เปิดคำแถลงลาออกของ "เคียร์ สตาร์เมอร์" นายกฯ อังกฤษ หลังครองอำนาจเพียง 2 ปี

เปิดคำแถลงลาออกของ "เคียร์ สตาร์เมอร์" นายกฯ อังกฤษ หลังครองอำนาจเพียง 2 ปี

เปิดคำแถลงลาออก "เคียร์ สตาร์เมอร์" หลังคุมพรรคแรงงานเพียง 2 ปี

เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ประกาศลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานเมื่อวันจันทร์ หลังจากเพิ่งนำพรรคชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายและขึ้นสู่อำนาจได้เพียง 2 ปี ต่อไปนี้คือสาระสำคัญจากคำแถลงอำลาตำแหน่งของเขา

ภาคภูมิใจในความสำเร็จที่ผ่านมา

สตาร์เมอร์เริ่มต้นด้วยการย้อนความว่า วันที่เขาก้าวเข้าสู่ทำเนียบเลขที่ 10 ถนนดาวนิงเมื่อ 2 ปีก่อนคือช่วงเวลาที่ภาคภูมิใจที่สุดในชีวิต เพราะเป็นการได้รัฐบาลพรรคแรงงานเป็นครั้งแรกในรอบ 14 ปี

เขากล่าวว่าเมื่อ 6 ปีก่อน เขารับช่วงต่อพรรคแรงงานในสภาพที่ "ล้มละลายทั้งทางการเมือง การเงิน และศีลธรรม" และหลายคนบอกว่าพรรคหมดอนาคตแล้ว แต่เขาพิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิด ด้วยการปฏิรูปพรรค กำจัดปัญหาการต่อต้านชาวยิว และฟื้นความเชื่อมั่นด้านเศรษฐกิจและความมั่นคง

สตาร์เมอร์ไล่เรียงผลงานในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา ทั้งเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและเติบโตเร็วกว่าประเทศคู่แข่ง ค่าจ้างที่เพิ่มเร็วกว่าเงินเฟ้อทุกเดือน การยุติมาตรการรัดเข็มขัด รายชื่อรอคิวรักษาในระบบ NHS ที่ลดลงเร็วที่สุดในรอบ 17 ปี การยกระดับสิทธิแรงงานและผู้เช่า การเพิ่มงบกลาโหมครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ยุคสงครามเย็น รวมถึงการช่วยเด็กกว่าครึ่งล้านคนให้พ้นจากความยากจน

ยอมรับเสียงของพรรค

สตาร์เมอร์กล่าวว่า คำถามที่พรรคกำลังถามเวลานี้ไม่ใช่ว่าใครเหมาะจะเปลี่ยนพรรคและนำพรรคสู่อำนาจ เพราะเรื่องนั้นได้คำตอบไปแล้ว แต่คำถามคือเขายังเป็นคนที่เหมาะสมที่สุดที่จะนำพรรคสู่การเลือกตั้งทั่วไปครั้งหน้าหรือไม่

"ผมได้ยินคำตอบจาก ส.ส. ในพรรคแล้ว และผมยอมรับคำตอบนั้นด้วยความสง่างาม" เขากล่าว พร้อมระบุว่าทุกการตัดสินใจของเขายึดประเทศชาติเป็นที่ตั้งเสมอ จึงเป็นเหตุผลที่ตัดสินใจลาออก และได้แจ้งต่อสมเด็จพระราชาแล้วในเช้าวันเดียวกัน

กระบวนการส่งมอบอำนาจ

สตาร์เมอร์ระบุว่าจะขอให้คณะกรรมการบริหารพรรคกำหนดกรอบเวลา โดยเปิดรับการเสนอชื่อผู้สมัครหัวหน้าพรรคคนใหม่ในวันที่ 9 กรกฎาคม และให้เสร็จสิ้นก่อนปิดสมัยประชุมภาคฤดูร้อน เพื่อให้ได้ผู้นำคนใหม่ก่อนสภาเปิดประชุมอีกครั้งในเดือนกันยายน

เขายืนยันจะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อไปจนกว่ากระบวนการจะเสร็จสิ้น และจะทำทุกอย่างเพื่อให้การถ่ายโอนอำนาจเป็นไปอย่างราบรื่น พร้อมให้การสนับสนุนผู้สืบทอดตำแหน่งอย่างเต็มที่

