ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ลาออก หลังถูกกล่าวหาแทรกแซงสอบสวน

ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ลาออก หลังถูกกล่าวหาแทรกแซงสอบสวน
ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา (Brian O'Hara) พูดระหว่างการแถลงข่าว วันที่ 10 มกราคม 2026 ในมินนีอาโพลิส (AP Photo/Jen Golbeck, File)

นายกเทศมนตรีของเมืองมินนีอาโพลิสกล่าวว่าหัวหน้าตำรวจที่ถูกจ้างมาดูแลการปฏิรูปหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ได้เลือกลาออกแทนการเผชิญการลงโทษทางวินัยฐานแทรกแซงการสอบสวนพฤติกรรมของตน นายกเทศมนตรี เจคอบ เฟรย์ ประกาศการลาออกของไบรอัน โอฮารา เมื่อวันอังคาร เขากล่าวว่าได้บอกโอฮาราว่าอาจจะถูกไล่ออก โอฮาราถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพนักงานเทศบาล ข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่เคยถูกพิสูจน์ แต่ผู้สอบสวนกล่าวว่าพบว่าโอฮาราได้แทรกแซงการสอบสวน โอฮารากลายเป็นหัวหน้าในปี 2022 ขณะที่กรมเป็นศูนย์กลางของการชำระล้างเรื่องการเหยียดเชื้อชาติในการบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศหลังการเสียชีวิตของฟลอยด์

ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ซึ่งถูกจ้างมาดูแลการปฏิรูปหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ (George Floyd) เลือกลาออกแทนการเผชิญการลงโทษทางวินัยฐานแทรกแซงการสอบสวนพฤติกรรมของตน นายกเทศมนตรี เจคอบ เฟรย์ (Jacob Frey) ประกาศเมื่อวันอังคาร

โอฮารา ซึ่งนำตำรวจท้องถิ่นในช่วงการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางในเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ ถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพนักงานเทศบาล

แม้ข้อกล่าวหาเหล่านั้นจะไม่ถูกพิสูจน์ แต่เฟรย์กล่าวว่าผู้สอบสวนพบว่าโอฮาราได้แทรกแซงการสอบ เขาถูกกล่าวหาว่าลบบัตรติดต่อจากโทรศัพท์มือถือที่เทศบาลออกให้เพื่อพยายามปกป้องหลักฐาน และบอกพนักงานเทศบาลคนอื่นเรื่องการสอบสวนหลังจากได้รับคำสั่งให้เก็บเป็นความลับ ตามคำตำหนิเป็นลายลักษณ์อักษรที่เอพีได้รับ

นายกเทศมนตรีบอกโอฮาราว่าเขาจะถูกลงโทษ ซึ่งอาจรวมถึงการไล่ออก เขาเลือกลาออกแทน เฟรย์กล่าว

"มันเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวดอย่างยิ่ง เห็นได้ชัด แต่ผมสรุปว่าจำเป็นเพื่อรักษาความไว้วางใจของสาธารณะ และนี่เป็นวิธีที่ถูกต้องในการก้าวข้ามไปในฐานะเมือง" เฟรย์กล่าว

"ความไว้วางใจไม่ใช่เรื่องรองจากงาน มันคือตัวงาน" เขาเสริม

เมืองยังคงมีคำร้องเรียน 17 ฉบับที่เปิดอยู่ต่อโอฮารา ซึ่งแยกจากการสอบสวนที่ส่งผลให้มีการลงโทษทางวินัย และจะดำเนินการสอบสวนต่อไป โฆษกของสำนักงานนายกเทศมนตรี เจนนิเฟอร์ ลอร์ (Jennifer Lor) กล่าว ลอร์ไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับลักษณะของคำร้องเรียนเหล่านั้น

โอฮาราไม่ได้ตอบกลับข้อความ LinkedIn ที่ขอความเห็นทันที

โอฮารากลายเป็นหัวหน้าในปี 2022 ขณะที่กรมเป็นศูนย์กลางของการชำระล้างเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงในการบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศ สองปีก่อนหน้านี้ ฟลอยด์ ชายผิวดำ ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวสังหารในมินนีอาโพลิส จุดประกายการประท้วง Black Lives Matter ทั่วโลกและการเรียกร้องให้ถอนเงินอุดหนุนตำรวจ

ปีที่แล้ว มินนีอาโพลิสได้ทำข้อตกลงกับรัฐบาลกลางเพื่อปรับปรุงการฝึกอบรมตำรวจและนโยบายการใช้กำลังหลังการฆาตกรรมฟลอยด์ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ยกเลิกข้อตกลงไม่กี่เดือนต่อมา

