รัฐบาลสหรัฐฯ ยกเลิกหมายเรียกนักข่าวนิวยอร์กไทมส์สามคน

รัฐบาลสหรัฐฯ ยกเลิกหมายเรียกนักข่าวนิวยอร์กไทมส์สามคน

ทนายความของรัฐบาลสหรัฐฯ ถอนหมายเรียกที่ต้องการบังคับให้นักข่าวนิวยอร์กไทมส์ (New York Times) สามคนให้การถึงแหล่งข่าวของตนในรายงานเรื่องเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน (Air Force One) ที่กาตาร์มอบให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump)

ผู้พิพากษาอรุณ สุบรามาเนียน (Arun Subramanian) ตำหนิทีมทนายความของรัฐบาลอย่างรุนแรงถึงสิ่งที่เขามองว่าเป็นการทำงานทางกฎหมายอย่างสะเพร่า ระหว่างการไต่สวนในศาลเมื่อวันพฤหัสบดี

"หมายเรียกไม่ใช่สิ่งแรกที่คุณควรทำ มันคือสิ่งสุดท้าย" สุบรามาเนียนกล่าวด้วยความไม่พอใจ

"เมื่อเห็นอะไรแบบนี้ ถ้าเป็นคดีแพ่ง สิ่งที่ผมจะทำตามปกติคือขอให้คู่กรณีชี้แจงว่าเหตุใดจึงไม่ควรมีบทลงโทษ" เขากล่าวเสริม

รัฐบาลทรัมป์พยายามปิดบังกระบวนการนี้เป็นความลับ ขณะกดดันให้นักข่าวเปิดเผยแหล่งข่าวของรายงานชิ้นหนึ่ง ซึ่งเป็นคำร้องที่สร้างความกังวลต่อเสรีภาพสื่อของสหรัฐฯ ในขณะที่ประธานาธิบดีและพันธมิตรของเขายังคงเดินหน้าโจมตีสื่อที่วิพากษ์วิจารณ์และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกศาลปฏิเสธ โดยรัฐบาลสหรัฐฯ เพิ่งถอนหมายเรียกในลักษณะเดียวกันที่ต้องการบังคับให้นักข่าวของวอชิงตันโพสต์ (Washington Post) และวอลล์สตรีทเจอร์นัล (Wall Street Journal) ให้การไปก่อนหน้านี้

ทนายความของนิวยอร์กไทมส์ท้าทายความชอบธรรมของหมายเรียกจากคณะลูกขุนใหญ่ พร้อมกับหมายเรียกบันทึกการโทรศัพท์ของนักข่าวหลายคนและญาติของพวกเขา บรรณาธิการจัดการและที่ปรึกษากฎหมายทั่วไปของหนังสือพิมพ์นั่งอยู่ในห้องพิจารณาคดีระหว่างการไต่สวนเมื่อวันพฤหัสบดี

รัฐบาลระบุว่ากำลังตามล่าผู้ที่รั่วไหลข้อมูลให้นักข่าวสำหรับรายงานเรื่องที่ทรัมป์นำเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันรุ่นเก่ากลับมาจากการประชุมสุดยอดที่ตุรกี แทนที่จะใช้ลำที่กาตาร์มอบให้

หน่วยสืบราชการลับ (Secret Service) มีรายงานว่าได้แนะนำว่าเครื่องบินลำใหม่ ซึ่งรัฐบาลใช้เงินกว่า 400 ล้านดอลลาร์ปรับปรุงและยกระดับ ยังขาดคุณสมบัติด้านความปลอดภัยสำคัญ เช่น ระบบต่อต้านขีปนาวุธ

"นักข่าวไม่ใช่เป้าหมาย แต่คนที่รั่วไหลข้อมูลลับต่างหากที่เป็นเป้าหมาย" กระทรวงยุติธรรมกล่าวถึงคำร้องหมายเรียกดังกล่าว

การได้ข้อมูลจากแหล่งข่าวในรัฐบาลถือเป็นรากฐานสำคัญของวงการสื่อสารมวลชน โดยเฉพาะการรายงานด้านความมั่นคงแห่งชาติ และถือเป็นสิ่งจำเป็นต่อเสรีภาพสื่อ ความพยายามของรัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งจากพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันในการบังคับให้นักข่าวเปิดเผยแหล่งข่าว ถูกมองว่าเป็นความพยายามบ่อนทำลายการคุ้มครองเหล่านี้

Al Jazeera

tag:#NewYorkTimes #PressFreedom #DonaldTrump #สหรัฐ #เสรีภาพสื่อ #กฎหมาย #นักข่าว #WorldNews #USNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ข่าวในอเมริกา

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ผู้คนตะโกนระหว่างการประท้วงคัดค้านวิธีจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) ต่อกรณีถูกกล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ที่เมืองอิธากา (Ithaca) รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา วันที่ 5 ตุลาคม 2026 [Federova/EPA] ชมรมภราดรภาพเจอคำสั่งพักกิจกรรมฉุกเฉิ

By Gossip Girl!!!
วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

ข่าวในอเมริกา

วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

OpenAI บริษัทที่มีฐานอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง ChatGPT [File: Dado Ruvic/Illustration/Reuters] ทางการสหรัฐฯ (US) ระบุว่าชายสัญชาติซาอุดีอาระเบีย (Saudi) ถูกจับกุมและถูกฟ้อง หลั

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

ข่าวในอเมริกา

สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

โลโก้ของ Bank of America ที่ทางเข้าสาขาหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา [File: Brendan McDermid/Reuters] ธนาคารใหญ่อันดับสองของสหรัฐฯ (US) เจอค่าปรับระดับประวัติการณ์ ฐานไม่ปฏิบัติตามกฎหมายฟอกเงินและมาตรการคว่ำบาตร กระทรวงการคลังสหรัฐฯ (US Treasury Department) สั่งปรับ Bank of America

By Gossip Girl!!!
โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ข่าวในอเมริกา

โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ตำรวจฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia) เปิดเผยว่าโมเดลปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแอนโทรปิก (Anthropic) ได้ส่งเบาะแสคดีฆาตกรรมปลอมให้ทางการ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่บริษัทเทคโนโลยีเจ้าของโมเดลเปิดเผยเองแยกต่างหากด้วย กรมตำรวจฟิลาเดลเฟียระบุเมื่อวันศุกร์ว่าการส่งเบาะแสปลอมนี้เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ผ่านเว็บไซต์สาธารณะ PhillyUnsolvedMurders.

By Gossip Girl!!!