ในช่วงท้าย สตาร์เมอร์กล่าวขอบคุณเพื่อนร่วมงาน เจ้าหน้าที่ทำเนียบ และข้าราชการ ก่อนปิดท้ายด้วยเรื่องส่วนตัวว่า เมื่อพ้นจากงานที่ใหญ่ที่สุดของประเทศแล้ว เขาจะทุ่มเทให้กับงานที่สำคัญที่สุด นั่นคือการเป็นสามีที่ดีที่สุดของวิก ภรรยาผู้เป็นเสาหลักของเขา และเป็นพ่อที่ดีที่สุดของลูก ๆ ผู้เป็นความภาคภูมิใจและความสุขของเขา

ที่มา : AP

อ่านเพิ่มเติม

พบกับชาวคิวบาที่ติดค้างอยู่ในเม็กซิโก จากแคมเปญเนรเทศของโดนัลด์ ทรัมป์

ข่าวรอบโลก

พบกับชาวคิวบาที่ติดค้างอยู่ในเม็กซิโก จากแคมเปญเนรเทศของโดนัลด์ ทรัมป์

ปาเลงเก เม็กซิโก – ในบ้านมืดครึ้มที่ซ่อนตัวอยู่ในถนนตันทางตอนใต้ของเม็กซิโก ชายชาวคิวบาสามคนใช้เวลาแต่ละวันดูหนังฮอลลีวูด เล่นโดมิโน และรวบรวมเงินเหรียญเพื่อซื้ออาหาร ริการ์โด สคัล เดลกาโด (Ricardo Scull Delgado), เออร์เนสโต เปเรซ แชปแมน (Ernesto Perez Chapman) และลาซาโร

By Gossip Girl!!!
รัฐสภาฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายอนุญาตการช่วยเหลือให้ตายอย่างสงบ

ข่าวรอบโลก

รัฐสภาฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายอนุญาตการช่วยเหลือให้ตายอย่างสงบ

ปารีส (AP) — สภาผู้แทนราษฎรฝรั่งเศสเตรียมผ่านร่างกฎหมายขั้นสุดท้ายในวันพุธนี้ ซึ่งจะให้สิทธิ์ผู้ใหญ่ที่ป่วยด้วยโรคที่รักษาไม่หายได้รับยาให้ตายอย่างสงบ นับเป็นจุดสิ้นสุดของการถกเถียงเรื่องการดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายมานานหลายปี สภาล่างคาดว่าจะอนุมัติมาตรการนี

By Gossip Girl!!!
ชาวซีเรียมองแง่ดีแต่ยังระมัดระวัง หลังการยกเลิกคว่ำบาตรจุดความหวังทางเศรษฐกิจ

ข่าวรอบโลก

ชาวซีเรียมองแง่ดีแต่ยังระมัดระวัง หลังการยกเลิกคว่ำบาตรจุดความหวังทางเศรษฐกิจ

ดามัสกัส ซีเรีย – สำหรับชาวซีเรียหลายคน หลายทศวรรษภายใต้การปกครองของตระกูลอัล-อัสซาด ตั้งแต่ฮาเฟซ อัล-อัสซาด (Hafez al-Assad) ระหว่างปี 1971-2000 จนถึงบุตรชาย บาชาร์ (Bashar) ระหว่างปี 2000-2024 เต็มไปด้วยการกดขี่จากรัฐ และในที่สุดก็นำไปสู่สงครามกลางเมืองนานกว่าทศวรรษ แต่หนึ่งในมรดกที่สำคั

By Gossip Girl!!!
ทรัมป์พบนายกฯ อิรักที่ทำเนียบขาว ให้คำมั่น 'ข้อตกลงมากมาย'

ข่าวรอบโลก

ทรัมป์พบนายกฯ อิรักที่ทำเนียบขาว ให้คำมั่น 'ข้อตกลงมากมาย'

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ของสหรัฐฯ และนายกรัฐมนตรีอิรัก อาลี อัล-ไซดี (Ali al-Zaidi) พบกันที่ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยผู้นำทั้งสองให้คำมั่นจะกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและเพิ่มกำลังการผลิตน้ำมันของอิรัก การประชุมเมื่อวั

By Gossip Girl!!!