ควันไฟป่าทำชาวบอร์โดซ์หายใจลำบาก
ควันหนาทึบปกคลุมบอร์โดซ์ (Bordeaux) มาตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว ขณะไฟป่าครั้งใหญ่ลุกลามทั่วตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส (France) เมื่อเปลวไฟคืบใกล้เมืองเข้ามาเรื่อยๆ FRANCE 24 ได้พูดคุยกับชาวเมืองที่ตกใจกับขนาดของภัยพิบัติ และหวาดกลัวสิ่งที่จะตามมา
ท้องถนนในบอร์โดซ์เมื่อวันอาทิตย์ชวนให้นึกถึงช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของการระบาดโควิด-19 (Covid-19) อย่างน่าขนลุก เมื่อชาวเมืองจำนวนมากกลับมาสวมหน้ากากอนามัย หน้ากาก FFP2 และผ้าคลุมหน้าที่ทำขึ้นเองอีกครั้ง
แต่คราวนี้ พวกเขาไม่ได้ป้องกันตัวเองจากไวรัส แต่จากควันพิษที่พวยพุ่งขึ้นจากไฟป่าครั้งใหญ่ที่ลุกลามทั่วแคว้นจิรงด์ (Gironde) ทางตะวันตกเฉียงใต้
ตั้งแต่ค่ำวันศุกร์ บอร์โดซ์ถูกปกคลุมด้วยกลุ่มควันหนาที่มีฝุ่นละอองขนาดเล็ก เถ้าถ่านตกลงมาทั่วเมือง ขณะที่กลิ่นไหม้ยังคงติดอยู่ในอากาศ
"มันเปลี่ยนไปตลอดเวลาตามทิศทางลม"
หมอกสีเหลืองอมควันแทบไม่ทำให้ถนนรือแซ็งต์-กาทรีน (Rue Sainte-Catherine) หนึ่งในถนนช้อปปิ้งหลักของบอร์โดซ์ เงียบเหงาลงเลย
ในบรรดาผู้คนที่ออกมาเดินเล่นยามบ่ายฤดูร้อน มีลอร์ (Laure) และแคลร์ (Claire) ลอร์แต่งตัวรับอากาศร้อนตามปกติ ส่วนแคลร์เพิ่มหน้ากาก FFP2 เข้ากับชุดฤดูร้อนของเธอ
"เมื่อวานตอนที่ฉันออกไปซื้อของ อากาศแทบหายใจไม่ได้เลย"
"เถ้าถ่านตกใส่เราด้วย" แคลร์เล่า "ฉันไอทั้งคืนเลย เช้านี้เลยไปซื้อหน้ากากนี้มาป้องกันตัวเองให้มากที่สุด"
เพื่อนของเธอยังไม่ได้ไปร้านขายยา แต่มีความกังวลเดียวกัน
"สิ่งที่ยากจริงๆ คือมันเปลี่ยนไปตลอดเวลาตามทิศทางลม" ลอร์กล่าว
เธอมีวิธีสังเกตควันไฟของตัวเอง
"ฉันมีหมาตัวเล็ก มันเหมือนเครื่องตรวจจับควันเลย จะเห่าทุกครั้งที่ท้องฟ้าเต็มไปด้วยควัน เหมือนพยายามเตือนฉัน" เธอหัวเราะ
กฎของเธอง่ายมาก ถ้าเพื่อนสี่ขาของเธอเริ่มเห่าถี่ๆ นั่นแปลว่าควรอยู่แต่ในบ้านดีกว่า
"เราออกจากบ้านแค่ไปเติมน้ำมันรถ"
มาทิลด์ (Mathilde) และฌานน์ (Jeanne) ก็ระมัดระวังตัวเช่นกัน
วันอาทิตย์เป็นครั้งแรกที่พวกเธอออกจากบ้านนับตั้งแต่ควันปกคลุมบอร์โดซ์เมื่อสองวันก่อน
"เมื่อวานเราออกไปแค่เติมน้ำมันรถ เผื่อว่าจะตัดสินใจออกจากเมือง" ทั้งคู่กล่าว "แต่วันนี้เริ่มอยู่ไม่ไหวแล้ว เลยตัดสินใจออกมาเดินเล่นสั้นๆ คงไม่อยู่นานหรอก"
หากคุณภาพอากาศยังแย่ลงต่อไป ทั้งสองบอกว่าอาจจะออกจากเมืองไปอยู่กับครอบครัวที่น็องต์ (Nantes) และแถบปารีส (Paris)
