ศาลสหรัฐฯ ตัดสินชายอเมริกันมีความผิดคดียิงนักศึกษาปาเลสไตน์สามคนในเวอร์มอนต์ปี 2023

ศาลสหรัฐฯ ตัดสินชายอเมริกันมีความผิดคดียิงนักศึกษาปาเลสไตน์สามคนในเวอร์มอนต์ปี 2023

คณะลูกขุนในรัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) สหรัฐฯ ตัดสินให้ชายคนหนึ่งมีความผิดฐานพยายามฆ่า จากเหตุยิงนักศึกษาปาเลสไตน์สามคนเมื่อปี 2023 หลังปฏิเสธข้อต่อสู้ของฝ่ายจำเลยที่อ้างว่าจำเลยไม่มีความผิดเนื่องจากวิกลจริต

เจสัน อีตัน (Jason Eaton) วัย 51 ปี เผชิญโทษจำคุกสูงสุดตลอดชีวิตจากเหตุโจมตีใกล้มหาวิทยาลัยเวอร์มอนต์ในเมืองเบอร์ลิงตัน (Burlington) เหตุการณ์ครั้งนั้นทำให้ฮิชาม อาวาร์ตานี (Hisham Awartani) เป็นอัมพาตตั้งแต่ช่วงเอวลงไป และเพื่อนอีกสองคนของเขาได้รับบาดเจ็บ คือ ทาห์ซีน อาลีอาหมัด (Tahseen Aliahmad) และคินนัน อับดุลฮามิด (Kinnan Abdalhamid)

คณะลูกขุนใช้เวลาพิจารณาหลายชั่วโมงในวันจันทร์ก่อนมีคำตัดสิน หลังการพิจารณาคดีที่ยืดเยื้อหนึ่งสัปดาห์ ซึ่งมีทั้งคำให้การของผู้เสียหายทั้งสามคนและผู้เชี่ยวชาญด้านจิตเวชที่ทั้งฝ่ายจำเลยและอัยการเรียกมาให้การ

อีตันถูกสั่งคุมขังระหว่างรอกำหนดวันพิพากษาโทษ ซึ่งยังไม่มีการกำหนดวันที่แน่ชัด

อาวาร์ตานีและอาลีอาหมัด ซึ่งนั่งอยู่แถวหน้าของห้องพิจารณาคดี ยิ้มและกอดคนรอบข้างขณะฟังคำตัดสิน

อีตันไม่ได้โต้แย้งข้อเท็จจริงว่าเป็นผู้ยิงชายทั้งสามคนเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2023 แต่ทนายความของเขาโต้แย้งว่าควรตัดสินว่าไม่มีความผิดเนื่องจากวิกลจริต

ฝ่ายจำเลยระบุว่าอีตันป่วยเป็นโรคจิตหลงผิด และเชื่อว่าซีไอเอ (CIA) กับมอสสาด (Mossad) หน่วยข่าวกรองของอิสราเอล กำลังส่งข้อความถึงเขาผ่านคลื่นวิทยุ FM

โจชัว โอฮารา (Joshua O'Hara) ทนายความควบคุมดูแลจากสำนักงานทนายความสาธารณะเทศมณฑลชิตเทนเดน บอกกับคณะลูกขุนว่าอีตันเชื่อว่าหน่วยข่าวกรองมอบหมาย "หน้าที่เฝ้าระวัง" ให้เขาปกป้องครอบครัวชาวยิวที่อาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน และเชื่อว่าพระเจ้าสั่งให้เขาลงมือ

ฝ่ายอัยการปฏิเสธข้อต่อสู้เรื่องวิกลจริต โดยบอกคณะลูกขุนว่าจิตแพทย์ของรัฐสรุปว่าอีตันไม่มีอาการป่วยทางจิตหรือความผิดปกติใดๆ และหลักฐานแสดงให้เห็นว่าเขาตั้งใจฆ่าชายทั้งสามคน

"เขาชักปืนพกออกมาแล้วเริ่มยิง"

อาวาร์ตานี อาลีอาหมัด และอับดุลฮามิด ปัจจุบันอายุ 23 ปี เติบโตด้วยกันที่เมืองรามัลลาห์ (Ramallah) ในเขตเวสต์แบงก์ (West Bank) ที่ถูกยึดครอง ก่อนย้ายมาเรียนต่อมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ

