ทรัมป์ประชุมคณะรัฐมนตรี ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อการเจรจาอิหร่าน

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ พบกับคณะรัฐมนตรีในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของการเจรจาเพื่อยุติสงครามกับอิหร่าน เขาแสดงความมั่นใจว่ากำลังใกล้บรรลุข้อตกลงที่จะเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง และให้เขามีข้ออ้างที่น่าเชื่อถือว่าศักยภาพนิวเคลียร์ของอิหร่านลดลงเพียงพอที่จะประกาศชัยชนะ แต่เขาเสี่ยงที่จะพบว่าการปิดท้ายสงครามที่เขาเลือกมาพร้อมกับการจบที่ไม่น่าพอใจ ที่เลื่อนประเด็นสำคัญหลายอย่างให้แก้ภายหลัง ทำให้เขาเสี่ยงต่อการวิจารณ์ว่าผู้นำสายแข็งของอิหร่านจะออกจากความขัดแย้งโดยถูกตี แต่กล้าหาญขึ้น

วอชิงตัน (Washington) — ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) จะพบกับคณะรัฐมนตรีในวันพุธในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อของการเจรจาเพื่อยุติสงครามกับอิหร่าน ไม่กี่วันหลังจากยืนยันว่ารัฐบาลของเขาและเตหะรานได้ "เจรจาในส่วนใหญ่" ของข้อตกลงแล้ว แต่การเจรจายังคงอยู่ในสภาวะไม่แน่นอน

ขณะที่เตรียมประชุมกับที่ปรึกษาระดับสูง ทรัมป์แสดงความมั่นใจว่ากำลังใกล้บรรลุข้อตกลงที่จะเปิดช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) อีกครั้ง และให้เขามีข้ออ้างที่น่าเชื่อถือว่าศักยภาพนิวเคลียร์ของอิหร่านลดลงเพียงพอที่จะประกาศชัยชนะ ยุติความขัดแย้งที่ไม่เป็นที่นิยมทางการเมืองสำหรับพรรครีพับลิกัน

แต่ในสภาพปัจจุบัน ทรัมป์ก็เสี่ยงที่จะพบว่าการปิดท้ายสงครามที่เขาเลือกมาพร้อมกับการจบที่ไม่น่าพอใจ

ข้อตกลงที่กำลังเกิดขึ้นเลื่อนประเด็นสำคัญหลายอย่างให้แก้ภายหลัง และได้ทำให้ประธานาธิบดีเผชิญการวิจารณ์อย่างรุนแรง แม้แต่จากผู้สนับสนุนของเขาเอง ว่าผู้นำสายแข็งของอิหร่านจะออกจากความขัดแย้งโดยถูกตี แต่กล้าหาญขึ้น ทั้งหมดนี้มาถึงจุดสูงสุดในขณะที่การเลือกตั้งกลางสมัยเพื่อกำหนดการควบคุมรัฐสภาเข้าสู่จุดสนใจ และในขณะที่พรรครีพับลิกันกังวลว่าค่าใช้จ่ายและราคาน้ำมันที่เพิ่มขึ้นกำลังทำให้อารมณ์ของผู้ลงคะแนนเสียงอเมริกันมืดมน

การเจรจาซับซ้อนยิ่งขึ้นหลังจากที่กองกำลังสหรัฐฯ ดำเนินการสิ่งที่กระทรวงกลาโหมเรียกว่าปฏิบัติการ "ป้องกัน" บนฐานยิงขีปนาวุธและเรือวางทุ่นระเบิดในอิหร่านตอนใต้เมื่อวันจันทร์ สหรัฐฯ กล่าวว่าได้กระทำด้วย "ความยับยั้งชั่งใจ" ในฐานะของการหยุดยิงที่ยาวนานหลายสัปดาห์ ขณะที่อิหร่านประณามการกระทำนี้ว่าเป็นสัญญาณของ "ความไม่จริงใจและไม่น่าไว้วางใจ"

รัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) กล่าวเมื่อวันอังคารว่าการเจรจากับอิหร่านเรื่องการเปิดช่องแคบอีกครั้งและขยายการหยุดยิง ระยะเวลาที่รัฐบาลกล่าวว่าอาจใช้ในการแก้รายละเอียดของข้อตกลงนิวเคลียร์ จะใช้เวลาอีกหลายวัน "เขาจะทำข้อตกลงที่ดีหรือไม่มีข้อตกลง" รูบิโอบอกผู้สื่อข่าว

ทรัมป์ส่วนตัวได้โพสต์โซเชียลมีเดียเมื่อวันอังคารบ่นว่า แม้ว่าเตหะรานจะเสนอการยอมจำนนอย่างสมบูรณ์ สื่อจะวาดภาพการสิ้นสุดของความขัดแย้งว่าเป็นการที่อิหร่านได้ "ชัยชนะที่ยอดเยี่ยมและสวยงาม"

