ทรัมป์ขู่ถล่มสะพานและโรงไฟฟ้าอิหร่าน หากไม่กลับสู่โต๊ะเจรจา

ทรัมป์ขู่ถล่มสะพานและโรงไฟฟ้าอิหร่าน หากไม่กลับสู่โต๊ะเจรจา

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ของสหรัฐฯ ขู่จะโจมตีสะพานและโรงไฟฟ้าของอิหร่านในสัปดาห์หน้า หากประเทศนี้ไม่ยอมกลับมาเจรจา

คำพูดดังกล่าวซึ่งให้สัมภาษณ์กับ Fox News ออกอากาศในช่วงที่ทั้งสองประเทศแลกการโจมตีกันเป็นวันที่สี่ติดต่อกัน

ก่อนหน้านี้ทรัมป์ยกเลิกการขู่เก็บค่าธรรมเนียม 20% สำหรับเรือขนส่งสินค้าทุกลำที่ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) แต่กลับมาปิดล้อมท่าเรืออิหร่านอีกครั้ง

"สัปดาห์หน้าสถานการณ์ของพวกเขาจะแย่มากจริงๆ" ทรัมป์กล่าว "เราจะถล่มโรงไฟฟ้าทั้งหมดของพวกเขา เราจะถล่มสะพานทั้งหมดของพวกเขา เว้นแต่พวกเขาจะยอมมาเจรจาที่โต๊ะ"

ย้อนไปเมื่อเดือนเมษายน ทรัมป์เคยขู่จะทิ้งระเบิดโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนในอิหร่าน รวมถึงสะพานและโรงไฟฟ้ามาแล้ว

โวลเกอร์ ทืร์ก (Volker Türk) ข้าหลวงใหญ่สิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ตอบโต้ในตอนนั้นว่า "ภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศ การจงใจโจมตีพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานพลเรือนถือเป็นอาชญากรรมสงคราม"

อนุสัญญาเจนีวาปี 1949 (พ.ศ. 2492) ว่าด้วยการปฏิบัติตามหลักมนุษยธรรมในสงคราม ห้ามโจมตีสถานที่ที่ถือว่าจำเป็นต่อพลเรือน

"ผมจะเก็บเป้าหมายด้านพลังงานไว้ทีหลังสุด แต่สุดท้ายแล้วเราจะโจมตีเป้าหมายด้านพลังงานแน่นอน" ทรัมป์กล่าวในบทสัมภาษณ์กับรายการ Special Report with Bret Baier ที่ออกอากาศเมื่อคืนวันอังคาร

เขาระบุว่าทีมเจรจาสหรัฐฯ ได้แจ้งกับคู่เจรจาฝ่ายอิหร่านเมื่อเย็นวันอังคารว่า "พวกเขาควรทำข้อตกลงให้ได้ ไม่อย่างนั้นจะไม่เหลืออะไรเลย"

ท่าทีที่แข็งกร้าวขึ้นนี้เกิดขึ้นหลังทรัมป์ระบุว่าค่าธรรมเนียม 20% ที่เคยขู่จะเก็บในช่องแคบฮอร์มุซ จะถูกแทนที่ด้วยข้อตกลงการค้าและการลงทุน "ขนาดใหญ่" กับประเทศอ่าวอาหรับแทน

การประกาศนี้เกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงก่อนกองทัพสหรัฐฯ เปิดฉากโจมตีอิหร่านต่อเนื่องเจ็ดชั่วโมง และกลับมาปิดล้อมท่าเรืออิหร่านอีกครั้ง

กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (Centcom) ระบุว่าโจมตีเป้าหมายทางทหารอิหร่าน "หลายสิบจุด" ใกล้ช่องแคบฮอร์มุซ โดยมีเป้าหมายเพื่อ "บั่นทอนความสามารถของอิหร่านในการคุกคามเรือพาณิชย์และลูกเรือพลเรือนเพิ่มเติม"

ขณะเดียวกัน สถานีโทรทัศน์ทางการอิหร่าน IRIB รายงานว่าเตหะรานยิงขีปนาวุธและโดรนใส่เป้าหมายสหรัฐฯ ในจอร์แดน คูเวต และบาห์เรน

ในช่วงเช้าตรู่ของวันพุธ กองทัพคูเวตระบุว่ากำลังสกัดกั้นโดรนโจมตีของอิหร่าน ขณะที่บาห์เรนเปิดใช้งานไซเรนเตือนภัยทางอากาศ

"ระบบป้องกันภัยทางอากาศของคูเวตกำลังปะทะกับการโจมตีด้วยโดรนที่เป็นศัตรู หลังการรุกรานอันไม่ชอบธรรมของอิหร่าน" กองทัพคูเวตระบุ ขณะที่กระทรวงมหาดไทยบาห์เรนเรียกร้องให้พลเมืองและผู้พำนักอาศัยตั้งสติและมุ่งหน้าไปยังสถานที่ปลอดภัยใกล้ที่สุด