ทั้งสามคนไปเยี่ยมยายของอาวาร์ตานีที่เมืองเบอร์ลิงตันช่วงวันหยุดขอบคุณพระเจ้า และออกเดินเล่นใกล้บริเวณมหาวิทยาลัยเวอร์มอนต์หลังพระอาทิตย์ตก

อาวาร์ตานีให้การว่ากลุ่มเพื่อนกำลังสูบบุหรี่และพูดคุยกันด้วยภาษาอังกฤษปนอาหรับ สองคนในนั้นสวมผ้าโพกศีรษะคาฟฟียะห์ (keffiyeh)

เขาระบุว่าอีตันยืนอยู่ที่ระเบียงอพาร์ตเมนต์ที่เขาอาศัยอยู่ ก่อนเดินเข้ามาหากลุ่มเพื่อนโดยไม่พูดอะไรเลย

เมื่ออีตันอยู่ห่างออกไปประมาณ 5 ถึง 10 ฟุต (1.5 ถึง 3 เมตร) อาวาร์ตานีให้การว่าเขาชักปืนพกออกมาแล้วเริ่มยิง

อาวาร์ตานี ซึ่งขณะนั้นเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยบราวน์ (Brown University) ถูกยิงที่หน้าอกจนเป็นอัมพาตตั้งแต่ช่วงเอวลงไป อาลีอาหมัด ซึ่งเรียนอยู่ที่วิทยาลัยทรินิตี (Trinity College) ถูกยิงที่กระดูกไหปลาร้า ส่วนอับดุลฮามิด นักศึกษาวิทยาลัยฮาเวอร์ฟอร์ด (Haverford College) ถูกยิงที่สะโพกขวา

เหตุการณ์นี้จุดกระแสเรียกร้องให้สอบสวนในฐานะอาชญากรรมจากความเกลียดชัง แต่สุดท้ายไม่มีการตั้งข้อหาดังกล่าว

ต่อมาตำรวจพบปืนลูกซองสามกระบอกในอพาร์ตเมนต์ของอีตัน รวมถึงปืนพก Ruger ขนาด .380 ซึ่งผลตรวจทางห้องปฏิบัติการนิติวิทยาศาสตร์ยืนยันว่าเป็นอาวุธที่ใช้ก่อเหตุยิงครั้งนี้

Al Jazeera

tag:#Vermont #Palestine #HateCrime #JasonEaton #อาชญากรรมจากความเกลียดชัง #ปาเลสไตน์ #สหรัฐฯ #คดีความ #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #UniversityOfVermont #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ข่าวในอเมริกา

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ผู้คนตะโกนระหว่างการประท้วงคัดค้านวิธีจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) ต่อกรณีถูกกล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ที่เมืองอิธากา (Ithaca) รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา วันที่ 5 ตุลาคม 2026 [Federova/EPA] ชมรมภราดรภาพเจอคำสั่งพักกิจกรรมฉุกเฉิ

By Gossip Girl!!!
วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

ข่าวในอเมริกา

วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

OpenAI บริษัทที่มีฐานอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง ChatGPT [File: Dado Ruvic/Illustration/Reuters] ทางการสหรัฐฯ (US) ระบุว่าชายสัญชาติซาอุดีอาระเบีย (Saudi) ถูกจับกุมและถูกฟ้อง หลั

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

ข่าวในอเมริกา

สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

โลโก้ของ Bank of America ที่ทางเข้าสาขาหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา [File: Brendan McDermid/Reuters] ธนาคารใหญ่อันดับสองของสหรัฐฯ (US) เจอค่าปรับระดับประวัติการณ์ ฐานไม่ปฏิบัติตามกฎหมายฟอกเงินและมาตรการคว่ำบาตร กระทรวงการคลังสหรัฐฯ (US Treasury Department) สั่งปรับ Bank of America

By Gossip Girl!!!
โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ข่าวในอเมริกา

โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ตำรวจฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia) เปิดเผยว่าโมเดลปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแอนโทรปิก (Anthropic) ได้ส่งเบาะแสคดีฆาตกรรมปลอมให้ทางการ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่บริษัทเทคโนโลยีเจ้าของโมเดลเปิดเผยเองแยกต่างหากด้วย กรมตำรวจฟิลาเดลเฟียระบุเมื่อวันศุกร์ว่าการส่งเบาะแสปลอมนี้เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ผ่านเว็บไซต์สาธารณะ PhillyUnsolvedMurders.

By Gossip Girl!!!