"เรารู้ว่าการหายใจเอาฝุ่นละอองขนาดเล็กเข้าไปมันแย่ต่อสุขภาพมาก" ทั้งคู่กล่าว "ถ้ามันแย่ลงหรือลากยาวไปอีกหลายวัน ออกจากเมืองไปดีกว่า"
ควันจากไฟป่าปล่อยก๊าซและอนุภาคที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพมนุษย์ ตามข้อมูลของหน่วยงานความปลอดภัยด้านสุขภาพและอาหารแห่งชาติของฝรั่งเศส (Anses) รวมถึงฝุ่นละอองขนาดเล็กที่แทรกซึมลึกเข้าไปในปอด คาร์บอนมอนอกไซด์ คาร์บอนไดออกไซด์ และสารระเหยอย่างอโครลีนและเบนซีน
ผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้ไฟป่าอาจเกิดการระคายเคืองทางเดินหายใจ แต่ผลกระทบขยายวงกว้างเกินพื้นที่ใกล้เคียงมาก บรูโน เครสตานี (Bruno Crestani) แพทย์ผู้เชี่ยวชาญโรคปอดบอกกับ AFP ใครก็ตามที่อยู่ปลายลมของไฟอาจสัมผัสควันได้ "นานหลายชั่วโมงหรือหลายวัน" ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ เขากล่าว
Anses แนะนำให้จำกัดการเดินทางและเวลาที่อยู่กลางแจ้ง ปิดประตูหน้าต่างไว้ เปิดระบายอากาศในบ้านเฉพาะเมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย และหลีกเลี่ยงการออกกำลังกายกลางแจ้ง
ทางการได้แจกหน้ากาก FFP2 ไปแล้ว 1.5 ล้านชิ้นสำหรับกลุ่มเปราะบาง และกำลังจะแจกเพิ่มอีก 1 ล้านชิ้น จุดรับแจกจะเปิดที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยบอร์โดซ์สำหรับบุคลากรทางการแพทย์ ส่วนหน้ากากทั่วไปจะมีจำหน่ายผ่านร้านขายยาและช่องทางกระจายตามปกติ
"ต้องเลือกระหว่างเถ้าถ่านกับความร้อน"
สำหรับมิคาแอล (Mickaelle) การทำตามคำแนะนำเหล่านี้พูดง่ายกว่าทำ
"ฉันอยู่ใจกลางบอร์โดซ์พอดี อยู่ใต้หลังคา ตอนนี้ในอพาร์ตเมนต์ร้อนถึง 34 องศาแล้ว แต่เปิดหน้าต่างไม่ได้เพราะควันจะเข้ามาหมด" เธอกล่าวขณะนั่งอยู่ที่ร้านกาแฟกลางแจ้งกับลูกชายและเพื่อน
"แล้วยังมีคลื่นความร้อนอีกลูกที่คาดว่าจะมา เราจะต้องเลือกระหว่างเถ้าถ่านกับความร้อนจริงๆ เหรอ"
ริมฝั่งแม่น้ำการอน (Garonne) ดาเมียง (Damien) ก็ยอมรับสภาพเช่นกัน
เจ้าหน้าที่ตำรวจนายนี้ใช้เวลาหลายวันช่วยอพยพชุมชนที่ถูกไฟป่าคุกคาม และไม่ยอมเลิกกิจกรรมเดียวที่ช่วยให้เขาผ่อนคลาย นั่นคือการออกกำลังกายกลางแจ้ง
"แน่นอนว่าหายใจลำบากขึ้น" เขากล่าว "ยังไงก็ตาม ผมวางแผนออกกำลังกายให้สั้นลง เพราะผมเหนื่อยมากแล้ว"
ไม่ไกลนัก เด็กสองคนเล่นอยู่ในสวนสาธารณะภายใต้สายตาของแม่และปู่ย่าตายาย
"เราเป็นหนึ่งในคนที่ต้องอพยพ" ฌีแซล (Gisèle) คุณยายเล่าจากใต้หน้ากากของเธอ
ครอบครัวหนีออกจากเมืองชายฝั่งอองแดร์นอส (Andernos) เมื่อค่ำวันศุกร์ และหาที่พักชั่วคราวผ่านเพื่อนในย่านชานเมืองบอร์โดซ์
แม้บรรยากาศจะ "หนักอึ้ง" ตามคำบอกเล่าของฌีแซล พวกเขาก็ยังออกมาข้างนอกส่วนใหญ่เพื่อ "ให้เด็กๆ มีอะไรทำ"