โอฮาราดูแลการตอบสนองของตำรวจต่อเหตุยิงที่โรงเรียนคาทอลิก Annunciation ที่ทำให้คนเสียชีวิตเมื่อสิงหาคมที่แล้ว

เขาวิจารณ์ยุทธวิธีการบังคับใช้การตรวจคนเข้าเมืองในเดือนธันวาคม หลังจากเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางคุกเข่าบนหลังของผู้หญิงระหว่างการจับกุมและจากนั้นพยายามลากเธอไปที่รถ ตำรวจมินนีอาโพลิสเผชิญการตรวจสอบจากทุกด้านในช่วงการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองของทรัมป์ จากคนที่คิดว่าเจ้าหน้าที่กำลังช่วยเหลือหรือขัดขวางเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางและการประท้วง

ผู้ช่วย ผบ.ตำรวจ เคที แบล็กเวลล์ (Katie Blackwell) ได้ก้าวเข้ามานำกรมระหว่างการค้นหาหัวหน้าคนใหม่ เฟรย์กล่าว

ที่มา : Associated Press

tag:#Minneapolis #BrianOHara #ตำรวจ #GeorgeFloyd #USNews #JacobFrey #PoliceReform #WorldNews #US #MinneapolisPolice #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ทรัมป์ขึ้นเป็นพรีเซนเตอร์งาน 'Great American' หลังศิลปินถอนตัว

ข่าวในอเมริกา

ทรัมป์ขึ้นเป็นพรีเซนเตอร์งาน 'Great American' หลังศิลปินถอนตัว

วอชิงตัน (AP) — งานฉลองครบรอบ 250 ปีของอเมริกาที่กำลังจะมาถึงในชื่อ "The Great American State Fair" เพิ่งมีแขกรับเชิญสายดนตรีหลายรายถอนตัว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะงานนี้เชื่อมโยงกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) และตอนนี้ ทรัมป์เองก็เตรียมขึ้นเป็นไฮไลต์ของงานเฉลิ

By Gossip Girl!!!
รัฐบาลทรัมป์เตรียมอุทธรณ์คำสั่งคืนเงินภาษีนำเข้า

ข่าวในอเมริกา

รัฐบาลทรัมป์เตรียมอุทธรณ์คำสั่งคืนเงินภาษีนำเข้า

นิวยอร์ก (AP) — ธุรกิจทั้งรายใหญ่และรายเล็กเริ่มได้รับเงินคืนค่าภาษีนำเข้า หลังจากศาลสูงสุดสหรัฐ (U.S. Supreme Court) ตัดสินว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ไม่มีอำนาจตามรัฐธรรมนูญในการเก็บภาษีนำเข้าที่สูงขึ้นกับสิ

By Gossip Girl!!!
ส.ส.และผู้รอดชีวิตคดีเอปสตีนยังตามหาความรับผิดชอบที่ค้างคา

ข่าวในอเมริกา

ส.ส.และผู้รอดชีวิตคดีเอปสตีนยังตามหาความรับผิดชอบที่ค้างคา

วอชิงตัน (AP) — เกือบตลอดทั้งปี แรงกดดันจากสาธารณชนและเสียงเรียกร้องที่ดังขึ้นเรื่อย ๆ จากผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดทางเพศของเจฟฟรีย์ เอปสตีน (Jeffrey Epstein) ได้ผลักดันให้สภาคองเกรสส่วนใหญ่วางการเมืองแบบพรรคพวกไว้ข้าง ๆ เพื่อตามหาความรับผิดชอบ ทว่าแม้จะผ่านการสอบปากคำเจ้าหน้าที่ระดั

By Gossip Girl!!!
ทรัมป์ฉุนผู้พิพากษาที่สั่งระงับการปรับปรุงศูนย์เคนเนดี

ข่าวในอเมริกา

ทรัมป์ฉุนผู้พิพากษาที่สั่งระงับการปรับปรุงศูนย์เคนเนดี

วอชิงตัน (AP) — ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ตีตราผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางที่สั่งระงับการปรับปรุงศูนย์เคนเนดี (Kennedy Center) เมื่อวันเสาร์ว่าเป็น "พวกเกลียดทรัมป์" และทำนายว่าศูนย์ศิลปะการแสดงชั้นนำของประเทศที่เขาต้องการปิดเพื่อปรับปรุงครั้งใหญ่

By Gossip Girl!!!