อัปเดตสด: ยอดเสียชีวิตพุ่งแตะ 132 ราย หลังแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ถล่มโคลอมเบีย
ยอดผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ที่ถล่มโคลอมเบียตะวันตกเมื่อวันจันทร์ พุ่งขึ้นแตะ 132 ราย และมีผู้บาดเจ็บอีกอย่างน้อย 570 ราย ตามข้อมูลของสมาคมเมืองหลวงจังหวัดแห่งโคลอมเบีย (Colombian Association of Capital Cities) ขณะที่ทีมกู้ภัยยังคงเร่งขุดค้นหาผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง
จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่เมืองซานโฆเซ เดล ปัลมาร์ (San José del Palmar) ในจังหวัดโชโก (Chocó) ซึ่งเป็นพื้นที่ด้อยพัฒนาทางตะวันตกของประเทศ ห่างจากกรุงโบโกตา (Bogotá) เมืองหลวงไปทางตะวันตกราว 240 กิโลเมตร แรงสั่นสะเทือนรับรู้ได้ชัดเจนถึงกรุงโบโกตา จนเสียงไซเรนดังขึ้นและประชาชนต้องอพยพออกมาอยู่บนท้องถนนเพื่อความปลอดภัย
ในบรรดาอาคารที่พังถล่ม มีส่วนแผนกกุมารเวชและแผนกทารกแรกเกิดของโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมืองกาลี (Cali) รวมอยู่ด้วย รัฐบาลโคลอมเบียประกาศภาวะภัยพิบัติแห่งชาติและส่งกำลังทหารลงพื้นที่ทันที
ยอดผู้เสียชีวิตยังคงเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง
วิดีโอที่ทีมข่าวซีเอ็นเอ็น (CNN) ตรวจสอบพิกัดแล้วแสดงให้เห็นช่วงเวลาที่อาคารหลายหลังในเมืองเปเรย์รา (Pereira) ถล่มลงมาระหว่างเกิดแผ่นดินไหว โดยเปเรย์ราเป็นเมืองที่มียอดผู้เสียชีวิตสูงที่สุด ภาพจากโซเชียลมีเดียแสดงช่วงเวลาที่อาคารหลังหนึ่งถล่มลงมา ฝุ่นและเศษซากปกคลุมผู้คนที่อยู่บริเวณจัตุรัสโบลิบาร์ (Bolivar Plaza) ของเมือง
ตามข้อมูลของสมาคมเมืองหลวงจังหวัดแห่งโคลอมเบีย ซึ่งเข้าร่วมประชุมรับมือภัยพิบัติกับประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา (Abelardo De La Espriella) มีผู้เสียชีวิตในเปเรย์ราเพียงเมืองเดียวอย่างน้อย 60 ราย
รู้จัก "แอ่งกาแฟ" ของโคลอมเบีย พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนัก
ความเสียหายส่วนใหญ่จากแผ่นดินไหวครั้งนี้กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ภูเขาอันอุดมสมบูรณ์และมีความสำคัญทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นแหล่งขับเคลื่อนเศรษฐกิจของโคลอมเบียและดึงดูดนักท่องเที่ยวนับแสนคนต่อปี
พื้นที่ที่เรียกว่า "แอ่งกาแฟ" หรือ เอเฆ กาเฟเตโร (Eje Cafetero) เป็นแหล่งปลูกกาแฟสำคัญใจกลางประเทศ ขึ้นชื่อเรื่องหุบเขาลาดชันสีเขียวที่เต็มไปด้วยไร่กาแฟ ยูเนสโก (UNESCO) ยกย่องพื้นที่นี้ในด้านมรดกทางวัฒนธรรมและวิถีการทำเกษตรแบบยั่งยืน ครอบคลุมเมืองมานิซาเลส (Manizales) เปเรย์รา อาร์เมเนีย (Armenia) และอิบาเก (Ibagué)
กาแฟถือเป็นสินค้าส่งออกหลักและเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของโคลอมเบีย โดยประเทศนี้เป็นผู้ผลิตกาแฟรายใหญ่อันดับสามของโลก รองจากบราซิลและเวียดนาม คิดเป็นสัดส่วนราว 7% ของเมล็ดกาแฟทั่วโลก ตามข้อมูลของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ และขึ้นชื่อเรื่องกาแฟอาราบิกาคุณภาพสูงที่ปลูกในดินภูเขาไฟบนพื้นที่สูงของเทือกเขาแอนดีส
ร่องรอยจากโศกนาฏกรรมปี 1999 หวนคืนอีกครั้ง
แผ่นดินไหวครั้งนี้มีเงาสะท้อนของโศกนาฏกรรมที่เคยเกิดขึ้นในพื้นที่เดียวกันเมื่อกว่า 25 ปีก่อน โดยแผ่นดินไหวขนาด 6.2 เมื่อปี 1999 (พ.ศ. 2542) คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 1,000 ราย โดยเฉพาะรอบเมืองอาร์เมเนียและเปเรย์รา

กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ เร่งช่วยเหลือชาวอเมริกันในโคลอมเบีย
กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่ากำลัง "ให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่" แก่ชาวอเมริกันที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ในโคลอมเบีย ตามโพสต์จากสถานทูตสหรัฐฯ ประจำกรุงโบโกตา โดยแต่ละปีมีชาวอเมริกันเดินทางมาเยือนโคลอมเบียหลายแสนคน นับเป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มากที่สุดของประเทศ
ช่วยผู้โดยสาร 16 คนออกจากกระเช้าลอยฟ้าหลังติดนานหกชั่วโมง
เจ้าหน้าที่สามารถช่วยเหลือผู้โดยสาร 16 คนออกจากระบบกระเช้าลอยฟ้าในเมืองเปเรย์ราได้สำเร็จ ตามการเปิดเผยของสำนักงานนายกเทศมนตรีเมือง โดยผู้โดยสารติดอยู่ในตู้กระเช้าตั้งแต่แผ่นดินไหวเกิดขึ้นช่วงเช้าวันจันทร์ และได้รับการช่วยเหลือออกมาราวหกชั่วโมงต่อมา ในเวลาประมาณ 13:30 น. ตามเวลาท้องถิ่น
บริการกระเช้าลอยฟ้าของเปเรย์ราจะยังคงระงับต่อไปจนกว่าจะมีการตรวจสอบความปลอดภัยแล้วเสร็จ กระเช้าลอยฟ้าเป็นระบบขนส่งสาธารณะยอดนิยมในโคลอมเบีย เชื่อมต่อผู้โดยสารจากชุมชนบนเนินเขาเข้าสู่ใจกลางเมือง เช่นเดียวกับที่เมืองมานิซาเลส อีกเมืองในภูมิภาคแอ่งกาแฟ ที่ต้องอพยพผู้โดยสารและระงับบริการกระเช้าลอยฟ้าเนื่องจากโครงสร้างเสียหายเช่นกัน
ยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดอยู่ที่ 132 ราย บาดเจ็บ 570 ราย เมืองหลัก 5 แห่งทั่วประเทศประกาศเตือนภัยระดับสูงสุด อาคารถล่มแล้ว 86 หลัง และสนามบิน 7 แห่งต้องระงับการให้บริการ ตามข้อมูลของสมาคมเมืองหลวงจังหวัด

สหรัฐฯ ทุ่มเงินช่วยเหลือ 15.5 ล้านดอลลาร์
สหรัฐอเมริกาประกาศให้เงินช่วยเหลือ 15.5 ล้านดอลลาร์แก่โคลอมเบีย เพื่อใช้ในด้านที่พักพิง อาหาร การคุ้มครอง และการประเมินความเสียหายจากแผ่นดินไหว ตามที่กระทรวงต่างประเทศสหรัฐฯ ประกาศผ่านโพสต์บนแพลตฟอร์ม X เมื่อวันจันทร์

แผ่นดินไหวขนาด 7.4 ที่ถล่มโคลอมเบียเกิดขึ้นเพียงเดือนเศษหลังจากแผ่นดินไหวสองครั้งคร่าชีวิตผู้คนกว่า 6,300 รายในเวเนซุเอลาประเทศเพื่อนบ้าน แต่นอกจากจะอยู่บนแผ่นเปลือกโลกเดียวกันแล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านธรณีวิทยาระบุว่าทั้งสองเหตุการณ์แทบไม่มีความเกี่ยวข้องกัน
"บริบททางธรณีวิทยาและธรณีแปรสัณฐานแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง" กุสตาโบ ออร์ติซ (Gustavo Ortiz) ผู้เชี่ยวชาญด้านธรณีวิทยาระดับปริญญาเอกจากสภาวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคนิคแห่งชาติของอาร์เจนตินา กล่าว
ในภูมิภาคอเมริกาใต้ฝั่งตะวันตก แผ่นดินไหวมักเกิดขึ้นเมื่อแผ่นเปลือกโลกหนึ่งมุดตัวลงใต้อีกแผ่นหนึ่ง ในกรณีนี้คือแผ่นนัซกา (Nazca Plate) ในมหาสมุทรแปซิฟิกมุดตัวลงใต้แผ่นอเมริกาใต้ ซึ่งเรียกว่ากระบวนการมุดตัวของเปลือกโลก (subduction) ออร์ติซกล่าวกับซีเอ็นเอ็น
ออร์ติซชี้ว่าแผ่นดินไหวในเวเนซุเอลาเกิดขึ้นใกล้ผิวโลก ที่ความลึกไม่ถึง 20 กิโลเมตร ขณะที่แผ่นดินไหวในโคลอมเบียครั้งนี้เกิดขึ้นที่ความลึกกว่า 100 กิโลเมตร

เสียงจากผู้อยู่ในเหตุการณ์: "รถของฉันเคลื่อนไหวแปลกๆ"
ผู้อยู่อาศัยในเมืองกาลีรายหนึ่งเล่าประสบการณ์ว่า ขณะเกิดแผ่นดินไหวเธอกำลังขับรถไปโรงเรียนของลูกชายในย่านทางใต้ของกาลีเพื่อนัดหมายตอนแปดโมงเช้า รถของเธอเริ่มเคลื่อนไหวในลักษณะแปลกๆ กว่าจะรู้ตัวว่าเกิดแผ่นดินไหวก็เมื่อเห็นเสาไฟฟ้าโยกไปมา
เมื่อไปถึงโรงเรียน นัดหมายถูกยกเลิกเพราะเจ้าหน้าที่ยุ่งอยู่กับการตรวจสอบความเสียหาย ระหว่างขับรถกลับบ้านย่านตะวันตกเฉียงใต้ของกาลี เธอพบพื้นที่ไฟฟ้าดับและสัญญาณไฟจราจรที่ใช้งานไม่ได้
หนึ่งชั่วโมงหลังเกิดแผ่นดินไหว ยังมีผู้คนจำนวนมากถูกอพยพออกจากอาคารและไม่สามารถกลับเข้าไปได้เนื่องจากความเสียหาย ความเสียหายบางส่วนกระจุกตัวอยู่บริเวณใกล้สนามสู้วัวกระทิง (Plaza de Toros) ซึ่งอาคารหลายหลังมีผนังหน้าอาคารถล่มและแตกร้าว อีกทั้งมีอาคารหนึ่งถล่มลงมาทั้งหลัง
