ชาวซีเรียมองแง่ดีแต่ยังระมัดระวัง หลังการยกเลิกคว่ำบาตรจุดความหวังทางเศรษฐกิจ

ชาวซีเรียมองแง่ดีแต่ยังระมัดระวัง หลังการยกเลิกคว่ำบาตรจุดความหวังทางเศรษฐกิจ

ดามัสกัส ซีเรีย – สำหรับชาวซีเรียหลายคน หลายทศวรรษภายใต้การปกครองของตระกูลอัล-อัสซาด ตั้งแต่ฮาเฟซ อัล-อัสซาด (Hafez al-Assad) ระหว่างปี 1971-2000 จนถึงบุตรชาย บาชาร์ (Bashar) ระหว่างปี 2000-2024 เต็มไปด้วยการกดขี่จากรัฐ และในที่สุดก็นำไปสู่สงครามกลางเมืองนานกว่าทศวรรษ

แต่หนึ่งในมรดกที่สำคัญที่สุดคือด้านเศรษฐกิจ ผลจากมาตรการคว่ำบาตรที่หลายประเทศ นำโดยสหรัฐฯ กำหนดขึ้น ซึ่งตัดซีเรียออกจากระบบเศรษฐกิจโลกอย่างมีประสิทธิภาพ

แม้บาชาร์ อัล-อัสซาดจะพ่ายแพ้ต่อกลุ่มกบฏในเดือนธันวาคม 2024 (พ.ศ. 2567) แต่มาตรการคว่ำบาตรจำนวนมาก รวมถึงการขึ้นบัญชี "รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย" ก็ยังคงอยู่

การขึ้นบัญชีนี้เป็นอุปสรรคต่อการกลับเข้าสู่ประชาคมโลกของซีเรีย ขณะที่มาตรการคว่ำบาตรก็ส่งผลกระทบต่อชาวซีเรียด้วย การส่งเงินกลับบ้านจากต่างประเทศมักต้องผ่านประเทศเพื่อนบ้าน เช่น เลบานอนหรือตุรกี ขณะที่การเข้าถึงเว็บไซต์และบริการออนไลน์บางแห่ง รวมถึง Netflix และ Slack อาจต้องใช้เครือข่ายส่วนตัวเสมือน (VPN)

แต่ก็มีปฏิกิริยาเชิงบวกต่อประกาศเมื่อวันพุธของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ของสหรัฐฯ ที่ระบุว่ารัฐบาลของเขาจะถอดซีเรียออกจากบัญชีรัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย

การยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรก่อนหน้านี้ของสหรัฐฯ เช่น มาตรการที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายซีซาร์ (Caesar Act) ยังไม่ได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจซีเรียอย่างมีนัยสำคัญ แต่ก็มีความหวังว่ามาตรการที่เกี่ยวข้องกับบัญชี "รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย" จะช่วยให้ประเทศเจริญรุ่งเรืองได้ในที่สุด

"ถ้าพระเจ้าประสงค์ มันจะทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้น" อิฮับ (Ihab) เจ้าของร้านขนมอบในใจกลางกรุงดามัสกัส กล่าว

การกลับคืนสู่ประชาคมโลก

มาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ เชื่อว่าเป็นอุปสรรคใหญ่สำหรับนักลงทุนต่างชาติมาตั้งแต่สมัยการปกครองของบาชาร์ อัล-อัสซาด

ธนาคารโลกระบุว่านับตั้งแต่ปี 2011 มาตรการคว่ำบาตรทำให้การส่งออกล่มสลายอย่างหนัก และการขาดดุลการค้าเพิ่มขึ้น

หลังการล่มสลายของรัฐบาลอัล-อัสซาด รัฐบาลรักษาการของประธานาธิบดีอาเหม็ด อัล-ชาราอา (Ahmed al-Sharaa) ระบุว่าการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศและของสหรัฐฯ ทั้งหมด คือกุญแจสำคัญในการฟื้นฟูเศรษฐกิจ

อัล-ชาราอา อดีตหัวหน้ากลุ่มแนวร่วมนุสรา (Nusra Front) ที่เชื่อมโยงกับอัลกออิดะห์ เคยถูกสหประชาชาติคว่ำบาตร และถูกสหรัฐฯ ตามล่าในฐานะ "ผู้ก่อการร้าย" แต่เขาพยายามลบล้างความเชื่อมโยงเหล่านั้นและสร้างความไว้วางใจในระดับนานาชาติ รวมถึงให้คำมั่นว่าจะมีบทบาทในการต่อสู้กับกลุ่มไอซิส (ISIL/ISIS)

