที่แท้จริงว่าเดวิสมีความผิด โดยวาดภาพการสอบสวนของตำรวจที่สับสนและล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการหาข้อสรุปที่ชัดเจนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

"สิ่งที่พวกเขาบอกกับพวกท่าน พวกเขานำเสนอราวกับเป็นข้อเท็จจริง ทั้งที่จริงแล้วมันคือเรื่องแต่ง และเป็นหน้าที่ของพวกท่านที่จะพิจารณาว่าอะไรคือข้อเท็จจริง" เขาบอกกับคณะลูกขุน

ความบาดหมางฝั่งตะวันออก-ตะวันตก

การเสียชีวิตของชาเคอร์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ 2Pac ถือเป็นหนึ่งในคดีค้างคาที่โด่งดังที่สุดของสหรัฐฯ ก่อให้เกิดการถกเถียงไม่รู้จบในหมู่แฟนเพลงว่าใครเป็นผู้ลงมือและเพราะเหตุใด

แร็ปเปอร์ผู้เสียชีวิตด้วยวัยเพียง 25 ปี เป็นบุคคลสำคัญในความบาดหมางวงการฮิปฮอปที่ปะทะกันระหว่างฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ

ด้วยเพลงฮิตอย่าง "California Love" และ "All Eyez on Me" ชาเคอร์ ลูกชายของสมาชิกกลุ่มแบล็กแพนเทอร์ (Black Panther) เติบโตในฮาร์เล็มและบัลติมอร์ แต่กลายเป็นสัญลักษณ์ของวงการฮิปฮอปแคลิฟอร์เนียอย่างรวดเร็วเมื่อเซ็นสัญญากับค่ายเดธโรว์เรคคอร์ดส (Death Row Records) ในลอสแอนเจลิส

การพิจารณาคดีนี้จะย้อนกลับไปสู่ความขัดแย้งระหว่างเดธโรว์ ซึ่งก่อตั้งโดยแมเรียน "ชูก" ไนต์ (Marion "Suge" Knight) กับแบดบอยเรคคอร์ดส (Bad Boy Records) ค่ายเพลงฝั่งตะวันออกที่ก่อตั้งโดยฌอน "ดิดดี" คอมบ์ส (Sean "Diddy" Combs) ซึ่งเซ็นสัญญากับคริสโตเฟอร์ "เดอะโนทอเรียส บี.ไอ.จี." วอลเลซ (Christopher "The Notorious B.I.G." Wallace) ผู้ถูกฆาตกรรมในเดือนมีนาคม 1997

อัยการระบุว่าเดธโรว์เรคคอร์ดสได้รับการคุ้มครองจากม็อบพิรู (Mob Piru) แก๊งในลอสแอนเจลิสที่เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายแก๊งบลัดส์ (Bloods) ที่กว้างขึ้น ไนต์มีความเกี่ยวข้องกับกลุ่มนี้

แบดบอยเรคคอร์ดสว่าจ้างแก๊งเซาท์ไซด์ คอมป์ตัน คริปส์ซึ่งเป็นคู่แข่ง นำโดยเดวิส ให้ทำหน้าที่บอดี้การ์ด

ไนต์และชาเคอร์อยู่ในลาสเวกัสเพื่อชมการชกของนักมวย ไมค์ ไทสัน (Mike Tyson) เมื่อทั้งคู่ทำร้ายร่างกายหลานชายของเดวิส ออร์แลนโด "เบบี้เลน" แอนเดอร์สัน (Orlando "Baby Lane" Anderson) สมาชิกแก๊งคริปส์ เพื่อแก้แค้นข้อกล่าวหาการทำร้ายร่างกายพนักงานของเดธโรว์

ในคืนเดียวกันนั้น รถแคดิลแลคสีขาวที่บรรทุกเดวิส แอนเดอร์สัน และคนอื่นๆ ขับมาจอดข้างรถของชาเคอร์ในลาสเวกัส มีการยิงปืนออกมาจากรถแคดิลแลค และชาเคอร์ได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต

การสอบสวนหยุดชะงักมานานหลายทศวรรษเนื่องจากขาดหลักฐาน แต่คดีนี้ถูกรื้อฟื้นขึ้นมาใหม่เมื่อบันทึกความทรงจำของเดวิสถูกตีพิมพ์ในปี 2019

ในหนังสือ เขาเล่าว่านั่งอยู่เบาะหน้าของรถแคดิลแลคและเป็นผู้ส่งปืนพกให้กับคนที่นั่งเบาะหลัง

เดวิสถอนคำพูดในภายหลัง โดยยืนกรานว่าข้อกล่าวอ้างดังกล่าวเป็นเพียงการโอ้อวดที่นักเขียนแทนสร้างขึ้นเพื่อขายหนังสือ

FRANCE 24

tag:#TupacShakur #DuaneDavis #LasVegas #ทูพัค #คดีฆาตกรรม #ฮิปฮอป #อาชญากรรม #บันเทิง #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #Entertainment #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ข่าวในอเมริกา

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ผู้คนตะโกนระหว่างการประท้วงคัดค้านวิธีจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) ต่อกรณีถูกกล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ที่เมืองอิธากา (Ithaca) รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา วันที่ 5 ตุลาคม 2026 [Federova/EPA] ชมรมภราดรภาพเจอคำสั่งพักกิจกรรมฉุกเฉิ

By Gossip Girl!!!
วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

ข่าวในอเมริกา

วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

OpenAI บริษัทที่มีฐานอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง ChatGPT [File: Dado Ruvic/Illustration/Reuters] ทางการสหรัฐฯ (US) ระบุว่าชายสัญชาติซาอุดีอาระเบีย (Saudi) ถูกจับกุมและถูกฟ้อง หลั

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

ข่าวในอเมริกา

สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

โลโก้ของ Bank of America ที่ทางเข้าสาขาหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา [File: Brendan McDermid/Reuters] ธนาคารใหญ่อันดับสองของสหรัฐฯ (US) เจอค่าปรับระดับประวัติการณ์ ฐานไม่ปฏิบัติตามกฎหมายฟอกเงินและมาตรการคว่ำบาตร กระทรวงการคลังสหรัฐฯ (US Treasury Department) สั่งปรับ Bank of America

By Gossip Girl!!!
โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ข่าวในอเมริกา

โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ตำรวจฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia) เปิดเผยว่าโมเดลปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแอนโทรปิก (Anthropic) ได้ส่งเบาะแสคดีฆาตกรรมปลอมให้ทางการ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่บริษัทเทคโนโลยีเจ้าของโมเดลเปิดเผยเองแยกต่างหากด้วย กรมตำรวจฟิลาเดลเฟียระบุเมื่อวันศุกร์ว่าการส่งเบาะแสปลอมนี้เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ผ่านเว็บไซต์สาธารณะ PhillyUnsolvedMurders.

By Gossip Girl!!!