ที่บ้านของเธอ หนังสือตกจากชั้นวางและลิ้นชักเลื่อนเปิดออกเอง มีรอยแตกร้าวขนาดใหญ่ในตึกอพาร์ตเมนต์ และกระเบื้องหลังคาจำนวนมากอยู่ในสภาพเสี่ยงหล่นลงมา เธอยังได้รับรายงานจากคนรู้จักว่าอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาไม่สามารถอยู่อาศัยต่อได้แล้วเนื่องจากรอยแตกร้าวและความเสี่ยงจะถล่มลงมา อาคารพาณิชย์หลายแห่งถล่มและมุมถนนหลายจุดทางใต้ของกาลีได้รับความเสียหายหนัก
โดยปกติอากาศในกาลีจะร้อนอยู่แล้ว แต่วันนี้ร้อนเป็นพิเศษ ช่วงเจ็ดโมงเช้าท้องฟ้าไม่มีเมฆแม้แต่ก้อนเดียว และยังคงแจ่มใสต่อเนื่อง อุณหภูมิขณะนั้นอยู่ที่ 33 องศาเซลเซียส และรู้สึกเหมือน 34 องศาเซลเซียส
World Central Kitchen ส่งทีมช่วยเหลือด้านอาหาร
โฆเซ อันเดรส (José Andrés) ผู้ก่อตั้งองค์กรบรรเทาทุกข์ World Central Kitchen ระบุว่าเครือข่ายของเขา "เริ่มปฏิบัติการ" ส่งความช่วยเหลือด้านอาหารฉุกเฉินไปยังโคลอมเบียแล้ว หลังเกิดแผ่นดินไหวในวันนี้
"หวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี" อันเดรสโพสต์ผ่านโซเชียลมีเดีย องค์กรการกุศลนำโดยเชฟแห่งนี้มักตั้งครัวกลางแจ้งในพื้นที่ภัยพิบัติและเขตสงคราม แจกจ่ายอาหารฟรี โดยเคยให้ความช่วยเหลือในฉนวนกาซา เลบานอน และยูเครน และเพิ่งปฏิบัติภารกิจในเวเนซุเอลาหลังเหตุแผ่นดินไหวคู่เมื่อเดือนก่อน
ฆวน กามิโล ฆิเมเนซ (Juan Camilo Jiménez) ผู้อำนวยการฝ่ายรับมือภัยพิบัติประจำโคลอมเบียขององค์กร ระบุว่ามีเครือข่ายท้องถิ่นพร้อมทำงานในพื้นที่แล้ว โดยความท้าทายหลักคือการหาพื้นที่ปลอดภัยที่ทนต่ออาฟเตอร์ช็อกได้ รองลงมาคือระบบทำความเย็นสำหรับเก็บวัตถุดิบ องค์กรไม่ได้กำหนดเป้าหมายจำนวนมื้ออาหารตายตัว แต่จะประเมินสถานการณ์หน้างานก่อน
"เราจะไปทำความเข้าใจสถานการณ์ด้วยตัวเองก่อน จากนั้นถึงจะกำหนดขอบเขตการช่วยเหลือ" ฆิเมเนซกล่าว
ขณะเดียวกัน โฆเซ มานูเอล เรสเตรโป (José Manuel Restrepo) รองประธานาธิบดีโคลอมเบีย ประกาศเดินทางไปยังเมืองมานิซาเลสเพื่อเป็นผู้นำศูนย์บัญชาการรวม ประสานงานรับมือแผ่นดินไหวในพื้นที่จังหวัดกัลดัส (Caldas) ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด พร้อมระบุจะประสานกับกระทรวงต่างประเทศเพื่อจัดหาความช่วยเหลือจากนานาชาติ
แผ่นดินไหวสั่นสะเทือนทั้งพื้นที่ยากจนที่สุดและ "แอ่งกาแฟ" ของประเทศ
จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ในจังหวัดโชโก จังหวัดที่ยากจนที่สุดของโคลอมเบีย ซึ่งกว่าสองในสามของประชากรอยู่ใต้เส้นความยากจน ตามข้อมูลของรัฐบาล นอกจากเมืองกิบโด (Quibdó) เมืองหลวงของจังหวัดแล้ว พื้นที่ส่วนใหญ่เข้าถึงได้เฉพาะทางอากาศหรือทางน้ำ เนื่องจากมีถนนน้อย และในช่วงหลายปีที่ผ่านมาภูมิภาคนี้ยังเผชิญปัญหาความรุนแรงจากกลุ่มอาชญากรรมและกลุ่มติดอาวุธ รวมถึงกองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ (ELN)
นอกจังหวัดโชโก แผ่นดินไหวยังสั่นสะเทือนบางส่วนของ "แอ่งกาแฟ" ศูนย์กลางอุตสาหกรรมกาแฟของโคลอมเบีย โดยมีผู้เสียชีวิตหลายสิบรายในจังหวัดริซารัลดา (Risaralda) ใจกลางแอ่งกาแฟ และเมืองต่าง ๆ ในภูมิภาคนี้รายงานความเสียหายเป็นวงกว้าง
ผู้ป่วยติดอยู่ในโรงพยาบาลที่กาลีหลังอาคารถล่มบางส่วน

ผู้ป่วยหลายรายติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังของโรงพยาบาลที่ถล่มบางส่วนในเมืองกาลี ทางตะวันตกของโคลอมเบีย ตามการเปิดเผยของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น
