ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ลาออก หลังถูกกล่าวหาแทรกแซงสอบสวน

ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ลาออก หลังถูกกล่าวหาแทรกแซงสอบสวน
ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา (Brian O'Hara) พูดระหว่างการแถลงข่าว วันที่ 10 มกราคม 2026 ในมินนีอาโพลิส (AP Photo/Jen Golbeck, File)

นายกเทศมนตรีของเมืองมินนีอาโพลิสกล่าวว่าหัวหน้าตำรวจที่ถูกจ้างมาดูแลการปฏิรูปหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ ได้เลือกลาออกแทนการเผชิญการลงโทษทางวินัยฐานแทรกแซงการสอบสวนพฤติกรรมของตน นายกเทศมนตรี เจคอบ เฟรย์ ประกาศการลาออกของไบรอัน โอฮารา เมื่อวันอังคาร เขากล่าวว่าได้บอกโอฮาราว่าอาจจะถูกไล่ออก โอฮาราถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพนักงานเทศบาล ข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่เคยถูกพิสูจน์ แต่ผู้สอบสวนกล่าวว่าพบว่าโอฮาราได้แทรกแซงการสอบสวน โอฮารากลายเป็นหัวหน้าในปี 2022 ขณะที่กรมเป็นศูนย์กลางของการชำระล้างเรื่องการเหยียดเชื้อชาติในการบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศหลังการเสียชีวิตของฟลอยด์

ผบ.ตำรวจมินนีอาโพลิส ไบรอัน โอฮารา ซึ่งถูกจ้างมาดูแลการปฏิรูปหลังการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ (George Floyd) เลือกลาออกแทนการเผชิญการลงโทษทางวินัยฐานแทรกแซงการสอบสวนพฤติกรรมของตน นายกเทศมนตรี เจคอบ เฟรย์ (Jacob Frey) ประกาศเมื่อวันอังคาร

โอฮารา ซึ่งนำตำรวจท้องถิ่นในช่วงการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางในเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ ถูกสอบสวนในข้อกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพนักงานเทศบาล

แม้ข้อกล่าวหาเหล่านั้นจะไม่ถูกพิสูจน์ แต่เฟรย์กล่าวว่าผู้สอบสวนพบว่าโอฮาราได้แทรกแซงการสอบ เขาถูกกล่าวหาว่าลบบัตรติดต่อจากโทรศัพท์มือถือที่เทศบาลออกให้เพื่อพยายามปกป้องหลักฐาน และบอกพนักงานเทศบาลคนอื่นเรื่องการสอบสวนหลังจากได้รับคำสั่งให้เก็บเป็นความลับ ตามคำตำหนิเป็นลายลักษณ์อักษรที่เอพีได้รับ

นายกเทศมนตรีบอกโอฮาราว่าเขาจะถูกลงโทษ ซึ่งอาจรวมถึงการไล่ออก เขาเลือกลาออกแทน เฟรย์กล่าว

"มันเป็นการตัดสินใจที่เจ็บปวดอย่างยิ่ง เห็นได้ชัด แต่ผมสรุปว่าจำเป็นเพื่อรักษาความไว้วางใจของสาธารณะ และนี่เป็นวิธีที่ถูกต้องในการก้าวข้ามไปในฐานะเมือง" เฟรย์กล่าว

"ความไว้วางใจไม่ใช่เรื่องรองจากงาน มันคือตัวงาน" เขาเสริม

เมืองยังคงมีคำร้องเรียน 17 ฉบับที่เปิดอยู่ต่อโอฮารา ซึ่งแยกจากการสอบสวนที่ส่งผลให้มีการลงโทษทางวินัย และจะดำเนินการสอบสวนต่อไป โฆษกของสำนักงานนายกเทศมนตรี เจนนิเฟอร์ ลอร์ (Jennifer Lor) กล่าว ลอร์ไม่สามารถให้ความเห็นเกี่ยวกับลักษณะของคำร้องเรียนเหล่านั้น

โอฮาราไม่ได้ตอบกลับข้อความ LinkedIn ที่ขอความเห็นทันที

โอฮารากลายเป็นหัวหน้าในปี 2022 ขณะที่กรมเป็นศูนย์กลางของการชำระล้างเรื่องการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงในการบังคับใช้กฎหมายทั่วประเทศ สองปีก่อนหน้านี้ ฟลอยด์ ชายผิวดำ ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวสังหารในมินนีอาโพลิส จุดประกายการประท้วง Black Lives Matter ทั่วโลกและการเรียกร้องให้ถอนเงินอุดหนุนตำรวจ

ปีที่แล้ว มินนีอาโพลิสได้ทำข้อตกลงกับรัฐบาลกลางเพื่อปรับปรุงการฝึกอบรมตำรวจและนโยบายการใช้กำลังหลังการฆาตกรรมฟลอยด์ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ภายใต้ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ยกเลิกข้อตกลงไม่กี่เดือนต่อมา

