รองนายกเทศมนตรีฟลอริดาถูกพบเสียชีวิตในบ้าน เหตุ 'ความรุนแรงในครอบครัว' สามีถูกควบคุมตัว

รองนายกเทศมนตรีฟลอริดาถูกพบเสียชีวิตในบ้าน เหตุ 'ความรุนแรงในครอบครัว' สามีถูกควบคุมตัว
โดย หลุยส์ คาเซียโน
1 เมษายน 2026

ผู้นำเมืองแห่งหนึ่งในเซาท์ฟลอริดาถูกพบเสียชีวิตในบ้านพักเมื่อวันพุธ และสามีของเธอถูกตำรวจควบคุมตัว ทางการเปิดเผย

แนนซี เมเทเยอร์ โบเวน (Nancy Metayer Bowen) รองนายกเทศมนตรีเมืองคอรัลสปริงส์ (Coral Springs) ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจพบเมื่อเวลาประมาณ 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (ราว 21.00 น. ตามเวลาไทย) ของวันพุธ หลังจากเริ่มสอบสวนเรื่อง "ความปลอดภัยของเธอ" แบรด ม็อก (Brad Mock) ผู้บัญชาการตำรวจ กล่าว ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ South Florida Sun Sentinel

ม็อกไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์การเสียชีวิตของโบเวน โดยระบุเพียงว่ากำลังสอบสวนในฐานะ "เหตุความรุนแรงในครอบครัว" สตีเฟน โบเวน (Stephen Bowen) สามีของเธอ ถูกตำรวจควบคุมตัว ม็อกกล่าว

ผู้บัญชาการตำรวจกล่าวว่าไม่มีผู้ต้องสงสัยรายอื่นที่กำลังตามหา

โบเวนได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาเทศบาลเมืองคอรัลสปริงส์ครั้งแรกในปี 2563 และได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2567 เธอได้รับแต่งตั้งจากสภาเทศบาลเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วให้ดำรงตำแหน่งรองนายกเทศมนตรีเป็นวาระที่ 2 ระยะเวลา 1 ปี ตามข้อมูลประวัติบนเว็บไซต์ของเมือง

ก่อนได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภาเทศบาล โบเวนทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม และเคยดำรงตำแหน่งในเขตอนุรักษ์ดินและน้ำของเขตบราวาร์ด (Broward County) ตามรายงานของ South Florida Sun Sentinel

ครอบครัวของโบเวนยืนยันการเสียชีวิตผ่านบัญชีโซเชียลมีเดียของเธอ

"ตลอดหลายปีที่เธอดำรงตำแหน่งสาธารณะ เธอนำด้วยความซื่อสัตย์ ความเห็นอกเห็นใจ และความมุ่งมั่นที่ไม่เคยสั่นคลอน" ครอบครัวกล่าวในแถลงการณ์ "เธอเชื่อในการนำผู้คนมารวมกัน รับฟังผู้ที่เธอรับใช้ และทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในชุมชน สำหรับพวกเรา เธอคือแหล่งพลัง สติปัญญา และความรัก — คนที่คิดถึงคนอื่นเสมอก่อนตัวเอง"

แนนซี เมเทเยอร์ โบเวน (ซ้าย) ขณะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ Florida Caribbean Vote และ แซนดี ดอร์เซนวิล ผู้อำนวยการ Route 1804 เตรียมตัวก่อนออกเดินทางในขบวนคาราวานที่นำโดยผู้จัดงานชาวเฮติเพื่อสนับสนุนแคมเปญของ กมลา แฮร์ริส เมื่อวันที่ 10 ส.ค. 2567 (Getty Images)

"แม้หลายคนจะรู้จักเธอในฐานะผู้นำและผู้สนับสนุน แต่พวกเรารู้จักเธอในฐานะพี่สาว ลูกสาว และเพื่อน ผู้ที่ความอบอุ่นและเสียงหัวเราะของเธอเติมเต็มทุกห้อง มรดกของเธอจะคงอยู่ไม่เพียงในนโยบายที่เธอมีส่วนร่วมกำหนด แต่ในชีวิตอีกนับไม่ถ้วนที่เธอได้สัมผัส"

เพจเฟซบุ๊กของรัฐบาลเมืองคอรัลสปริงส์ไว้อาลัยโบเวน โดยเรียกเธอว่า "ผู้นำที่ตั้งอยู่บนความเห็นอกเห็นใจ ความเข้มแข็ง และความมุ่งมั่นต่อผู้อื่นอย่างไม่เคยสั่นคลอน"