ดิเลียน ฟรานซิสกา โตโร (Dilian Francisca Toro) ผู้ว่าการจังหวัดบาเย เดล เกากา (Valle del Cauca) เปิดเผยกับสื่อท้องถิ่นว่าบางส่วนของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยกาลี รวมถึงแผนกกุมารเวช "ถล่มลงมา" "จึงมีผู้คนติดอยู่ข้างใน" เธอกล่าวในคลิปวิดีโอที่โพสต์ผ่าน X ระบุว่าเจ้าหน้าที่ดับเพลิงและทหารกำลัง "เร่งช่วยเหลือพวกเขาออกมา"
อีร์เน ตอร์เรส กัสโตร (Irne Torres Castro) ผู้จัดการโรงพยาบาล เปิดเผยกับผู้สื่อข่าวว่าโครงสร้างของโรงพยาบาลราว 30% พังถล่ม รวมถึงสามชั้นที่ใช้เป็นแผนกกุมารเวช อายุรกรรม และบางส่วนของแผนกทารกแรกเกิด
ตามข้อมูลของรัฐบาลเมืองกาลี มีผู้ได้รับการช่วยเหลือออกจากซากปรักหักพังแล้วอย่างน้อยสี่คน ผู้ป่วยจำนวนมากถูกอพยพไปรักษาตัวในสวนของโรงพยาบาล บางส่วนถูกส่งต่อไปยังสถานพยาบาลอื่น โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นหนึ่งในหลายสถานพยาบาลของกาลีที่ต้องปิดและอพยพเนื่องจากโครงสร้างเสียหาย
ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งเกิน 100 ราย
ทีมข่าวยังคงติดตามสถานการณ์อย่างต่อเนื่อง หลังแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ถล่มโคลอมเบียก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน โดยประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา ระบุยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดอยู่ที่อย่างน้อย 111 ราย รัฐบาลประกาศภาวะภัยพิบัติแห่งชาติ และส่งทหารลงพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ที่เมืองซานโฆเซ เดล ปัลมาร์ ในจังหวัดโชโกทางตะวันตกเฉียงเหนือ ห่างจากกรุงโบโกตาไปทางตะวันตกราว 240 กิโลเมตร
สรุปสถานการณ์ล่าสุด:
- มีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 87 ราย อาคารถล่ม 61 หลัง และบ้านเรือนเสียหาย 1,575 หลัง ตามการเปิดเผยของประธานาธิบดี นอกจากนี้ยังมีสถานพยาบาล 18 แห่ง สถานศึกษา 52 แห่ง ศูนย์ชุมชน 17 แห่ง และถนน 18 สายที่ได้รับความเสียหาย
- ผู้ป่วยหลายรายติดอยู่ใต้ซากโรงพยาบาลที่ถล่มบางส่วนในกาลี โดยช่วยเหลือออกมาได้แล้วอย่างน้อยสี่คน
- ทีมกู้ภัยจากทั่วประเทศเร่งช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากอาคาร ประธานาธิบดีระบุว่า "ภารกิจสำคัญที่สุดคือการช่วยเหลือผู้ที่ยังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง"
- ประธานาธิบดีประกาศจะเดินทางไปยังเมืองกิบโด เมืองหลวงของจังหวัดโชโก หนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดของประเทศ
- โฆเซ อันเดรส แห่ง World Central Kitchen ระบุว่าเครือข่ายบรรเทาทุกข์ของเขา "เริ่มปฏิบัติการ" ส่งความช่วยเหลือด้านอาหารฉุกเฉินแล้ว
- ริชาร์ด เอมบลิน (Richard Emblin) ผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์ The City Paper Bogotá ให้สัมภาษณ์ว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้เป็น "การปลุกที่รุนแรงมาก" สำหรับชาวโคลอมเบียในเช้าวันนี้ พร้อมระบุว่าเสียงไซเรนดังขึ้นทั่วกรุงโบโกตาเนื่องจากยังมีความเสี่ยงเกิดอาฟเตอร์ช็อก
แผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดในรอบทศวรรษของโคลอมเบีย
แผ่นดินไหวขนาด 7.4 ที่สั่นสะเทือนโคลอมเบียเมื่อวันจันทร์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วหลายสิบราย อาคารหลายหลังถล่มราบเป็นหน้ากลอง และผลักดันให้ชุมชนต่าง ๆ เข้าสู่ภาวะภัยพิบัติแห่งชาติ ทีมกู้ภัยเร่งค้นหาผู้รอดชีวิตที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังอย่างต่อเนื่อง ขณะที่ยอดผู้เสียชีวิตยังคงเพิ่มขึ้น
ประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา ซึ่งเพิ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เรียกประชุมคณะกรรมการฉุกเฉินเพื่อ "นำการปฏิบัติการด้วยตนเอง" ในการช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ในซากปรักหักพัง ขณะที่ผู้นำนานาชาติจากสหรัฐฯ อเมริกาใต้ ยุโรป และตะวันออกกลาง ต่างประกาศให้การสนับสนุนปฏิบัติการกู้ภัยที่ยังดำเนินอยู่







แผ่นดินไหวครั้งนี้นับเป็นหนึ่งใน 122 แผ่นดินไหว "ครั้งสำคัญ" ที่เกิดขึ้นทั่วโลกในปีนี้
ที่ประชุมคณะกรรมการรับมือภัยพิบัติ ประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 111 ราย บาดเจ็บอย่างน้อย 87 ราย อาคารถล่ม 61 หลัง และบ้านเรือนเสียหาย 1,575 หลัง นอกจากนี้ยังมีสถานพยาบาล 18 แห่ง สถานศึกษา 52 แห่ง ศูนย์ชุมชน 17 แห่ง และถนน 18 สายได้รับความเสียหาย
"ภารกิจสำคัญที่สุดคือการพยายามช่วยเหลือผู้ที่ยังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง" ประธานาธิบดีกล่าว พร้อมประกาศจะเดินทางไปยังเมืองกิบโด เมืองหลวงของจังหวัดโชโก หนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด
ชาคีร่า นักร้องชื่อดังชาวโคลอมเบีย ส่งกำลังใจถึงบ้านเกิด

ชาคีร่า (Shakira) ศิลปินเจ้าของรางวัลแกรมมี่ โพสต์แสดงความรักต่อโคลอมเบียบ้านเกิด "ที่รัก" ของเธอผ่านอินสตาแกรม โดยระบุว่า "ใจของฉันอยู่กับทุกคนที่รู้สึกถึงแผ่นดินไหวในวันนี้ และกับครอบครัวที่กำลังเผชิญช่วงเวลาแห่งความทุกข์ทรมาน"
ชาคีร่า มีชื่อจริงว่า ชาคีร่า อิซาเบล เมบารัค ริโปลล์ เกิดที่เมืองท่าบารังกียา (Barranquilla) ของโคลอมเบีย เธอออกจากบ้านตั้งแต่อายุ 13 ปีเพื่อไล่ตามเส้นทางดนตรีที่กรุงโบโกตา และหนึ่งปีต่อมาก็ออกอัลบั้มแรกหลังเซ็นสัญญากับค่ายโซนี่ (Sony)
เสียงเล่าจากผู้ที่สัมผัสแรงสั่นสะเทือน
นักข่าวสมทบของซีเอ็นเอ็น วิลสัน บาร์โก (Wilson Barco) รีบพาครอบครัวหลบเข้าห้องน้ำในอพาร์ตเมนต์ที่กาลีทันทีที่แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อเช้าวันจันทร์ คลิปวิดีโอที่เขาบันทึกไว้แสดงให้เห็นโคมไฟบนเพดานแกว่งไปมาและของประดับผนังสั่นไหวขณะอาคารสั่นสะเทือน เมื่อแผ่นดินไหวสงบลง บาร์โกเดินออกไปที่ระเบียงและถ่ายภาพเส้นขอบฟ้าของกาลีที่ปกคลุมด้วยฝุ่นและควัน
"พระเจ้าช่วย" เขากล่าว "รุนแรงมากจริง ๆ"
ภาพจากรอยเตอร์บันทึกความเสียหายบนท้องถนนในกาลี อิฐและเศษซากกระจายอยู่ใกล้สี่แยกที่พลุกพล่าน ผู้อยู่อาศัยรายหนึ่งเล่ากับรอยเตอร์ว่าเธอได้รับการแจ้งเตือนผ่านมือถือและอพยพออกจากอาคารได้ทันเวลาพร้อมเพื่อนบ้าน "แต่หลายคนก็ทำแบบนั้นไม่ทัน"
"คิดว่าคงต้องรื้อถอนอาคารนั้นทิ้ง" เธอกล่าว ชี้ไปยังอาคารใกล้เคียงที่เสียหายหนักจากแผ่นดินไหว "นี่คือการเรียกร้องให้พวกเราในฐานะชุมชนต้องร่วมมือกันแก้ปัญหาแบบนี้ที่อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ"
บรรยากาศในกรุงโบโกตาช่วงเกิดแผ่นดินไหว
พนักงานออฟฟิศพากันอพยพออกจากอาคาร และฝูงชนเริ่มรวมตัวตามถนนสายหลัก ริชาร์ด เอมบลิน ผู้อำนวยการหนังสือพิมพ์ The City Paper Bogotá เล่าถึงช่วงเวลาหลังแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ถล่มพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ
เหตุการณ์เกิดขึ้นช่วงเช้าตรู่ของวันทำงาน ซึ่งเอมบลินบอกว่าเป็น "การปลุกที่รุนแรงมาก" สำหรับชาวโคลอมเบียในเช้าวันนี้ ระหว่างให้สัมภาษณ์กับซีเอ็นเอ็น เอมบลินระบุว่าเสียงไซเรนดังขึ้นทั่วกรุงโบโกตาเนื่องจากยังมีความเสี่ยงเกิดอาฟเตอร์ช็อก และประชาชนกำลังจับตาดูว่ารัฐบาลจะมีทรัพยากรเพียงพอรับมือหรือไม่
ในเมืองกาลี เมืองใหญ่อันดับสามของประเทศ เอมบลินระบุว่ามี "ภาพความเสียหายเป็นวงกว้าง" และมีอาคารถล่มแล้วอย่างน้อย 20 หลัง กาลีมีประชากรกลุ่มเปราะบางจำนวนมากและชุมชนยากจนที่บ้านเรือนก่อสร้างแบบ "ไม่เป็นทางการ" มาก จึงเป็นไปได้ว่าจำนวนอาคารที่ถล่มจริงอาจสูงกว่าตัวเลขที่รายงาน