โอฮาราดูแลการตอบสนองของตำรวจต่อเหตุยิงที่โรงเรียนคาทอลิก Annunciation ที่ทำให้คนเสียชีวิตเมื่อสิงหาคมที่แล้ว

เขาวิจารณ์ยุทธวิธีการบังคับใช้การตรวจคนเข้าเมืองในเดือนธันวาคม หลังจากเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางคุกเข่าบนหลังของผู้หญิงระหว่างการจับกุมและจากนั้นพยายามลากเธอไปที่รถ ตำรวจมินนีอาโพลิสเผชิญการตรวจสอบจากทุกด้านในช่วงการปราบปรามการตรวจคนเข้าเมืองของทรัมป์ จากคนที่คิดว่าเจ้าหน้าที่กำลังช่วยเหลือหรือขัดขวางเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางและการประท้วง

ผู้ช่วย ผบ.ตำรวจ เคที แบล็กเวลล์ (Katie Blackwell) ได้ก้าวเข้ามานำกรมระหว่างการค้นหาหัวหน้าคนใหม่ เฟรย์กล่าว

ที่มา : Associated Press

tag:#Minneapolis #BrianOHara #ตำรวจ #GeorgeFloyd #USNews #JacobFrey #PoliceReform #WorldNews #US #MinneapolisPolice #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

เจฟฟรีย์ เอปสตีน แปลงเครือข่ายคนชั้นสูงเป็นเงิน 25 ล้านดอลลาร์ได้อย่างไร

ข่าวในอเมริกา

เจฟฟรีย์ เอปสตีน แปลงเครือข่ายคนชั้นสูงเป็นเงิน 25 ล้านดอลลาร์ได้อย่างไร

เมื่อนายธนาคารชาวสวิสระดับหรู อาเรียน เดอ รอธไชลด์ (Ariane de Rothschild) ต้องการดึงบริษัทของเธอออกจากการสอบสวนของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ เรื่องบทบาทในการช่วยลูกค้าระดับสูงซ่อนเงินจากกรมสรรพากร (IRS) มูลค่าอาจสูงถึงหลายพันล้านดอลลาร์ เอกสารแสดงให้เห็นว่าเธอหันไปหานักธุรกิจชาวอเมริกันที่ไม่คาดคิดเพื่อขอความช่วยเหลื

By Gossip Girl!!!
อะไรทำให้ลินด์ซีย์ เกรแฮม วุฒิสมาชิกรีพับลิกันสหรัฐฯ กลายเป็นบุคคลที่สร้างความขัดแย้ง

ข่าวในอเมริกา

อะไรทำให้ลินด์ซีย์ เกรแฮม วุฒิสมาชิกรีพับลิกันสหรัฐฯ กลายเป็นบุคคลที่สร้างความขัดแย้ง

ลินด์ซีย์ เกรแฮม (Lindsey Graham) วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันของสหรัฐฯ ที่ดำรงตำแหน่งมายาวนาน เสียชีวิตแล้วจากอาการป่วย "เฉียบพลันและกะทันหัน" สำนักงานของเขาระบุ นักการเมืองวัย 71 ปีผู้นี้ ซึ่งเคยเป็นศัตรูก่อนจะกลายมาเป็นพันธมิ

By Gossip Girl!!!
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการระบาดของปรสิตไซโคลสปอราที่ทำให้ 'ท้องเสียรุนแรง' ในสหรัฐฯ

ข่าวในอเมริกา

สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับการระบาดของปรสิตไซโคลสปอราที่ทำให้ 'ท้องเสียรุนแรง' ในสหรัฐฯ

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐฯ (CDC) ระบุว่าชาวอเมริกันเกือบ 7,000 คนอาจติดเชื้อปรสิตที่ทำให้เกิดอาการท้องเสีย โรคไซโคลสปอริเอซิส (Cyclosporiasis) เป็นการติดเชื้อจากปรสิตขนาดจิ๋ว โดยอาการหลักคือท้องเสียบ่อย เป็นน้ำ และรุนแรง ผู้คนสามารถติดเชื

By Gossip Girl!!!
เพนตากอนเปิดเผยเอกสาร UFO ชุดใหม่: “ไม่เหมือนอะไรที่ผมเคยเห็นมาก่อน”

ข่าวในอเมริกา

เพนตากอนเปิดเผยเอกสาร UFO ชุดใหม่: “ไม่เหมือนอะไรที่ผมเคยเห็นมาก่อน”

วอชิงตัน — เพนตากอน (Pentagon) เปิดเผยเอกสารเกี่ยวกับ UFO หรือที่เรียกอย่างเป็นทางการว่าปรากฏการณ์ผิดปกติที่ไม่สามารถระบุได้ (unidentified anomalous phenomena) ชุดใหม่เมื่อวันศุกร์ รวมถึงรายงานจากนักบินทหารคนหนึ่งที่ระบุว่าเคยเห็นวัตถุปริศนา "ไม่เหมือนอะไรที่ผมเคยเห็นมาก่

By Gossip Girl!!!