ผู้หญิงอัฟกันเผยชีวิตเปลี่ยนสิ้นเชิง หลังตาลีบันครองอำนาจครบ 5 ปี

ผู้หญิงอัฟกันเผยชีวิตเปลี่ยนสิ้นเชิง หลังตาลีบันครองอำนาจครบ 5 ปี

ห้าปีหลังตาลีบัน (Taliban) ยึดอำนาจในอัฟกานิสถาน (Afghanistan) ผู้หญิงและเด็กหญิงหลายคนบอกกับ BBC ว่าชีวิตของพวกเธอเปลี่ยนไปจนแทบจำไม่ได้ภายใต้การปกครองของกลุ่มนี้

กลุ่มอิสลามหัวรุนแรงค่อย ๆ ริดรอนสิทธิของผู้หญิง 22 ล้านคนในประเทศ นับตั้งแต่กลับมากุมอำนาจอีกครั้งในปี 2021 (พ.ศ. 2564) ซึ่งเป็นเวลาสองทศวรรษหลังถูกกองกำลังผสมที่นำโดยสหรัฐฯ โค่นอำนาจไป

BBC เป็นหนึ่งในสื่อไม่กี่แห่งที่ยังสามารถเข้าถึงอัฟกานิสถานได้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ตาลีบันยึดอำนาจ ทีมข่าวได้พูดคุยกับผู้หญิงทั่วประเทศ ตั้งแต่ใจกลางกรุงคาบูล (Kabul) ไปจนถึงพื้นที่ชนบทห่างไกล

พวกเธอต้องเผชิญกับการที่ตาลีบันสั่งห้ามเด็กหญิงอายุเกิน 12 ปีเข้าเรียน จำกัดการเดินทางโดยไม่มีผู้ปกครองชายไปด้วย และออกกฎหมายที่เท่ากับเปิดทางให้การแต่งงานในวัยเด็กถูกต้องตามกฎหมาย

เมื่อ BBC ภาคภาษาอัฟกันตั้งคำถามถึงข้อจำกัดที่ผู้หญิงต้องเผชิญ รัฐมนตรีต่างประเทศของตาลีบันตอบว่า "ผู้หญิงไม่ได้ถูกจำกัดในทุกด้านของชีวิต"

แต่ในความเป็นจริง ข้อจำกัดเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อแทบทุกแง่มุมของชีวิตพวกเธอ และทำให้ยากที่จะบอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง ผู้หญิงหลายคนที่ให้สัมภาษณ์จึงไม่ใช้ชื่อจริง เพราะกลัวจะถูกตอบโต้

เอลา (Ela) จากกรุงคาบูล บอกว่า "ผู้คนแบกรับความยากจนและความยากลำบากในชีวิตประจำวันหนักจนหลายคนต้องพักการศึกษา ความฝัน และความหวังในอนาคตไว้ก่อน"

"ทุกวันนี้การเอาชีวิตรอดกลายเป็นเรื่องสำคัญที่สุด หลายคนในพวกเราไม่มีเวลาหรือแรงเหลือพอจะคิดถึงอนาคตอีกต่อไป" เธอกล่าว

บทความนี้มีเนื้อหาที่อาจสร้างความสะเทือนใจ

อัฟกานิสถานเป็นประเทศเดียวในโลกขณะนี้ที่สั่งห้ามเด็กหญิงเรียนต่อระดับมัธยมและอุดมศึกษาอย่างเป็นทางการ

ชากีบา (Shakiba) เล่าว่า "วันที่ 15 สิงหาคม ที่รัฐบาลล่มสลาย คือวันที่เลวร้ายและเจ็บปวดที่สุดในชีวิตของฉัน"

"ทุกปีเมื่อวันนี้เวียนมาถึง ฉันรู้สึกเหมือนบาดแผลเก่ากลับมาเปิดอีกครั้ง และความรู้สึกพ่ายแพ้ครั้งใหม่เข้ามาเติมเต็มหัวใจ"

"วันนั้นฉันรู้สึกว่าความฝันหลายอย่างที่แบกไว้ในใจมานานหลายปีถูกพรากไปในพริบตา"

แม้ชากีบาจะเรียนจบมัธยมปลายทางออนไลน์ได้สำเร็จ ซึ่งเธอเรียกว่า "ชัยชนะที่สำคัญมาก" แต่เป้าหมายที่เธอใฝ่ฝันมาตลอดชีวิต คือการเป็นนักบิน กลับดูเหมือนเป็นไปไม่ได้แล้ว

"ทุกครั้งที่มองท้องฟ้า ฉันจินตนาการว่าตัวเองกำลังขับเครื่องบินและมองเห็นโลกจากมุมสูง ฉันอยากบินอย่างอิสระและสัมผัสโลกที่ไม่มีขีดจำกัด" เธอกล่าว