"เราจะไม่มีทางไปไกลจากบ้านแน่นอน" เธอกล่าว "เราทิ้งแมวไว้สามตัว ฉันอยากกลับไปทันทีที่ได้รับอนุญาต หรือแม้แต่แวะไปรับพวกมันเร็วๆ นี้ ฉันกลัวมากว่าอาหารและน้ำของพวกมันจะหมด"
ตอนนี้ครอบครัวยังกังวลว่าอาจต้องอพยพอีกครั้ง เพราะครอบครัวที่รับพวกเขาไว้พักอาศัยอยู่ที่บล็องเกอฟอร์ (Blanquefort) ใกล้กับย่านที่ถูกอพยพไปแล้ว กระเป๋าเดินทางของพวกเขาแพ็กพร้อมไว้แล้ว
ความกังวลเรื่องการอพยพ
ไฟป่าอยู่ห่างจากเขตเมืองบอร์โดซ์ราว 15 กิโลเมตรเมื่อเช้าวันอาทิตย์ ตามข้อมูลของทางการท้องถิ่น
ด้วยทิศทางลมที่แปรปรวนและเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ไฟป่าครั้งนี้ทำให้เกิดคำถามว่ามันจะลุกลามไปไกลแค่ไหน และอาจคุกคามตัวเมืองกับประชากร 270,000 คนหรือไม่
โทมัส กาเซอนาฟ (Thomas Cazenave) นายกเทศมนตรี กล่าวจากศูนย์แสดงสินค้าบอร์โดซ์ ที่มีผู้อพยพราว 2,500 คนพักพิงอยู่ตั้งแต่วันศุกร์ พยายามชี้แจงสิ่งที่เขาเรียกว่า "ข้อมูลเท็จ"
"ผมอ่านเจอในสื่อ โดยเฉพาะสื่อต่างประเทศ ว่าเราเตรียมแผนอพยพไว้แล้ว" กาเซอนาฟกล่าว "ขอให้ชัดเจนตรงนี้เลยว่านั่นไม่ใช่เรื่องที่อยู่ในแผนเลย ไฟป่าอยู่ทางใต้ลงไป ที่ขอบเขตเมือง แต่ไม่ได้ลุกลามเข้ามาทางฝั่งตะวันตก ไม่มีเหตุผลที่จะทำให้ผู้คนตื่นตระหนก"
นายกเทศมนตรีย้ำว่าเมืองยังคงอยู่ในภาวะเฝ้าระวัง และ "เตรียมพร้อมรับมือทุกสถานการณ์"
เขากล่าวว่าที่พักฉุกเฉินยังห่างไกลจากเต็ม และศูนย์แสดงสินค้าเพียงแห่งเดียวสามารถรองรับผู้คนได้ถึง 10,000 คนหากจำเป็น
กระนั้น ควันไฟและความไม่แน่นอนก็ทำให้บางคนตัดสินใจออกจากพื้นที่แล้ว
ที่สถานีรถไฟหลักของบอร์โดซ์ นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกที่จะตัดทริปให้สั้นลง
ลุค (Luc) และเอมา (Ema) ที่มาถึงเมื่อวันจันทร์ก่อนหน้า วางแผนพักอยู่ 10 วัน ตัดสินใจเดินทางกลับบ้านก่อนกำหนด
"เรามาเยี่ยมเพื่อนและครอบครัว แต่ด้วยสถานการณ์แบบนี้ เราตัดสินใจกลับดีกว่า โดยเฉพาะเรื่องคุณภาพอากาศ" ทั้งคู่กล่าว
"เรามาเยี่ยมคุณตาของฉันเป็นหลัก แต่เพราะท่านอายุมากและเป็นโรคหอบหืด ท่านก็ออกจากพื้นที่ไปแล้ว"
เช่นเดียวกับผู้โดยสารอีกหลายคน พวกเขาต้องเจอกับรถไฟที่ถูกยกเลิกและความล่าช้ายาวนาน
บริการรถไฟทางใต้ของบอร์โดซ์ ในทิศทางที่ไฟป่าลุกลาม ยังคงถูกระงับ ขณะที่รถไฟมุ่งหน้าทางเหนือไปปารีสมีผู้จองเต็มอย่างหนาแน่น เนื่องจากความต้องการยังคงพุ่งสูงต่อเนื่อง
tag:#Bordeaux #ไฟป่า #มลพิษทางอากาศ #ควันไฟ #France #สุขภาพ #ภัยพิบัติ #WorldNews #Gironde #สิ่งแวดล้อม #ประชาชน #FarangThai