"ผลกระทบของเธอต่อคอรัลสปริงส์นั้นประเมินค่าไม่ได้ และการจากไปของเธอทิ้งความว่างเปล่าในหัวใจของเรา เราขอให้ชุมชนของเราระลึกถึงครอบครัว คนที่เธอรัก และทุกคนที่กำลังโศกเศร้าในความคิดและคำอธิษฐาน ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เรายืนหยัดร่วมกันเป็นหนึ่งเดียว เราจะแบกรับแสงสว่างของเธอไว้ แม้ในความมืดมิดนี้"

ส.ส. แม็กซ์เวลล์ อเลฮานโดร ฟรอสต์ (Maxwell Alejandro Frost) สังกัดพรรคเดโมแครต จากรัฐฟลอริดา กล่าวว่าเขาเสียใจที่ได้ยินข่าวการเสียชีวิตของโบเวน โดยรำลึกถึงเธอในฐานะ "นักเคลื่อนไหวที่ไม่เคยหยุดพัก ผู้นำฝ่ายก้าวหน้าที่ทุ่มเท และเสียงที่ทรงพลังของชุมชน"

แนนซี เมเทเยอร์ โบเวน ในการประชุมสภาเทศบาลเมืองคอรัลสปริงส์

นิกกี ฟรีด (Nikki Fried) ประธานพรรคเดโมแครตแห่งรัฐฟลอริดา กล่าวว่าเธอเพิ่งพูดคุยกับโบเวนเมื่อไม่กี่วันก่อน

"ฉันกอดเธอไว้ที่งาน Leadership Summit ของพรรค โดยไม่เคยนึกเลยว่ามันจะเป็นหนึ่งในช่วงเวลาสุดท้ายของเราด้วยกัน" ฟรีดกล่าวในแถลงการณ์ "แนนซีเป็นเพื่อนของฉัน และเป็นเพื่อนของทุกคนที่เคยเชื่อว่าประชาธิปไตยคือสิ่งที่ควรค่าแก่การต่อสู้ โลกสว่างน้อยลงเมื่อไม่มีเธออยู่"

ที่มา: Fox News


#การเมืองสหรัฐ #การเมืองอเมริกา #ข่าวสหรัฐ #เลือกตั้งสหรัฐ #ทำเนียบขาว #สภาคองเกรส #ประธานาธิบดีสหรัฐ #นโยบายอเมริกา #ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ #โลกการเมือง
#USPolitics #AmericanPolitics #WhiteHouse #Congress #USNews #USElection #ForeignPolicy #Geopolitics #WashingtonDC #USGovernment
#การเมืองUS #ข่าวWhiteHouse #อัปเดตUSPolitics #สหรัฐอเมริกาNews #วิเคราะห์USPolitics

อ่านเพิ่มเติม

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ข่าวในอเมริกา

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ผู้คนตะโกนระหว่างการประท้วงคัดค้านวิธีจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) ต่อกรณีถูกกล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ที่เมืองอิธากา (Ithaca) รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา วันที่ 5 ตุลาคม 2026 [Federova/EPA] ชมรมภราดรภาพเจอคำสั่งพักกิจกรรมฉุกเฉิ

By Gossip Girl!!!
วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

ข่าวในอเมริกา

วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

OpenAI บริษัทที่มีฐานอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง ChatGPT [File: Dado Ruvic/Illustration/Reuters] ทางการสหรัฐฯ (US) ระบุว่าชายสัญชาติซาอุดีอาระเบีย (Saudi) ถูกจับกุมและถูกฟ้อง หลั

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

ข่าวในอเมริกา

สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

โลโก้ของ Bank of America ที่ทางเข้าสาขาหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา [File: Brendan McDermid/Reuters] ธนาคารใหญ่อันดับสองของสหรัฐฯ (US) เจอค่าปรับระดับประวัติการณ์ ฐานไม่ปฏิบัติตามกฎหมายฟอกเงินและมาตรการคว่ำบาตร กระทรวงการคลังสหรัฐฯ (US Treasury Department) สั่งปรับ Bank of America

By Gossip Girl!!!
โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ข่าวในอเมริกา

โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ตำรวจฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia) เปิดเผยว่าโมเดลปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแอนโทรปิก (Anthropic) ได้ส่งเบาะแสคดีฆาตกรรมปลอมให้ทางการ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่บริษัทเทคโนโลยีเจ้าของโมเดลเปิดเผยเองแยกต่างหากด้วย กรมตำรวจฟิลาเดลเฟียระบุเมื่อวันศุกร์ว่าการส่งเบาะแสปลอมนี้เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ผ่านเว็บไซต์สาธารณะ PhillyUnsolvedMurders.

By Gossip Girl!!!