รัฐบาลสหรัฐฯ ยกเลิกหมายเรียกนักข่าวนิวยอร์กไทมส์สามคน

รัฐบาลสหรัฐฯ ยกเลิกหมายเรียกนักข่าวนิวยอร์กไทมส์สามคน

ทนายความของรัฐบาลสหรัฐฯ ถอนหมายเรียกที่ต้องการบังคับให้นักข่าวนิวยอร์กไทมส์ (New York Times) สามคนให้การถึงแหล่งข่าวของตนในรายงานเรื่องเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวัน (Air Force One) ที่กาตาร์มอบให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump)

ผู้พิพากษาอรุณ สุบรามาเนียน (Arun Subramanian) ตำหนิทีมทนายความของรัฐบาลอย่างรุนแรงถึงสิ่งที่เขามองว่าเป็นการทำงานทางกฎหมายอย่างสะเพร่า ระหว่างการไต่สวนในศาลเมื่อวันพฤหัสบดี

"หมายเรียกไม่ใช่สิ่งแรกที่คุณควรทำ มันคือสิ่งสุดท้าย" สุบรามาเนียนกล่าวด้วยความไม่พอใจ

"เมื่อเห็นอะไรแบบนี้ ถ้าเป็นคดีแพ่ง สิ่งที่ผมจะทำตามปกติคือขอให้คู่กรณีชี้แจงว่าเหตุใดจึงไม่ควรมีบทลงโทษ" เขากล่าวเสริม

รัฐบาลทรัมป์พยายามปิดบังกระบวนการนี้เป็นความลับ ขณะกดดันให้นักข่าวเปิดเผยแหล่งข่าวของรายงานชิ้นหนึ่ง ซึ่งเป็นคำร้องที่สร้างความกังวลต่อเสรีภาพสื่อของสหรัฐฯ ในขณะที่ประธานาธิบดีและพันธมิตรของเขายังคงเดินหน้าโจมตีสื่อที่วิพากษ์วิจารณ์และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกศาลปฏิเสธ โดยรัฐบาลสหรัฐฯ เพิ่งถอนหมายเรียกในลักษณะเดียวกันที่ต้องการบังคับให้นักข่าวของวอชิงตันโพสต์ (Washington Post) และวอลล์สตรีทเจอร์นัล (Wall Street Journal) ให้การไปก่อนหน้านี้

ทนายความของนิวยอร์กไทมส์ท้าทายความชอบธรรมของหมายเรียกจากคณะลูกขุนใหญ่ พร้อมกับหมายเรียกบันทึกการโทรศัพท์ของนักข่าวหลายคนและญาติของพวกเขา บรรณาธิการจัดการและที่ปรึกษากฎหมายทั่วไปของหนังสือพิมพ์นั่งอยู่ในห้องพิจารณาคดีระหว่างการไต่สวนเมื่อวันพฤหัสบดี

รัฐบาลระบุว่ากำลังตามล่าผู้ที่รั่วไหลข้อมูลให้นักข่าวสำหรับรายงานเรื่องที่ทรัมป์นำเครื่องบินแอร์ฟอร์ซวันรุ่นเก่ากลับมาจากการประชุมสุดยอดที่ตุรกี แทนที่จะใช้ลำที่กาตาร์มอบให้

หน่วยสืบราชการลับ (Secret Service) มีรายงานว่าได้แนะนำว่าเครื่องบินลำใหม่ ซึ่งรัฐบาลใช้เงินกว่า 400 ล้านดอลลาร์ปรับปรุงและยกระดับ ยังขาดคุณสมบัติด้านความปลอดภัยสำคัญ เช่น ระบบต่อต้านขีปนาวุธ

"นักข่าวไม่ใช่เป้าหมาย แต่คนที่รั่วไหลข้อมูลลับต่างหากที่เป็นเป้าหมาย" กระทรวงยุติธรรมกล่าวถึงคำร้องหมายเรียกดังกล่าว