ผู้สนับสนุนทรัมป์บางคนสงสัย

แม้ทรัมป์จะยืนยันว่าข้อตกลงอยู่ในมือ ดูเหมือนจะมีระยะห่างระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านในประเด็นสำคัญหลายข้อ ประธานาธิบดียังเผชิญการตรวจสอบจากพันธมิตรพรรครีพับลิกัน รวมถึงวุฒิสมาชิก โรเจอร์ วิคเกอร์ (Roger Wicker) จากมิสซิสซิปปี ลินด์ซีย์ เกรแฮม (Lindsey Graham) จากเซาท์แคโรไลนา และเท็ด ครูซ (Ted Cruz) จากเท็กซัส ผู้ที่กล่าวว่าเงื่อนไขดูเหมือนจะเอื้อต่อเตหะรานเกินไป

พวกเขากังวลในด้านของข้อตกลงที่เปิดเผยต่อสาธารณะว่าคล้ายเกินไปกับข้อตกลงนิวเคลียร์ที่ทำกับอิหร่านโดยอดีตประธานาธิบดี บารัค โอบามา (Barack Obama) ซึ่งทรัมป์ยกเลิกในวาระแรกของเขา

ภายใต้ข้อตกลงที่อาจเป็นไปได้ เตหะรานจะตกลงสละคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงของตน ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องสำคัญของทรัมป์ เพื่อแลกกับการผ่อนคลายการคว่ำบาตร นั่นเป็นไปตามเจ้าหน้าที่ในภูมิภาคสองคนและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลทรัมป์หนึ่งคน ทุกคนพูดในเงื่อนไขไม่เปิดเผยชื่อเพื่อหารือเกี่ยวกับการเจรจาที่ละเอียดอ่อน

เจ้าหน้าที่ในภูมิภาคหนึ่ง ที่มีความรู้โดยตรงเกี่ยวกับการเจรจา กล่าวว่าวิธีที่อิหร่านจะสละยูเรเนียมจะอยู่ภายใต้การเจรจาเพิ่มเติมในช่วงเวลา 60 วัน บางส่วนอาจถูกเจือจาง ขณะที่ส่วนที่เหลือจะถูกโอนไปยังประเทศที่สาม เจ้าหน้าที่กล่าว

อิหร่านมียูเรเนียม 440.9 กิโลกรัม (972 ปอนด์) ที่เสริมสมรรถนะสูงถึง 60% ความบริสุทธิ์ ซึ่งเป็นขั้นตอนทางเทคนิคสั้นๆ จากระดับเกรดอาวุธ 90% ตามทบวงพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) อิหร่านยังไม่ได้ผูกมัดตัวเองต่อสาธารณะว่าจะสละยูเรเนียม

ทรัมป์เมื่อวันจันทร์กล่าวในโพสต์ Truth Social ว่ายูเรเนียม ซึ่งเชื่อว่าฝังอยู่ภายใต้สถานที่นิวเคลียร์ที่ถูกตีโดยการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ปีที่แล้ว จะถูกมอบให้สหรัฐฯ หรือ "ทำลายในที่ หรือที่อื่นที่ยอมรับได้ โดยมีคณะกรรมการพลังงานปรมาณู หรือเทียบเท่าเป็นพยานในกระบวนการและเหตุการณ์นี้" ความเห็นนี้ส่งสัญญาณของการอ่อนลงของการยืนกรานเดิมของทรัมป์ว่าสหรัฐฯ จะควบคุมคลังยูเรเนียมของอิหร่าน

แผนของทรัมป์ส่งผลต่อสงครามของอิสราเอลในเลบานอนอย่างไร

อีกประเด็นสำคัญที่ยังไม่แก้ไขคือการหยุดยิงจะครอบคลุมปฏิบัติการของอิสราเอลต่อฮิซบอลเลาะห์ (Hezbollah) ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธที่สนับสนุนโดยอิหร่านในเลบานอนหรือไม่ อิหร่านได้ยืนยันว่าเลบานอนต้องครอบคลุมโดยข้อตกลงการหยุดยิงใดๆ ที่เจรจากับสหรัฐฯ

รัฐบาลดูเหมือนจะเหลือพื้นที่บางส่วนในประเด็นเลบานอน บันทึกความเข้าใจที่กำลังเกิดขึ้นเรียกร้องให้มีการหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ และพันธมิตรกับอิหร่านและตัวแทน เช่น ฮิซบอลเลาะห์ แต่ยังเน้นย้ำสิทธิของอิสราเอลในการดำเนินการต่อภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาและในการป้องกันตัว

นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) ประกาศเมื่อวันอังคารว่ากองทัพอิสราเอลกำลัง "ลึกซึ้งปฏิบัติการ" ในเลบานอน

โจนาธาน คอนริคัส (Jonathan Conricus) อดีตโฆษกของกองกำลังป้องกันอิสราเอล กล่าวว่าอิสราเอลคาดหวังว่าอิหร่านจะเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อนำการผ่อนคลายการคว่ำบาตรไปฟื้นฟูศักยภาพทางทหารและเพิ่มกลุ่มตัวแทน รวมถึงฮิซบอลเลาะห์และฮามาส (Hamas) ในกาซา

"เรายังไม่จบการสู้รบ เพราะระบอบอิหร่านยังไม่จบ" คอนริคัส ซึ่งเป็นนักวิจัยอาวุโสกับ Foundation for Defense of Democracies คลังสมองสายเหยี่ยวของวอชิงตันกล่าว

"ความเงียบที่ตกตะลึง" ขณะที่ทรัมป์ผูก Abraham Accords กับข้อตกลงอิหร่าน

ทรัมป์เมื่อวันจันทร์กล่าวว่าข้อตกลงใดๆ ในการยุติสงครามอิหร่านควรรวมข้อกำหนดให้ประเทศเพิ่มเติม รวมถึงซาอุดีอาระเบีย กาตาร์ และปากีสถาน เข้าร่วม Abraham Accords ซึ่งเป็นข้อตกลงที่สหรัฐฯ เป็นคนกลาง จากวาระแรกของทรัมป์ที่มุ่งเน้นการสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตและเศรษฐกิจที่เป็นปกติกับอิสราเอล

ความหวังของทรัมป์ว่าประเทศตะวันออกกลางและประเทศมุสลิมส่วนใหญ่อื่นๆ จะลงนามในข้อตกลงในเร็วๆ นี้อาจทะเยอทะยานเกินไป

ตัวอย่างเช่น ซาอุดีอาระเบีย อำนาจที่สำคัญที่สุดในโลกอาหรับและถูกมองว่าเป็นรางวัลที่ใหญ่ที่สุดสำหรับความพยายามในการสร้างความสัมพันธ์ปกติ ได้ยืนยันว่าการสร้างเส้นทางที่รับประกันสำหรับรัฐปาเลสไตน์ยังคงเป็นเงื่อนไขเบื้องต้น เป็นสิ่งที่อิสราเอลคัดค้านอย่างรุนแรง

ทรัมป์ได้ผลักดัน Abraham Accords ระหว่างการโทรกับผู้นำของพันธมิตรในตะวันออกกลางในช่วงสุดสัปดาห์

บาร์บารา ลีฟ (Barbara Leaf) เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่เกษียณแล้ว และเจ้าหน้าที่อาวุโสกระทรวงการต่างประเทศในรัฐบาลไบเดน กล่าวว่าเจ้าหน้าที่จากประเทศอ่าวที่อยู่ในสายโทรศัพท์บอกเธอว่าการเสนอของทรัมป์ได้รับการต้อนรับด้วย "ความเงียบที่ตกตะลึง" คนที่คุ้นเคยกับการโทรโต้แย้งคำอธิบายนั้น และว่าพันธมิตรในภูมิภาคบางประเทศตอบสนองในเชิงบวกต่อการเรียกร้องของประธานาธิบดีให้เข้าร่วมข้อตกลง คนพูดในเงื่อนไขไม่เปิดเผยชื่อเกี่ยวกับการสนทนาส่วนตัว

ลีฟ ผู้ช่วยนักการทูตของ Middle East Institute กล่าวว่าพันธมิตรตะวันออกกลางของสหรัฐฯ รู้ว่าอิหร่านน่าจะใช้เงินจากการผ่อนคลายการคว่ำบาตรเพื่อเสริมศักยภาพทางทหาร อย่างไรก็ตาม พวกเขาสนับสนุนการที่ทรัมป์พยายามยุติความขัดแย้ง

"พวกเขาเห็นว่าไม่มีทางอื่นออก" ลีฟกล่าวถึงพันธมิตรอเมริกันในภูมิภาค "และพวกเขาเห็นว่าไม่มีทางอื่นออก เพราะความผิดพลาดในช่วงแรกๆ ที่ประธานาธิบดีและรัฐบาลทำในการดำเนินสงคราม"

ที่มา : Associated Press

tag:#DonaldTrump #Iran #อิหร่าน #StraitOfHormuz #IranWar #AbrahamAccords #MarcoRubio #Netanyahu #ตะวันออกกลาง #USPolitics #WorldNews #FarangThai