ความพยายามของเขาประสบความสำเร็จเป็นส่วนใหญ่ โดยสหภาพยุโรปและสหรัฐฯ ยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรซีเรียและตัวอัล-ชาราอาเองไปหลายรายการแล้ว มาตรการคว่ำบาตรที่เกี่ยวข้องกับบัญชี "รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย" ของสหรัฐฯ เป็นหนึ่งในไม่กี่รายการที่ยังคงอยู่

การขึ้นบัญชี "รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย" ของซีเรียครั้งแรกเกิดขึ้นในสมัยการปกครองของฮาเฟซ อัล-อัสซาดเมื่อปี 1979 (พ.ศ. 2522) จากการที่รัฐบาลสนับสนุนกลุ่มติดอาวุธปาเลสไตน์

มาตรการคว่ำบาตรเพิ่มเติมถูกกำหนดต่อรัฐและบุคคลที่เชื่อมโยงกับระบอบอัล-อัสซาด จากการใช้การทรมานและอาวุธเคมีอย่างเป็นระบบ

กลุ่มกบฏบางกลุ่มก็ถูกคว่ำบาตรเช่นกัน จากความเชื่อมโยงกับอัลกออิดะห์และองค์กรต้องห้ามอื่นๆ

อัล-ชาราอายุติความเชื่อมโยงของแนวร่วมอัล-นุสราจากอัลกออิดะห์ในปี 2016 (พ.ศ. 2559) และหลีกเลี่ยงอุดมการณ์ของกลุ่มดังกล่าวอย่างมีประสิทธิภาพ

เขายังจัดตั้งแนวร่วมติดอาวุธระดับชาติที่กว้างขึ้นเพื่อต่อสู้กับรัฐบาลอัสซาด ซึ่งภายหลังกลายเป็นกลุ่มฮายัต ตะห์รีร อัล-ชาม (Hayat Tahrir al-Sham)

ในเดือนพฤษภาคม 2025 (พ.ศ. 2568) ช่วงเวลาที่ทรัมป์พบกับอัล-ชาราอาที่กรุงริยาด ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้คำมั่นจะยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรรัฐบาลซีเรียหลายรายการ แต่การถอดออกจากบัญชี "รัฐผู้สนับสนุนการก่อการร้าย" ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นนี้ จะได้รับการต้อนรับเป็นพิเศษ เพราะจะขจัดหนึ่งในอุปสรรคหลักสำหรับธนาคารและบริษัทระหว่างประเทศ

"เรื่องนี้สำคัญอย่างยิ่ง เพราะเป็นอุปสรรคใหญ่สุดท้ายต่อการมีส่วนร่วมทางเศรษฐกิจและการเมืองระหว่างประเทศกับซีเรียและรัฐบาลอัล-ชาราอา และต่อการนำซีเรียกลับเข้าสู่ระเบียบโลก รวมถึงระบบเศรษฐกิจและการเมืองระหว่างประเทศ" ร็อบ ไกสต์ พินโฟลด์ (Rob Geist Pinfold) อาจารย์ด้านการศึกษาความมั่นคงที่คิงส์คอลเลจลอนดอน บอกกับอัลจาซีรา

เศรษฐกิจที่ยังดิ้นรน

อย่างไรก็ตาม เขาระมัดระวังที่จะเสริมว่า การถอดออกจากบัญชีนี้ไม่ได้หมายความว่าจะมีเงินลงทุนไหลบ่าเข้าซีเรียในทันที

"นี่คืออุปสรรคใหญ่ที่ถูกก้าวข้ามไปแล้ว แต่ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีอุปสรรคอื่นต่อการลงทุนหรือการมีส่วนร่วมกับซีเรียอีกต่อไป"

เขาเสริมว่าฝ่ายต่างชาติอาจยังกังวลเกี่ยวกับความสามารถของรัฐบาลในการควบคุมและเผชิญหน้ากับเศษซากของระบอบอัล-อัสซาด ความเป็นไปได้ที่กลุ่มไอซิสจะกลับมา อุปสรรคด้านระบบราชการ และการทุจริต

ชาวซีเรียบางคนก็ยังไม่แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงสถานะนี้จะนำมาซึ่งผลลัพธ์ในทันที

"เรื่องนี้ต้องใช้เวลานาน" เจ้าของร้านมินิมาร์ทในดามัสกัสที่ปฏิเสธจะเปิดเผยชื่อ กล่าว "คุณไม่สามารถนอนหลับแล้วตื่นขึ้นมาแล้วคาดหวังว่าทุกอย่างจะเปลี่ยนไปได้"

เขาพูดถึงปัญหาเศรษฐกิจที่ยังคงดำเนินอยู่และค่าครองชีพที่สูงขึ้น รวมถึงการขาดแคลนเชื้อเพลิงเมื่อไม่นานนี้