เมื่อ BBC สอบถามอาเมียร์ ข่าน มุตตากี (Amir Khan Muttaqi) รัฐมนตรีต่างประเทศของตาลีบัน เรื่องการศึกษาของเด็กหญิงในอัฟกานิสถาน โดยอ้างอิงรายงานของยูนิเซฟ (Unicef) ที่ระบุว่าเด็กหญิงราว 2.6 ล้านคนในประเทศไม่สามารถเรียนต่อเกินชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ได้

มุตตากีตอบว่า "การพูดว่าทุกอย่างถูกห้ามสำหรับผู้หญิงนั้นไม่ถูกต้อง" พร้อมระบุว่า "ขณะนี้เด็กหญิงสามล้านคนกำลังเรียนอยู่ในโรงเรียนและมาดราซะห์ [ศูนย์การศึกษาศาสนาอิสลาม]"

เมื่อถูกถามว่าโรงเรียนศาสนาจะผลิตแพทย์ให้ประเทศได้อย่างไร มุตตากีตอบว่า "ผู้หญิงไม่ได้ถูกจำกัดในทุกด้านของชีวิต... มีเพียงส่วนเล็ก ๆ ส่วนหนึ่งเท่านั้นที่ถูกจำกัดไว้จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม"

สหประชาชาติ (UN) ระบุว่ามีผู้หญิงในอัฟกานิสถานเพียง 7% เท่านั้นที่มีงานทำ หลังถูกกีดกันออกจากสถานที่ทำงานและสาขาวิชาจำนวนมาก

ซูฮาล (Zuhal) ผู้ประกาศข่าว ถูกบีบให้ออกจากงานหลังตาลีบันออกคำสั่งหลายฉบับติดต่อกัน

"ฉันรักงานของฉันมาก และทำมันด้วยใจรัก ทุกครั้งที่นั่งหน้ากล้องและอ่านข่าว ฉันรู้สึกภูมิใจและมีความสุข... มันเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนและชีวิตของฉัน"

"วันที่เคยตื่นตามเสียงนาฬิกาปลุกเพื่อเตรียมตัวออกอากาศ ตอนนี้กลายเป็นวันที่ตื่นขึ้นมาแล้วรู้ว่าต้องอยู่บ้านทั้งวัน" เธอกล่าว

รัฐมนตรีต่างประเทศของตาลีบันระบุว่า อัฟกานิสถานเคยมีผู้หญิงทำธุรกิจราว 30,000 คนในช่วงปี 2020-2021 (พ.ศ. 2563-2564) และปัจจุบันตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็นผู้ประกอบการหญิง 120,000 คน

"[ผู้หญิง] เป็นครู เป็นข้าราชการ และเป็นผู้ประกอบการ ไม่ได้มีการห้ามผู้หญิงทำกิจกรรมหรือมีส่วนร่วมในทุกรูปแบบ" มุตตากีกล่าว

ตาลีบันกลับมาบังคับใช้การลงโทษทางร่างกายในที่สาธารณะอีกครั้ง โดยบันทึกอย่างเป็นทางการระบุว่ามีผู้ถูกเฆี่ยนตีแล้วหลายร้อยคนนับตั้งแต่ปี 2021 แต่ตัวเลขจริงน่าจะสูงกว่านี้มาก

ชัยมา (Shaima) บอกกับ BBC ว่าเธอถูกเฆี่ยน 50 ครั้ง จนร่างกายเป็นแผลเป็นถาวร และทำให้ทั้งครอบครัวได้รับบาดแผลทางใจ

"พวกเขาเอากระดาษมาให้และบังคับให้ฉันสารภาพว่า 'ใช่ ฉันเป็นผู้หญิงนอกรีต ฉันร่วมมือกับพวกนอกศาสนา และเคยพูดคุยกับผู้ชายที่ไม่ใช่ญาติ'"

"พวกเขาตีฉันแรงมากจนศีรษะฉันฟาดลงไปทางพื้น"

"มีชาวบ้านมามุงดูราวสองร้อยคน ทั้งผู้ชาย เด็กผู้ชาย และเด็ก ๆ ล้วนเป็นผู้ชายทั้งหมด ฉันต้องพูดออกมาดัง ๆ ว่าฉันสำนึกผิดแล้ว" เธอเล่า

ชัยมาบอกว่าลูกสาวคนโตของเธอตื่นขึ้นมาด้วยความหวาดกลัวเกือบทุกคืน และมักถามว่า "แม่คะ พวกเขากำลังตีแม่หรือเปล่า" หรือ "แม่คะ พวกเขากำลังจะฆ่าแม่หรือเปล่า"

"นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันเจ็บปวดที่สุด" เธอกล่าวเสริม