การได้ข้อมูลจากแหล่งข่าวในรัฐบาลถือเป็นรากฐานสำคัญของวงการสื่อสารมวลชน โดยเฉพาะการรายงานด้านความมั่นคงแห่งชาติ และถือเป็นสิ่งจำเป็นต่อเสรีภาพสื่อ ความพยายามของรัฐบาลสหรัฐฯ ทั้งจากพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันในการบังคับให้นักข่าวเปิดเผยแหล่งข่าว ถูกมองว่าเป็นความพยายามบ่อนทำลายการคุ้มครองเหล่านี้

Al Jazeera

tag:#NewYorkTimes #PressFreedom #DonaldTrump #สหรัฐ #เสรีภาพสื่อ #กฎหมาย #นักข่าว #WorldNews #USNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ทรัมป์ประกาศดีล 'ประวัติศาสตร์' สหรัฐฯ คุมน้ำมันเวเนซุเอลา 65,000 ล้านบาร์เรล

ข่าวในอเมริกา

ทรัมป์ประกาศดีล 'ประวัติศาสตร์' สหรัฐฯ คุมน้ำมันเวเนซุเอลา 65,000 ล้านบาร์เรล

โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศว่าสหรัฐฯ บรรลุข้อตกลงกับเวเนซุเอลา (Venezuela) ในการเข้าควบคุมปริมาณสำรองน้ำมันที่พิสูจน์แล้วมากกว่า 65,000 ล้านบาร์เรลของประเทศดังกล่าว "ดีลประวัติศาสตร์นี้ทำให้ปริมาณสำรองน้ำมันของอเมริกาเพิ

By Gossip Girl!!!
ไมโล ยานโนปูลอส นักวิจารณ์ฝ่ายขวาจัดชื่อดัง ถูก ICE จับกุมเตรียมส่งกลับประเทศ

ข่าวในอเมริกา

ไมโล ยานโนปูลอส นักวิจารณ์ฝ่ายขวาจัดชื่อดัง ถูก ICE จับกุมเตรียมส่งกลับประเทศ

ไมโล ยานโนปูลอส (Milo Yiannopoulos) นักวิจารณ์การเมืองฝ่ายขวาจัดชาวอังกฤษ ถูกสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ หรือ ICE (Immigration and Customs Enforcement) ควบคุมตัวไว้แล้ว และกำลังรอการส่งกลับประเทศ ยานโนปูลอส วัย 41 ปี อดีตบรรณาธิการเว็บไซต์ไบรต์บาร์ตนิวส์

By Gossip Girl!!!
วัยรุ่นนิวยอร์กและแม่ 1 ใน 90 ชาวอเมริกันสูญหายในน้ำท่วมเนปาล

ข่าวในอเมริกา

วัยรุ่นนิวยอร์กและแม่ 1 ใน 90 ชาวอเมริกันสูญหายในน้ำท่วมเนปาล

ชาวอเมริกัน 90 คนสูญหาย หลังเหตุน้ำท่วมครั้งร้ายแรงที่ชายแดนเนปาล-จีน กวาดล้างหมู่บ้านทั้งหมู่บ้านจนหายไป เชคาร์ อัครวาล (Shekhar Agrawal) นั่งอยู่ที่บ้าน โทรศัพท์ไปหาเบอร์แล้วเบอร์เล่า หวังว่าสักครั้งจะได้เบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของน้

By Gossip Girl!!!
โรคหัดระบาดหนักในดินแดนอามิชเพนซิลเวเนีย กลุ่มเสี่ยงผวาเสี่ยงติดเชื้อ

ข่าวในอเมริกา

โรคหัดระบาดหนักในดินแดนอามิชเพนซิลเวเนีย กลุ่มเสี่ยงผวาเสี่ยงติดเชื้อ

โรคหัดกำลังแพร่ระบาดเข้าไปในพื้นที่ที่คนกลุ่มเปราะบาง ซึ่งไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ ต้องใช้ชีวิต ทำงาน หรือเรียนหนังสืออยู่ ลูกชายของบริทานี นิโคล สปอนเนนเบิร์ก (Brittany Nicole Sponenberg) อยู่ในหอผู้ป่วยวิกฤตทารกแรกเกิดที่เมืองแดนวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย

By Gossip Girl!!!