คลื่นผู้อพยพถล่มสเปน ทลายมายาคติโลกไร้พรมแดน สะท้อนผู้นำตะวันตกทิ้งอธิปไตยชายแดน

คงไม่มีแม้แต่ฝ่ายซ้ายที่โรแมนติกที่สุดในชุด "ยินดีต้อนรับผู้ลี้ภัย" จะกล้าเรียกการบุกรุกดินแดนของประเทศเอกราชอย่างหยาบคายเช่นนี้ว่าเป็น "การขอลี้ภัย" ได้อีกต่อไป

คำถามคือตอนนี้เราเรียกมันว่า "การรุกราน" ได้แล้วหรือยัง เพราะมีคำไหนอีกที่จะอธิบายการบุกรุกดินแดนอธิปไตยของประเทศหนึ่งโดยชายหนุ่มนับหมื่นคนได้ดีไปกว่านี้

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมืองเซวตา (Ceuta) ดินแดนของสเปนบนชายฝั่งแอฟริกาเหนือ ในสัปดาห์นี้อาจมีข้อดีอยู่หนึ่งอย่าง นั่นคือการทำให้คำสวยหรูที่ใช้บิดเบือนความจริงมานานต้องตายไปในที่สุด ไม่มีใครสามารถแต่งแต้มให้การละทิ้งชายแดนอย่างสิ้นคิดของโลกตะวันตกดูเป็น "ความเมตตา" ได้อีกต่อไปแล้ว

โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เคยพยายามเตือนเรื่องนี้มาก่อน เมื่อเกือบหนึ่งปีก่อนระหว่างเดินทางไปเล่นกอล์ฟที่สกอตแลนด์ เขาเรียกกระแสผู้อพยพที่ไม่ผ่านการตรวจสอบเข้ายุโรปว่าเป็น "การรุกรานที่น่าสยดสยอง" และระบุว่าการอพยพเข้าเมืองแบบไร้การควบคุมกำลัง "ฆ่ายุโรป" ทีละน้อย เมื่อไม่กี่วันก่อนเขาก็เพิ่งบอกกับแอนดี้ เบิร์นแฮม (Andy Burnham) นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของอังกฤษว่า การอพยพเข้าเมืองจำนวนมากกำลัง "ฆ่าประเทศของคุณ" เช่นกัน คำเตือนของทรัมป์กลายเป็นจริงจากเหตุการณ์ในเซวตา ดินแดนของสเปนที่ปลายทวีปแอฟริกาเหนือ

เมื่ออธิปไตยถูกเหยียบย่ำ

ภาพเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นน่าตกใจอย่างยิ่ง ผู้คนราว 49,000 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวโมร็อกโกและเป็นผู้ชาย บุกเข้าดินแดนของราชอาณาจักรสเปนด้วยความรื่นเริง ตัวเลขนี้ใกล้เคียงกับจำนวนคนที่ลักลอบข้ามช่องแคบเข้าอังกฤษทางเรือตลอดทั้งปี พวกเขาปีนข้ามประตูรั้วชายแดนและตีฝ่าเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่ปกป้องดินแดนสเปนจนพ่ายแพ้ คลิปไวรัลหลายชิ้นแสดงให้เห็นชายหนุ่มชูกำปั้นด้วยความยินดีขณะบุกเข้าไป

แม้แต่สื่อสเปนเองก็ยอมรับความจริงแล้ว หนังสือพิมพ์ ABC ซึ่งเป็นสื่อกระแสหลัก พาดหัวหน้าหนึ่งว่า "เซวตา ถูกรุกราน" พร้อมภาพชายหลายพันคนไหลบ่าตามชายหาดของเมือง

เหตุการณ์บุกรุกเซวตาครั้งใหญ่ดึงความสนใจของชนชั้นปกครองสเปนที่มักเฉื่อยชาต่อปัญหานี้ให้กลับมาตื่นตัว พรรคการเมืองทุกฝ่ายในเซวตาทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายต่างเรียกร้องให้รัฐบาลกลางที่กรุงมาดริด (Madrid) ส่งกองทัพเข้ามาเสริมกำลังชายแดนติดกับโมร็อกโก และนายกรัฐมนตรีสเปน เปโดร ซานเชซ (Pedro Sánchez) ก็ให้คำมั่นว่าจะมี "การตอบสนองทันที"