สหรัฐฯ ยังระบุด้วยว่าอิหร่าน "จงใจโจมตีพลเรือน" ในภูมิภาคนี้ ด้วยการโจมตีเรือพาณิชย์เจ็ดลำ ซึ่งส่งผลให้ "ลูกเรือพลเรือนเกือบสิบคนเสียชีวิต สูญหาย หรือบาดเจ็บ" ผู้บัญชาการ Centcom ระบุในแถลงการณ์เมื่อค่ำวันอังคาร

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) ระบุเมื่อคืนวันจันทร์ว่าขีปนาวุธร่อนของอิหร่านโจมตีเรือบรรทุกน้ำมันของประเทศสองลำ ทำให้ลูกเรือชาวอินเดียเสียชีวิตหนึ่งราย และบาดเจ็บอีกแปดราย ในจำนวนนี้สี่รายอาการสาหัส

ต่อมากองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามอิหร่าน (IRGC) ยืนยันการโจมตีผ่านแถลงการณ์ทาง Telegram ระบุว่าเรือบรรทุกน้ำมันสองลำเพิกเฉยต่อคำเตือน ปิดระบบนำทาง และพยายามแล่นผ่านเส้นทางที่มีทุ่นระเบิด

ยังไม่ชัดเจนว่าแถลงการณ์ของ Centcom หมายถึงการโจมตีครั้งอื่นใดอีกบ้าง ฝ่าย IRGC ยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นในทันที

การกลับมาโจมตีกันระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านทำให้ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ขณะที่การจราจรของเรือบรรทุกน้ำมันผ่านช่องแคบแทบหยุดชะงัก

สิ่งนี้ตอกย้ำความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ของเส้นทางน้ำนี้ โดยอิหร่านกล่าวหาว่าสหรัฐฯ แทรกแซงการบริหารจัดการช่องแคบฮอร์มุซของตน แต่การควบคุมเส้นทางนี้ก็หมายความว่าเตหะรานสามารถคุกคามเศรษฐกิจโลกได้เช่นกัน

เมื่อวันจันทร์ ทรัมป์ประกาศว่าสหรัฐฯ เป็น "ผู้พิทักษ์" ช่องแคบฮอร์มุซแล้ว และให้คำมั่นจะเก็บค่าธรรมเนียม 20% จากสินค้าทุกชิ้นที่ขนส่งผ่านเส้นทางน้ำนี้ เพื่อจ่ายค่าคุ้มครอง

ทรัมป์ยกระดับความเสี่ยงเพิ่มขึ้นอีก โดยระบุว่าสหรัฐฯ จะกลับมาปิดล้อมทางเรือต่ออิหร่านอีกครั้ง เพื่อบีบเศรษฐกิจที่กำลังย่ำแย่ของประเทศนี้ให้หนักขึ้น

ในโพสต์ล่าสุดทาง Truth Social ทรัมป์เขียนว่า "ผมตัดสินใจแทนที่ค่าธรรมเนียมชดเชยสหรัฐฯ 20% ด้วยข้อตกลงการค้าและการลงทุนที่ประเทศอ่าวอาหรับต่างๆ จะทำกับสหรัฐฯ การลงทุนเหล่านั้นจะมีขนาดใหญ่มาก และในขณะเดียวกันก็จะดีอย่างยิ่งสำหรับพวกเขาและอนาคตของพวกเขาด้วย"

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติม เขายังกล่าวด้วยว่าช่องแคบนี้ "เปิดให้เรือทุกลำแล่นผ่านได้ ยกเว้นอิหร่าน" และ "น้ำมันกำลังไหลเวียนอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ต้องขอบคุณพลังอันยิ่งใหญ่ของกองทัพสหรัฐฯ"

หลังการเจรจาที่กรุงวอชิงตันกับอาลี อัล-ไซดี (Ali al-Zaidi) นายกรัฐมนตรีอิรักคนใหม่ ทรัมป์กล่าวว่า "ผมไม่ชอบแนวคิดเรื่องค่าธรรมเนียม แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ไม่ยุติธรรมที่เราต้องปกป้องช่องแคบนี้ให้กับทั้งโลก"

เขาระบุว่าเปลี่ยนแผนค่าธรรมเนียมเดิม หลังได้รับโทรศัพท์จากผู้นำประเทศอ่าวอาหรับหลายสาย

ฝ่ายอิหร่านตอบโต้ประกาศของทรัมป์ว่าจะยังคงควบคุมช่องแคบฮอร์มุซต่อไป

คาเซม ฆารีบาบาดี (Kazem Gharibabadi) รองรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่าน ระบุว่าการตัดสินใจปิดล้อมของทรัมป์ "ในแง่หนึ่งได้ทำลาย" ข้อตกลงหยุดยิงที่เคยตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ สำนักข่าว AFP รายงาน