มานิซา (Manizha) ถูกเฆี่ยนตีในที่สาธารณะ 39 ครั้ง จากเหตุที่คบหาเป็นเพื่อนกับผู้ชายคนหนึ่ง ก่อนถูกจับเข้าคุก

"เราอยากจะแต่งงานกัน แต่โชคร้ายที่เราถูกจับกุม ฉันไม่รู้เลยว่าหน่วยข่าวกรองตาลีบันรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร หรือมีใครไปแจ้งความเอาไว้"

"ในคุก ฉันเจอเรื่องราวที่ไม่เคยเล่าให้แม่ฟังเลยด้วยซ้ำ ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกแล้ว ฉันเคยบอกตัวเองว่าสิ่งแรกที่จะทำหลังออกจากคุกคือการฆ่าตัวตาย"

"ฉันกลายเป็นเรื่องน่าอับอายของครอบครัวและเพื่อน ๆ ... ฉันไม่กล้าคิดถึงเรื่องแต่งงานอีกต่อไป" เธอกล่าว

หากคุณหรือคนใกล้ตัวได้รับผลกระทบจากประเด็นที่กล่าวถึงในบทความนี้ BBC Action Line ได้รวบรวมรายชื่อองค์กรที่สามารถให้ความช่วยเหลือไว้

อัฟกานิสถานมีอัตราการเสียชีวิตของมารดาสูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เนื่องจากกฎที่จำกัดไม่ให้แพทย์ชายรักษาผู้ป่วยหญิง ทำให้ผู้หญิงและเด็กหญิงจำนวนมากเข้าไม่ถึงบริการสุขภาพ

มาร์เซีย (Marzia) พยาบาลผดุงครรภ์ เล่าถึงเหตุการณ์ที่เธอต้องมองคุณแม่ลูกหกวัย 45 ปีเสียชีวิตต่อหน้าต่อตา หลังเดินทางมาถึงคลินิกจากเขตห่างไกล

"เราช่วยเด็กทารกไว้ได้ แต่ตอนนี้ฉันคิดวนเวียนถึงอนาคตของเด็กคนนี้ และอนาคตของพี่น้องอีกหกคนของเธอ พวกเขาจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีแม่ ครอบครัวทั้งหมดจะเป็นอย่างไรต่อไป"

"พวกเราทุกคนใจสลาย สำหรับพวกเรา การสูญเสียคนไข้ไปคือส่วนที่ยากที่สุดในงานเสมอ เราหมดแรงทั้งกายและใจ" เธอกล่าว

กราฟิกแสดงสัดส่วนพยาบาลผดุงครรภ์ในอัฟกานิสถานเทียบกับจำนวนผู้หญิงในประเทศ โดยมีพยาบาลผดุงครรภ์หนึ่งคนต่อผู้หญิง 4,050 คน

มัรยัม (Maryam) กำลังตั้งครรภ์ลูกสาว และบอกว่าเป็นห่วงอนาคตของลูกมาก

"ถ้าสถานการณ์ยังเป็นแบบนี้ต่อไป ลูกจะเป็นยังไง เธออาจจะไม่มีแม้แต่โอกาสเรียนจบเหมือนที่ฉันเคยทำได้ ไม่ต้องพูดถึงการเรียนมหาวิทยาลัยเลย"

"ถ้าวันหนึ่งเธอแต่งงาน ตั้งครรภ์ และต้องการแพทย์หญิงตอนคลอด แต่ดันไม่มีแพทย์หญิงล่ะ นี่คือเรื่องเป็นตายเลยนะ" เธอกล่าว

"ช่วยเป็นปากเสียงให้พวกเรา"

ผู้หญิงอัฟกันบางคนที่ BBC พูดคุยด้วยบอกว่ายังมีความหวังต่ออนาคต

นูรี (Noori) วัย 24 ปี บอกว่าเธอเลือกเรียนกฎหมายและรัฐศาสตร์ เพราะอยากเป็นกระบอกเสียงให้ผู้หญิงและปกป้องสิทธิของพวกเธอ

เธอเรียนไม่จบเพราะการยึดอำนาจของตาลีบัน แต่ก็ยังหาทางช่วยเหลือผู้หญิงคนอื่น ๆ ได้

"ฉันไม่เคยหมดหวัง ฉันตัดสินใจเริ่มทำงานเพื่อพึ่งพาตัวเองทางการเงิน ฉันได้งานที่บริษัททำแยม และทำงานที่นั่นมาสามปีแล้ว"

"ตอนนี้ฉันตัดสินใจเปิดบริษัทของตัวเอง เพื่อสร้างโอกาสการจ้างงานให้ผู้หญิงคนอื่น ๆ ฉันอยากให้พวกเธอเป็นอิสระ เข้มแข็ง และประสบความสำเร็จเหมือนฉัน มีอนาคตที่ดีกว่านี้"