แม้สเปนจะสามารถควบคุมวิกฤตอธิปไตยครั้งร้ายแรงนี้ได้ ซึ่งยังเป็นคำถามใหญ่อยู่ บทเรียนจากเหตุการณ์นี้ควรสะเทือนไปทั่วยุโรป ไม่ใช่แค่สเปนเท่านั้น เพราะการล่มสลายของเซวตาเผยให้เห็นจุดอ่อนร้ายแรงของแนวคิดโลกไร้พรมแดน มันสะท้อนให้เห็นการทำลายอธิปไตย ประชาธิปไตย และวิถีชีวิตของเราที่แนวคิดโลกไร้พรมแดนและผู้สนับสนุนกลุ่มนี้ก่อขึ้น

เหตุการณ์ที่เซวตาทลายคำโกหกของฝ่ายซ้ายลงอย่างสิ้นเชิง หลายปีที่ผ่านมา ฝ่ายก้าวหน้าพยายามหลอกลวงสาธารณชนว่าคนที่ข้ามพรมแดนอย่างผิดกฎหมายคือ "กลุ่มเปราะบาง" ที่กำลัง "ขอลี้ภัย" พวกเขาต้องการให้เราปฏิเสธสิ่งที่ตาเห็นหูได้ยิน และยอมรับว่าชายฉกรรจ์ที่ดูมั่นใจเหล่านี้จากเอริเทรียหรืออัฟกานิสถานคือคนยากไร้ที่สุดในโลกที่ต้องการความรักและการดูแลในโรงแรมระดับสี่ดาว

ประตูเปิดกว้าง

แต่เซวตาได้ทลายคำโกหกนั้นลง ทั้งโลกเห็นแล้วว่าแทบไม่มีผู้หญิงหรือเด็กอยู่ในกลุ่มคนเหล่านั้นเลย ทั้งโลกก็รู้ดีว่าโมร็อกโกไม่ได้ตกอยู่ในภาวะสงครามหรือความอดอยากใดๆ นับจากนี้ไป ทุกครั้งที่มีการใช้คำว่า "ผู้ขอลี้ภัย" ควรถูกตั้งคำถามอย่างจริงจัง

วิกฤตที่เซวตายังยืนยันด้วยว่าความขี้ขลาดทางศีลธรรมของรัฐยุคใหม่เป็นเหมือนธงแดงที่ยั่วยุกลุ่มคนที่มุ่งร้าย ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าการที่ซานเชซให้สถานะผู้ลี้ภัยแก่ผู้อพยพผิดกฎหมายอย่างไม่ยั้งคิดในปีนี้ ยิ่งกระตุ้นให้ชายชาวโมร็อกโกเหล่านี้กล้าบุกเข้าสเปนที่มีนโยบายอ่อนโยนเกินไป

เมื่อเดือนมกราคม ซานเชซข้ามขั้นตอนของรัฐสภาและออกพระราชกฤษฎีกาให้สถานะถูกกฎหมายแก่ "ผู้อพยพไร้เอกสาร" เกือบทั้งหมดในดินแดนสเปน มีผู้อพยพผิดกฎหมายเกือบ 1.2 ล้านคนยื่นขอสถานะนี้ ซึ่งทำให้พวกเขามีสิทธิพำนักในสเปน ทำงาน และเข้าถึงระบบสาธารณสุขและการศึกษาได้อย่างเสรี

การสร้าง "ชาวสเปน" หน้าใหม่เกือบล้านคนของซานเชซถือเป็นความผิดพลาดร้ายแรง การเปิดสิทธิพำนักและการเข้าถึงบริการสาธารณะอย่างกว้างขวางเช่นนี้ทำให้ความเป็นสเปนเองสูญเสียความหมายไป ใครก็ตามจากที่ใดก็ได้สามารถมีสิ่งที่คุณมีได้ นั่นคือแก่นแท้ของคำสั่งที่เขาประกาศออกมา และมันเป็นเหมือนไฟเขียวขนาดใหญ่ที่ส่งสัญญาณให้คนนอกเข้ามาลองเสี่ยงโชคกับรัฐบาลที่ไร้จุดยืนของเขา