ฆารีบาบาดียังบอกกับสถานีโทรทัศน์ทางการ ตามที่สำนักข่าวรอยเตอร์อ้างอิงว่า "หากสหรัฐฯ คิดว่าการเข้มงวดมาตรการต่อเรา ปฏิบัติการทางทหาร และการปิดล้อมทางเศรษฐกิจ จะทำให้เรากลับไปเจรจา นั่นคือความผิดพลาด"

สหรัฐฯ เริ่มปิดล้อมท่าเรือทุกแห่งของอิหร่านทางทะเลครั้งแรกเมื่อเดือนเมษายน เพื่อกดดันเตหะราน ราวห้าสัปดาห์ต่อมา กองทัพสหรัฐฯ ระบุว่าได้เปลี่ยนเส้นทางเรือพาณิชย์ไปแล้ว 100 ลำ และทำให้เรืออีกสี่ลำใช้งานไม่ได้ภายใต้มาตรการปิดล้อมนี้

สหรัฐฯ ยกเลิกการปิดล้อมในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่เรียกว่าบันทึกความเข้าใจ (MOU) ระหว่างสองประเทศ ที่มีเป้าหมายยุติความขัดแย้ง แต่ข้อพิพาทเรื่องช่องแคบกลายเป็นประเด็นขัดแย้งสำคัญ

ขณะเดียวกัน ข้อมูลการเดินเรือแสดงให้เห็นว่าการจราจรผ่านช่องแคบชะลอตัวลงต่ำสุดในรอบสองเดือน ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ซึ่งเป็นราคาอ้างอิงก็พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน

BBC News

tag:#อิหร่าน #Iran #DonaldTrump #StraitOfHormuz #สหรัฐอเมริกา #ตะวันออกกลาง #สงคราม #น้ำมัน #WorldNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

เนทันยาฮูออกโรงหลังเหตุรุนแรงในเวสต์แบงก์ และข่าวอื่นจากตะวันออกกลาง

ข่าวสงคราม

เนทันยาฮูออกโรงหลังเหตุรุนแรงในเวสต์แบงก์ และข่าวอื่นจากตะวันออกกลาง

นายกรัฐมนตรีอิสราเอลออกมาแถลงหลังเกิดเหตุรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ (West Bank) ที่ถูกยึดครองมาหลายสัปดาห์ พร้อมประณามการกระทำของ "ผู้ก่อความวุ่นวายกลุ่มเล็ก ๆ" ขณะที่การโจมตีและการยิงของอิสราเอลในกาซา (Gaza) คร่าชีวิตชาวปาเลสไตน์ไปสามราย ด้านผู้นำอิหร่านชุดใหม่ตอนนี้มีศู

By Gossip Girl!!!
ทรัมป์เคยบอกสงครามกับอิหร่านจะจบใน 'ไม่กี่สัปดาห์' ผ่านมาแล้ว 6 เดือน

ข่าวสงคราม

ทรัมป์เคยบอกสงครามกับอิหร่านจะจบใน 'ไม่กี่สัปดาห์' ผ่านมาแล้ว 6 เดือน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เผชิญช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาในวันศุกร์ เมื่อสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล (Israel) กับอิหร่าน (Iran) เดินทางมาถึงจุดครบรอบ 6 เดือน ซึ่งถือเป็นหมุดหมายสำคัญของความขัดแย้งที่ผู้นำจากพรรครี

By Gossip Girl!!!
สงครามอิหร่านเปลี่ยนตะวันออกกลางไปแล้ว แต่ไม่ใช่แบบที่สหรัฐฯ และอิสราเอลหวังไว้

ข่าวสงคราม

สงครามอิหร่านเปลี่ยนตะวันออกกลางไปแล้ว แต่ไม่ใช่แบบที่สหรัฐฯ และอิสราเอลหวังไว้

สงครามที่สหรัฐฯ และอิสราเอลเปิดฉากโจมตีอิหร่านเมื่อหกเดือนก่อน ได้เปลี่ยนโฉมหน้าตะวันออกกลางไปแล้วจริง ๆ แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นไปตามที่ทั้งสองประเทศตั้งใจไว้เลย อิหร่านในวันนี้มีผู้นำที่แข็งกร้าวกว่าเดิม และมุ่งควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ (Strait

By Gossip Girl!!!
อิสราเอลไม่ได้กำลังมุ่งสู่สงครามกลางเมือง

ข่าวสงคราม

อิสราเอลไม่ได้กำลังมุ่งสู่สงครามกลางเมือง

ความแตกแยกทางการเมืองอันเดือดดาลของอิสราเอลบดบังฉันทามติที่กว้างขวางเรื่องอำนาจนำของชาวยิว การยึดครอง และการใช้กำลังทหาร เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม เบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ยืนอยู่หน้าพิพิธภัณฑ์เอตเซล (Etzel Museum) ริมชายฝั่งเทลอาวีฟ (Tel Aviv) หลั

By Gossip Girl!!!