วัยรุ่นฟลอริดาถูกตั้งข้อหาข่มขืนและฆาตกรรมน้องสาวต่างพ่อบนเรือสำราญ
โดย สำนักข่าวเอพี
ติโมธี ฮัดสัน วัยรุ่นอายุ 16 ปี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและล่วงละเมิดทางเพศน้องสาวต่างพ่อบนเรือ Carnival Horizon ในน่านน้ำสากล คดีถูกปิดผนึกไว้นานหลายเดือนก่อนจะเปิดเผยต่อสาธารณะ
วัยรุ่นชายอายุ 16 ปี ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและล่วงละเมิดทางเพศขั้นร้ายแรงในรัฐ ฟลอริดา (Florida) จากเหตุการณ์เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ซึ่งพี่สาวต่างพ่อวัย 18 ปีของเขาเสียชีวิตบนเรือสำราญ คาร์นิวัล (Carnival) กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ แถลงเมื่อวันจันทร์
ติโมธี ฮัดสัน (Timothy Hudson) ถูกตั้งข้อหาครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ และถูกฟ้องร้องอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 มีนาคม แต่รายละเอียดทั้งหมดของคดียังไม่เป็นที่รับรู้จนกระทั่งศาลยกเลิกการปิดผนึกเอกสารเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นเวลาหลายสัปดาห์หลังจากที่ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง เบธ บลูม (Beth Bloom) แห่งไมอามี มีคำสั่งให้ดำเนินคดีในฐานะผู้ใหญ่ตามคำขอของอัยการ
แอนนา เคปเนอร์ (Anna Kepner) พี่สาวต่างพ่อของฮัดสัน กำลังเดินทางบนเรือ Carnival Horizon พร้อมครอบครัว ก่อนที่เรือจะกลับถึงฟลอริดา ร่างของเธอถูกพบซ่อนอยู่ใต้เตียงในห้องที่เธอพักร่วมกับวัยรุ่นอีก 2 คน รวมถึงน้องชายต่างพ่อคนนี้ด้วย
สาเหตุการเสียชีวิตของเคปเนอร์ถูกระบุว่าเป็น การขาดอากาศหายใจจากแรงกดทางกายภาพ (Mechanical Asphyxia) ซึ่งหมายถึงการที่สิ่งของหรือแรงภายนอกไปบีบขัดขวางการหายใจจนเสียชีวิต
ทนายของฮัดสันยังไม่ตอบกลับคำขอสัมภาษณ์ในวันจันทร์ ฮัดสัน ซึ่งชื่อของเขาปรากฏในเอกสารที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลาง ยังคงได้รับการปล่อยตัวและอยู่ในความดูแลของลุงนับตั้งแต่ถูกจับกุมในเดือนกุมภาพันธ์
คริสโตเฟอร์ เคปเนอร์ (Christopher Kepner) พ่อของผู้เสียชีวิต ออกแถลงการณ์ว่าครอบครัวยังคง "เชื่อมั่นในระบบยุติธรรมที่จะดำเนินการหาความจริงด้วยความระมัดระวังและซื่อสัตย์" แต่แสดงความกังวลอย่างมากที่จำเลยยังไม่ถูกควบคุมตัว แม้คดีจะมีความร้ายแรงเพียงใดก็ตาม
"สถานการณ์นี้เจ็บปวดและซับซ้อนอย่างมากสำหรับทุกคนในครอบครัว" เขากล่าว
อัยการสหรัฐฯ เจสัน เรดิง กิโญเนส (Jason Reding Quiñones) กล่าวในแถลงการณ์ว่า "ใจเราอยู่กับครอบครัวของเหยื่อในช่วงเวลาที่สูญเสียซึ่งยากจะจินตนาการได้ คณะลูกขุนรัฐบาลกลางได้ออกคำฟ้องในข้อหาร้ายแรงที่กล่าวหาว่าเกิดขึ้นบนเรือในน่านน้ำสากล"
เคปเนอร์เคยเป็น เชียร์ลีดเดอร์ ของโรงเรียน Temple Christian ใน ทิทัสวิลล์ (Titusville) รัฐฟลอริดา ห่างจากออร์แลนโดไปทางตะวันออกประมาณ 65 กิโลเมตร ในพิธีรำลึกเมื่อเดือนพฤศจิกายน ครอบครัวขอให้ผู้มาร่วมงานแต่งกายด้วยสีสันสดใสแทนสีดำตามธรรมเนียม "เพื่อเป็นเกียรติแก่จิตวิญญาณที่สดใสและสวยงามของแอนนา"
วัยรุ่นแทบไม่เคยถูกดำเนินคดีในศาลรัฐบาลกลาง ฮัดสันให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดตั้งแต่ตอนถูกฟ้องในเดือนกุมภาพันธ์ โดยกระบวนการพิจารณาไม่เป็นสาธารณะเนื่องจากอายุของเขา เขาปรากฏตัวที่ศาลโดยสวมหมวกแก๊ปและฮู้ดรัดรอบใบหน้า
ผู้พิพากษาเคยมีคำสั่งเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ให้ฮัดสันสวมกำไลอิเล็กทรอนิกส์ติดตามตัวระหว่างพักอาศัยกับลุง ต่อมามีการแก้ไขคำสั่งให้เขาไปร่วมงานกับพ่อที่ธุรกิจจัดสวนได้เป็นบางวัน ตามเอกสารที่เพิ่งถูกเปิดเผย
อัยการคัดค้านการปล่อยตัวฮัดสัน โดยอ้างถึงความเสี่ยงด้านความปลอดภัย และยื่นคำร้องต่อผู้พิพากษาเมื่อวันจันทร์ขอให้ทบทวนคำสั่งอีกครั้งนับตั้งแต่เขาถูกดำเนินคดีในฐานะผู้ใหญ่แล้ว ฝ่ายทนายจำเลยได้รับเวลา 1 สัปดาห์ในการตอบโต้
"เขาก่อเหตุกับเหยื่อที่ไม่มีความขัดแย้งใดๆ กันมาก่อน และเป็นคนที่เขาเติบโตขึ้นมาโดยมองว่าเป็นพี่น้อง" อัยการผู้ช่วย อเลฮันดรา โลเปซ (Alejandra López) ระบุในเอกสารต่อศาล
#วัยรุ่นฆาตกรรม #เรือสำราญ #คดีอาญา #ข่มขืน #ฟลอริดา #คาร์นิวัล #ข่าวต่างประเทศ #FarangThai #CruiseShip #Murder #Florida #CarnivalCruise #CriminalCase #SexualAssault #USNews #FarangThai #วัยรุ่นฆาตกรรม #CruiseShip #คดีอาญา #Florida #เรือสำราญ #CarnivalHorizon #ข่าวต่างประเทศ #FarangThai