"ตอนนี้มีผู้หญิงกล้าหาญสิบคนทำงานอยู่ที่นั่น" เธอกล่าว

นูรีบอกว่าเธอทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างโอกาสให้ผู้หญิงคนอื่น

อัสมา (Asma) วัย 13 ปี อยากเป็นหมอ และมั่นใจว่าสักวันเธอจะได้เป็นจริง ๆ

"สักวันหนึ่งทุกอย่างจะเปลี่ยนไป... แต่เราต้องอดทนต่อไป และเราจะไม่มีวันหมดหวัง" เธอบอกกับ BBC

เอลา ผู้ช่วยทันตแพทย์ เรียกร้องให้ประชาคมโลกอย่าลืมผู้หญิงและเด็กหญิงชาวอัฟกัน

"ช่วยเป็นปากเสียงให้ผู้หญิงอัฟกัน สนับสนุนสิทธิในการเรียนและการทำงานของพวกเธอ" เธอกล่าว

"ช่วยให้โลกยังคงจับตาดูสถานการณ์ของพวกเธอต่อไป เราต้องการความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ไม่ใช่ความเงียบ"

BBC

tag:#อัฟกานิสถาน #ตาลีบัน #Taliban #สิทธิสตรี #WomenRights #การศึกษาเด็กหญิง #Afghanistan #สิทธิมนุษยชน #WorldNews #ข่าวต่างประเทศ #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

เนทันยาฮูออกโรงหลังเหตุรุนแรงในเวสต์แบงก์ และข่าวอื่นจากตะวันออกกลาง

ข่าวสงคราม

เนทันยาฮูออกโรงหลังเหตุรุนแรงในเวสต์แบงก์ และข่าวอื่นจากตะวันออกกลาง

นายกรัฐมนตรีอิสราเอลออกมาแถลงหลังเกิดเหตุรุนแรงจากผู้ตั้งถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ (West Bank) ที่ถูกยึดครองมาหลายสัปดาห์ พร้อมประณามการกระทำของ "ผู้ก่อความวุ่นวายกลุ่มเล็ก ๆ" ขณะที่การโจมตีและการยิงของอิสราเอลในกาซา (Gaza) คร่าชีวิตชาวปาเลสไตน์ไปสามราย ด้านผู้นำอิหร่านชุดใหม่ตอนนี้มีศู

By Gossip Girl!!!
ทรัมป์เคยบอกสงครามกับอิหร่านจะจบใน 'ไม่กี่สัปดาห์' ผ่านมาแล้ว 6 เดือน

ข่าวสงคราม

ทรัมป์เคยบอกสงครามกับอิหร่านจะจบใน 'ไม่กี่สัปดาห์' ผ่านมาแล้ว 6 เดือน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เผชิญช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจสำหรับตำแหน่งประธานาธิบดีของเขาในวันศุกร์ เมื่อสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล (Israel) กับอิหร่าน (Iran) เดินทางมาถึงจุดครบรอบ 6 เดือน ซึ่งถือเป็นหมุดหมายสำคัญของความขัดแย้งที่ผู้นำจากพรรครี

By Gossip Girl!!!
สงครามอิหร่านเปลี่ยนตะวันออกกลางไปแล้ว แต่ไม่ใช่แบบที่สหรัฐฯ และอิสราเอลหวังไว้

ข่าวสงคราม

สงครามอิหร่านเปลี่ยนตะวันออกกลางไปแล้ว แต่ไม่ใช่แบบที่สหรัฐฯ และอิสราเอลหวังไว้

สงครามที่สหรัฐฯ และอิสราเอลเปิดฉากโจมตีอิหร่านเมื่อหกเดือนก่อน ได้เปลี่ยนโฉมหน้าตะวันออกกลางไปแล้วจริง ๆ แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นไปตามที่ทั้งสองประเทศตั้งใจไว้เลย อิหร่านในวันนี้มีผู้นำที่แข็งกร้าวกว่าเดิม และมุ่งควบคุมช่องแคบฮอร์มุซ (Strait

By Gossip Girl!!!
อิสราเอลไม่ได้กำลังมุ่งสู่สงครามกลางเมือง

ข่าวสงคราม

อิสราเอลไม่ได้กำลังมุ่งสู่สงครามกลางเมือง

ความแตกแยกทางการเมืองอันเดือดดาลของอิสราเอลบดบังฉันทามติที่กว้างขวางเรื่องอำนาจนำของชาวยิว การยึดครอง และการใช้กำลังทหาร เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม เบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ยืนอยู่หน้าพิพิธภัณฑ์เอตเซล (Etzel Museum) ริมชายฝั่งเทลอาวีฟ (Tel Aviv) หลั

By Gossip Girl!!!