"สิ่งที่ผู้คนต้องการเร่งด่วนที่สุดคือการรักษาพยาบาลเบื้องต้นในโรงพยาบาล รวมถึงเลือดและอาหารบริจาค" เอมบลินกล่าว
จังหวัดริซารัลดาทางตะวันตกตอนกลางของโคลอมเบียกลายเป็นแหล่งผู้เสียชีวิตหลัก โดยผู้ว่าการจังหวัด ฆวน ดิเอโก ปาตีโญ (Juan Diego Patiño) เปิดเผยกับสถานีวิทยุ BluRadio ว่ามีผู้เสียชีวิตในพื้นที่แล้วอย่างน้อย 40 ราย
บททดสอบแรกของประธานาธิบดีคนใหม่
นี่คือวันจันทร์แรกในตำแหน่งของประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา และการเคลื่อนตัวของแผ่นเปลือกโลกก็ยื่นบททดสอบใหญ่ครั้งแรกในตำแหน่งสาธารณะให้กับเขาทันที ด้วยแผ่นดินไหวขนาด 7.4
เด ลา เอสปรีเอยา นักการเมืองสายอนุรักษนิยม เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา พร้อมให้คำมั่นจะควบคุมอาชญากรรมและปฏิรูประบบภาษีของโคลอมเบีย เพียงสามวันต่อมา เขาต้อง "นำการปฏิบัติการด้วยตนเอง" เพื่อพาประเทศผ่านพ้นผลพวงของภัยพิบัติแห่งชาติครั้งใหญ่
เมื่อวันจันทร์ เด ลา เอสปรีเอยา แถลงว่าได้เรียกประชุมคณะกรรมการฉุกเฉินเพื่อรับมือความเสียหายจากแผ่นดินไหว และ "จะทำทุกวิถีทางที่จำเป็น" เพื่อปกป้องชาวโคลอมเบียที่ได้รับผลกระทบ
สิ่งที่รู้แล้วเกี่ยวกับแผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดในรอบทศวรรษ

โคลอมเบียประกาศภาวะภัยพิบัติแห่งชาติหลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.4 นับเป็นแผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดของประเทศในรอบทศวรรษ ตามการเปิดเผยของฆูลิโอ ฟิเอร์โร โมราเลส (Julio Fierro Morales) ผู้อำนวยการหน่วยงานธรณีวิทยาแห่งโคลอมเบีย โดยมีวิดีโอแสดงให้เห็นอาคารถล่มและสายไฟฟ้าสั่นไหว
สรุปข้อเท็จจริง:
- จุดเกิดเหตุ: จุดศูนย์กลางอยู่ที่เมืองซานโฆเซ เดล ปัลมาร์ ในจังหวัดโชโกทางตะวันตกเฉียงเหนือ ห่างจากกรุงโบโกตาไปทางตะวันตกราว 240 กิโลเมตร แรงสั่นสะเทือนยังรับรู้ได้ในบางพื้นที่ของเวเนซุเอลา ประเทศที่ยังคงฟื้นตัวจากเหตุแผ่นดินไหวคู่เมื่อวันที่ 24 มิถุนายนที่ผ่านมา
- ความเสียหาย: ดิเลียน ฟรานซิสกา โตโร ผู้ว่าการจังหวัดบาเย เดล เกากา ระบุว่า "สถานการณ์รุนแรง" และมี "จุดที่อาคารถล่ม" หลายแห่ง ในเมืองเปเรย์รา วิดีโอแสดงอาคารสี่ชั้นถล่มลงมา และผนังหน้าโบสถ์อิเกลเซีย ซานโฆเซ (Iglesia San José) พังถล่มบางส่วน ผู้โดยสารที่สนามบินนานาชาติมาเตกาญา (Aeropuerto Internacional Matecaña) ในเปเรย์ราต้องรีบหาที่หลบขณะเศษซากร่วงหล่นลงมา
- การตอบโต้: กองทัพโคลอมเบียส่งกำลังกู้ภัยห้ากองร้อยไปยังพื้นที่ทั่วประเทศที่ต้องการความช่วยเหลือ ขณะที่กรุงโบโกตา เมืองหลวงที่รอดพ้นจากผลกระทบหนัก ก็ส่งทีมกู้ภัยไปช่วยเมืองอื่นที่ได้รับผลกระทบเช่นกัน
- คณะกรรมการฉุกเฉิน: ประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา เรียกประชุมคณะกรรมการฉุกเฉินเพื่อรับมือความเสียหายจากแผ่นดินไหว
- ปฏิกิริยานานาชาติ: ผู้นำจากสหรัฐฯ อเมริกาใต้ ยุโรป และตะวันออกกลาง เสนอเสริมกำลังปฏิบัติการกู้ภัย ขณะที่นายกเทศมนตรีเมืองหนึ่งในจังหวัดโชโกทางตะวันตกของโคลอมเบียบอกกับสถานีวิทยุคาราคอล (Caracol Radio) ว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้ "รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา"
รัฐบาลโคลอมเบียประกาศภาวะภัยพิบัติแห่งชาติหลังแผ่นดินไหวขนาด 7.4 คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 70 ราย ตามการระบุของสมาคมเมืองหลวงจังหวัดแห่งโคลอมเบีย มาตรการนี้จะช่วยระดมทรัพยากรเพิ่มเติมไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด ตามที่สมาคมซึ่งเข้าร่วมประชุมคณะกรรมการรับมือภัยพิบัติที่มีประธานาธิบดี อาเบลาร์โด เด ลา เอสปรีเอยา เป็นประธาน ระบุ
แผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดในรอบทศวรรษของโคลอมเบีย ตามคำยืนยันของทางการ
แผ่นดินไหวขนาด 7.4 ที่สั่นสะเทือนโคลอมเบียเมื่อวันจันทร์ นับเป็นแผ่นดินไหวรุนแรงที่สุดที่ประเทศเคยบันทึกได้ "ในรอบทศวรรษ" ตามการเปิดเผยของผู้อำนวยการหน่วยงานธรณีวิทยาแห่งโคลอมเบีย
ฆูลิโอ ฟิเอร์โร โมราเลส ผู้อำนวยการหน่วยงานธรณีวิทยาแห่งโคลอมเบีย ระบุในแถลงการณ์ทางวิดีโอว่าจนถึงขณะนี้มีการบันทึกอาฟเตอร์ช็อกแล้ว 2 ครั้ง ขนาด 2.8 และ 4.8 โดยครั้งหลังรับรู้แรงสั่นสะเทือนได้เป็นวงกว้าง

ฟิเอร์โร โมราเลส ระบุว่าพื้นที่ทางตะวันตกของโคลอมเบียตั้งอยู่บนแนวรอยเลื่อนมุดตัวของเปลือกโลก ซึ่งเป็นจุดที่แผ่นเปลือกโลกแผ่นหนึ่งเลื่อนตัวลงใต้อีกแผ่นหนึ่ง
ตามข้อมูลของหน่วยงานสมุทรศาสตร์และบรรยากาศแห่งชาติสหรัฐฯ (NOAA) แผ่นดินไหวเมื่อปี 1979 (พ.ศ. 2522) ในพื้นที่เดียวกันนี้เคยคร่าชีวิตผู้คนหลายสิบรายและมีผู้บาดเจ็บหลายร้อยคน
มีผู้เสียชีวิตแล้ว 18 รายในเปเรย์รา (จังหวัดริซารัลดา) 2 รายในมานิซาเลส (จังหวัดกัลดัส) 4 รายในจังหวัดโชโก 3 รายในกาลิมา เอล ดาริเอน (Calima El Darién) 1 รายในซาร์ซัล (Zarzal) จังหวัดบาเย เดล เกากา และ 1 รายในตาเมซิส (Támesis) จังหวัดอันติโอเกีย (Antioquia)
จนถึงขณะนั้น มีผู้เสียชีวิตยืนยันแล้วอย่างน้อย 29 ราย จากการรวบรวมของซีเอ็นเอ็นตามรายงานของผู้ว่าการจังหวัดและนายกเทศมนตรีในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
ผู้นำนานาชาติแสดงความสนับสนุนโคลอมเบีย
ผู้นำนานาชาติจากสหรัฐฯ อเมริกาใต้ ยุโรป และตะวันออกกลาง ประกาศเสริมกำลังปฏิบัติการกู้ภัยในโคลอมเบีย หลังแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ที่ร้ายแรงสร้างความเสียหายในหลายเมือง คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่าสิบราย และทำให้ผู้คนจำนวนมากต้องไร้ที่อยู่อาศัย
ปฏิกิริยาจากนานาชาติล่าสุด:
- กัวเตมาลา: กระทรวงต่างประเทศกัวเตมาลาเผยแพร่หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินสำหรับพลเมืองกัวเตมาลาในโคลอมเบีย พร้อมเรียกร้องให้ "ติดตามคำแนะนำของทางการท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด และรับข้อมูลจากแหล่งข่าวทางการเท่านั้น"
- ชิลี: โฆเซ อันโตนิโอ กัสต์ (José Antonio Kast) ประธานาธิบดีชิลี ระบุผ่าน X ว่าประเทศของเขา "เข้าใจความเจ็บปวดและความท้าทายที่แผ่นดินไหวทิ้งไว้เบื้องหลัง" พร้อมย้ำว่า "เราพร้อมให้การสนับสนุนทุกอย่างที่โคลอมเบียต้องการ"
- เอกวาดอร์: "โคลอมเบีย เอกวาดอร์อยู่เคียงข้างคุณ" ดาเนียล โนโบอา (Daniel Noboa) ประธานาธิบดีเอกวาดอร์ เขียนผ่าน X พร้อมระบุว่า "เราส่งทีมกู้ภัย USAR ให้พร้อมใช้งาน ทั้งเจ้าหน้าที่กู้ภัย 47 นาย สุนัขค้นหาผู้ประสบภัยเฉพาะทาง และอุปกรณ์ที่สามารถปฏิบัติงานได้อิสระนานถึง 7 วัน" "เราพร้อมส่งกำลังทันทีที่ต้องการความช่วยเหลือ"
ผู้ว่าการจังหวัดอันติโอเกีย ซึ่งครอบคลุมเมืองเมเดยิน (Medellín) เปิดเผยว่าชายวัย 73 ปีเสียชีวิตจากแผ่นดินไหวรุนแรงในวันนี้
มีผู้เสียชีวิตแล้วสี่รายในภูมิภาคบาเย เดล เกากา รวมถึงเด็กสามคน หลังแผ่นดินไหวถล่มโคลอมเบียเมื่อเช้าวันนี้ ตามการเปิดเผยของผู้ว่าการจังหวัด โดยเด็กทั้งสามคนเสียชีวิตจากกำแพงถล่มในเขตเทศบาลกาลิมา เอล ดาริเอน ส่วนอีกหนึ่งรายเสียชีวิตที่ซาร์ซัล ผู้ว่าการจังหวัดดิเลียน ฟรานซิสกา โตโร ระบุ
"สถานการณ์รุนแรง" ผู้ว่าการกล่าว พร้อมระบุว่าขณะนั้นเธออยู่ที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยบาเย ซึ่งก็เกิด "จุดที่อาคารถล่ม" เช่นกัน