"ไม่มีเศรษฐกิจ และไม่มีการลงทุนเลย"

ชาวซีเรียคนอื่นๆ มองในแง่ดีมากกว่า ว่าเศรษฐกิจและด้านอื่นๆ ของชีวิตประจำวันจะดีขึ้น แม้จะยอมรับว่าต้องอดทนรออีกสักหน่อย

สำหรับบางคน ความอดทนนั้นหมดลงแล้ว เช่นเดียวกับเจ้าของร้านมินิมาร์ท แต่คนอื่นๆ ยังคงรอคอยด้วยความอดทน

ที่แผงขายน้ำผลไม้ในใจกลางดามัสกัส ซาเฮอร์ (Zaher) กำลังนับเงินที่ได้รับจากลูกค้า

"ผมอยู่บนถนนกับรถเข็นของผม และไม่มีใครมากวนใจผม" เขากล่าว "ไฟฟ้ากำลังดีขึ้น แต่ไม่มีอะไรดีขึ้นได้ภายในวันเดียวหรอก"

"พระผู้เป็นเจ้าใช้เวลาหกวันในการสร้างโลก" ชายวัย 50 ปีกล่าว "เรื่องแบบนี้ต้องใช้เวลา"

Al Jazeera

tag:#ซีเรีย #Syria #สหรัฐอเมริกา #เศรษฐกิจ #คว่ำบาตร #ดามัสกัส #AhmedAlSharaa #ตะวันออกกลาง #WorldNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

พบกับชาวคิวบาที่ติดค้างอยู่ในเม็กซิโก จากแคมเปญเนรเทศของโดนัลด์ ทรัมป์

ข่าวรอบโลก

พบกับชาวคิวบาที่ติดค้างอยู่ในเม็กซิโก จากแคมเปญเนรเทศของโดนัลด์ ทรัมป์

ปาเลงเก เม็กซิโก – ในบ้านมืดครึ้มที่ซ่อนตัวอยู่ในถนนตันทางตอนใต้ของเม็กซิโก ชายชาวคิวบาสามคนใช้เวลาแต่ละวันดูหนังฮอลลีวูด เล่นโดมิโน และรวบรวมเงินเหรียญเพื่อซื้ออาหาร ริการ์โด สคัล เดลกาโด (Ricardo Scull Delgado), เออร์เนสโต เปเรซ แชปแมน (Ernesto Perez Chapman) และลาซาโร

By Gossip Girl!!!
รัฐสภาฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายอนุญาตการช่วยเหลือให้ตายอย่างสงบ

ข่าวรอบโลก

รัฐสภาฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายอนุญาตการช่วยเหลือให้ตายอย่างสงบ

ปารีส (AP) — สภาผู้แทนราษฎรฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายขั้นสุดท้ายในวันพุธนี้ ซึ่งจะให้สิทธิ์ผู้ใหญ่ที่ป่วยด้วยโรคที่รักษาไม่หายได้รับยาให้ตายอย่างสงบ นับเป็นจุดสิ้นสุดของการถกเถียงเรื่องการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายมานานหลายปี สภาล่างคาดว่าจะอนุมัติมาตรการนี

By Gossip Girl!!!
ทรัมป์พบนายกฯ อิรักที่ทำเนียบขาว ให้คำมั่น 'ข้อตกลงมากมาย'

ข่าวรอบโลก

ทรัมป์พบนายกฯ อิรักที่ทำเนียบขาว ให้คำมั่น 'ข้อตกลงมากมาย'

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ของสหรัฐฯ และนายกรัฐมนตรีอิรัก อาลี อัล-ไซดี (Ali al-Zaidi) พบกันที่ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยผู้นำทั้งสองให้คำมั่นจะกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและเพิ่มกำลังการผลิตน้ำมันของอิรัก การประชุมเมื่อวั

By Gossip Girl!!!
จีนควบคุมตัวผู้เชี่ยวชาญนิวเคลียร์ชาวอเมริกันข้อหาจารกรรม ครอบครัวเผย

ข่าวรอบโลก

จีนควบคุมตัวผู้เชี่ยวชาญนิวเคลียร์ชาวอเมริกันข้อหาจารกรรม ครอบครัวเผย

จีนควบคุมตัวนักธรณีวิทยาแผ่นดินไหวชาวอเมริกันผู้ติดตามการทดสอบนิวเคลียร์มานานเกือบสองปีในข้อหาจารกรรม ครอบครัวของเขาเปิดเผย เฉิน โหย่วหลิน (Chen Youlin) วัย 54 ปี ถูกจับกุมเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 (พ.ศ. 2567) ระหว่างเดินทางไปเยี่ยมครอบครัวที่กรุ

By Gossip Girl!!!