จึงเป็นที่มาของเหตุการณ์ที่เซวตา ที่ชาวแอฟริกาเหนือ 50,000 คนตอบรับคำเชิญชวนอันไร้สติของเขาด้วยการมาท้าทายระบบของสเปน วิกฤตนี้คือผลผลิตอันเน่าเฟะของลัทธิบูชาความตายที่เรียกว่าแนวคิดโลกไร้พรมแดน การผสมผสานอันเป็นพิษระหว่างความเป็นอัมพาตของสถาบันและการถูกครอบงำทางความคิดจากภาพลวงตาของแนวคิดโลกไร้พรมแดน ทำให้ผู้นำของเราละทิ้งหน้าที่แรกสุดของรัฐโดยสมัครใจ นั่นคือการปกป้องดินแดนจากผู้กระทำการภายนอก

บรรยากาศแห่งการยอมจำนนต่อวิกฤตชายแดนของเรานั้นน่าตกใจและน่าหดหู่ใจอย่างยิ่ง

ความเฉื่อยชาที่อันตราย

ในสเปน อังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนี เสียงเดียวกันดังขึ้นว่า ไม่มีอะไรที่เราทำได้เพื่อหยุดยั้งการเดินทางเข้ามาของชายหนุ่มจากต่างประเทศในแต่ละวัน ความยอมจำนนนี้น่าตกใจมาก เพราะไม่เคยมีช่วงเวลาใดในประวัติศาสตร์ นอกจากในยามสงคราม ที่รัฐชาติต่างๆ จะยอมสยบและมอบดินแดนของตัวเองให้ผู้กระทำการจากภายนอกอย่างง่ายดายเช่นนี้

ในอังกฤษเองก็เช่นกัน อธิปไตยของชาติที่ต่อสู้แลกมาด้วยความยากลำบากถูกสังเวยให้กับแท่นบูชาของแนวคิดโลกไร้พรมแดน ในช่วงเจ็ดวันที่ผ่านมา มีคน 1,487 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย เดินทางเข้าอังกฤษอย่างผิดกฎหมายทางเรือขนาดเล็ก แล้วนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของอังกฤษ แอนดี้ เบิร์นแฮม กำลังทำอะไรอยู่ เขากำลังถ่ายวิดีโอตัวเองกินขนมมันฝรั่งทอดกรอบและพูดคุยเรื่องวงดนตรี The Smiths

นี่ไม่ใช่เรื่องปกติเลย ผู้นำทุกคนในประวัติศาสตร์อังกฤษ บรรพบุรุษของเราทุกคน จะมองว่าสถานการณ์เช่นนี้เป็นเรื่องน่าสยดสยองที่บั่นทอนศักดิ์ศรีของชาติและความมั่นคงของประชาชน แต่กลับมีคนบอกให้เรามองว่ามันเป็นเรื่องปกติ หรืออย่างน้อยก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในฐานะส่วนหนึ่งของการใช้ชีวิตในโลกไร้พรมแดน

การต่อต้านความเฉื่อยชาที่อันตรายของผู้ปกครองเรา ความเฉื่อยชาที่ร้ายแรงต่อความสมบูรณ์ของอธิปไตยชาติ คือภารกิจเร่งด่วนที่สุดของยุคสมัยเรา อย่าเข้าใจผิด การที่ผู้นำของเราละทิ้งชายแดนคือการโจมตีเราโดยตรง

พวกเขากำลังบอกเป็นนัยว่าไม่มีอะไรในวิถีชีวิตแบบสเปนหรืออังกฤษที่คุ้มค่าแก่การปกป้อง ประเทศของคุณ ชุมชนของคุณ ประวัติศาสตร์ของคุณ สัญชาติของคุณ รัฐสวัสดิการของคุณ ทั้งหมดนี้ไร้ค่าจนไม่คุ้มแม้แต่จะสร้างรั้วป้องกันจากคนภายนอก สิ่งที่ชนชั้นนำสายโลกไร้พรมแดนพยายามวาดภาพว่าเป็นความเมตตาต่อชาวต่างชาติ แท้จริงแล้วคือการโจมตีสิทธิและศักดิ์ศรีของพลเมืองอย่างโหดร้าย

พอกันที ต้องหยุดขบวนเรือผู้อพยพ และต้องเสริมความแข็งแกร่งให้ชายแดน เพื่อปกป้องความเป็นชาติจากพวกที่แอบอ้างตัวเป็นผู้มีเมตตาแต่แท้จริงคือผู้บ่อนทำลาย

ที่มา : New York Post

tag:#ผู้อพยพ #สเปน #Ceuta #DonaldTrump #PedroSánchez #ยุโรป #วิกฤตชายแดน #โมร็อกโก #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #FarangThai