นักเดินทางหลบเศษซากที่สนามบินเปเรย์รา
วิดีโอที่แชร์ผ่านโซเชียลมีเดียแสดงให้เห็นช่วงเวลาที่แรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวรุนแรงในวันนี้ส่งผลถึงนักเดินทางที่สนามบินนานาชาติมาเตกาญาในเปเรย์รา โคลอมเบีย โดยมีผู้คนต้องหาที่หลบขณะเศษซากร่วงหล่นลงมา
แผ่นดินไหวยังสร้างความเสียหายแก่สนามบินอีกห้าแห่งนอกเหนือจากเปเรย์รา ได้แก่ มานิซาเลส กิบโด อาร์เมเนีย การ์ตาโก (Cartago) และเบวนาเบนตูรา (Buenaventura) ตามข้อมูลของหน่วยงานการบินพลเรือนของประเทศ ส่งผลให้ต้องระงับเที่ยวบิน เช่นเดียวกับสนามบินอัลฟอนโซ โบนียา อารากอน (Alfonso Bonilla Aragón) ในกาลีที่ต้องระงับเที่ยวบินเช่นกัน
แผ่นดินไหวที่สั่นสะเทือนโคลอมเบียเช้าวันนี้ยังรับรู้ได้ในบางพื้นที่ของเวเนซุเอลา ประเทศที่ยังคงรับมือกับผลกระทบจากแผ่นดินไหวคู่เมื่อวันที่ 24 มิถุนายนที่ผ่านมา โดยรัฐบาลเวเนซุเอลากำลังประเมินสถานการณ์ในรัฐชายแดนตาชิรา (Táchira) และซูเลีย (Zulia) ตามการเปิดเผยของผู้ว่าการรัฐท้องถิ่น
"หน่วยงานรับมือเหตุฉุกเฉินถูกส่งลงพื้นที่แล้ว และแผนคุ้มครองพลเรือนกำลังดำเนินการอยู่ เราขอให้ประชาชนสงบสติและให้ความร่วมมือ" เบร์นัล (Bernal) เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวเสริม

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 18 รายในเมืองเปเรย์รา ใจกลางประเทศ จากแผ่นดินไหวขนาด 7.4 ในวันนี้ ตามการเปิดเผยของนายกเทศมนตรีเมือง เมาริซิโอ ซาลาซาร์ (Mauricio Salazar) ต่อสื่อท้องถิ่น รวมกับผู้เสียชีวิตอีกอย่างน้อยสองรายในมานิซาเลส ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตยืนยันรวมอยู่ที่อย่างน้อย 20 ราย ณ เวลานั้น
กรุงโบโกตา เมืองหลวงของโคลอมเบียที่รอดพ้นจากผลกระทบหนัก กำลังส่งทีมกู้ภัยไปช่วยเหลือเมืองที่ได้รับผลกระทบทั่วประเทศ ตามการเปิดเผยของนายกเทศมนตรีเมือง
"โบโกตาพร้อมช่วยเหลือเมืองที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด เจ้าหน้าที่กู้ภัย 100 นายพร้อมเดินทางไปยังศูนย์บัญชาการขนส่งทางอากาศทหาร (CATAM) เพื่อมุ่งหน้าไปยังเมืองที่รัฐบาลกลางจัดลำดับความสำคัญ" คาร์ลอส เฟร์นันโด กาลัน (Carlos Fernando Galán) นายกเทศมนตรีกรุงโบโกตา เขียนผ่าน X
"ไม่มีรายงานความเสียหายเชิงโครงสร้างรุนแรงในโบโกตา ดังนั้นศักยภาพของเราจึงพร้อมให้บริการแก่ประเทศ" เขากล่าวเสริม
กองทัพโคลอมเบียประกาศส่งกำลังกู้ภัยห้ากองร้อยไปยังพื้นที่ทั่วประเทศที่ต้องการความช่วยเหลือหลังแผ่นดินไหวเช้านี้ ผ่านโพสต์บน X "เรายังคงเตรียมศักยภาพพร้อมตอบสนองอย่างทันท่วงทีเพื่อปกป้องชีวิตของชาวโคลอมเบีย" กองทัพระบุ
นายกเทศมนตรี: แผ่นดินไหวครั้งนี้ "รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา"
นายกเทศมนตรีเมืองหนึ่งในจังหวัดโชโกทางตะวันตกของโคลอมเบียบอกกับสถานีวิทยุคาราคอลว่าแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นในพื้นที่นั้น "รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา"
"ศูนย์อนามัยที่ผมอยู่ตอนนี้เต็มไปด้วยผู้ป่วยจนล้นมือ" ไฆเม เบลัสเกซ (Jaime Velásquez) นายกเทศมนตรีเมืองโนบิตา (Nóvita) บอกกับสถานีวิทยุคาราคอล "เราอยู่ในภาวะเฝ้าระวังขั้นสูงเพราะได้รับแจ้งว่าอาจเกิดอาฟเตอร์ช็อกเพิ่มเติม"
tag:#โคลอมเบีย #แผ่นดินไหว #Cali #Pereira #ภัยพิบัติ #กู้ภัย #AbelardoDeLaEspriella #Shakira #WorldCentralKitchen #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #FarangThai
เบลัสเกซระบุว่ายังไม่ได้รับรายงานผู้เสียชีวิตในโนบิตาจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ แต่โบสถ์ประจำเมืองและอาคารอีกจำนวนมากได้รับความเสียหายหนัก
