30 ปีผ่านไป อดีตคู่อริขึ้นศาลคดีฆาตกรรมทูพัค
ผ่านมาสามทศวรรษแล้วนับตั้งแต่ทูพัค ชาเคอร์ (Tupac Shakur) ถูกยิงเสียชีวิต แต่ชื่อเสียงของเขากลับยิ่งเติบโตขึ้นเรื่อยๆ ตามกาลเวลา
สามทศวรรษที่เต็มไปด้วยปริศนา ทฤษฎีสมคบคิด และความโกรธแค้นที่ไม่เคยจางหาย
เหตุกราดยิงจากรถที่คร่าชีวิตทูพัค ชาเคอร์ แร็ปเปอร์ระดับซูเปอร์สตาร์ เมื่อวันที่ 7 กันยายน 1996 (พ.ศ. 2539) ได้เปลี่ยนทิศทางวงการฮิปฮอปไปตลอดกาล และยกระดับเขาจากนักร้องแร็ปธรรมดาให้กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม
การเสียชีวิตของเขากลายเป็นหนึ่งในปริศนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการบันเทิง มีทฤษฎีนับไม่ถ้วนแต่ไม่มีการจับกุมใดๆ จนกระทั่งปี 2023 (พ.ศ. 2566) เมื่อดวน "เคฟ ดี" เดวิส (Duane "Keffe D" Davis) ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมแร็ปเปอร์ชื่อดังคนนี้อย่างไม่มีใครคาดคิด
อดีตหัวหน้าแก๊งวัย 63 ปีคนนี้กำลังจะขึ้นศาลที่ลาสเวกัส (Las Vegas) โดยถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมด้วยอาวุธอันตรายเพื่อส่งเสริมกิจกรรมของแก๊งอาชญากรรม เขาให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด หากศาลตัดสินว่ามีความผิดจริง เขาจะต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์พักโทษ
คดีนี้น่าจะเผยให้เห็นความซับซ้อนของสงครามแร็ปฝั่งตะวันออกกับฝั่งตะวันตกที่ดุเดือดและนองเลือด รวมถึงสงครามแย่งชิงพื้นที่ระหว่างแก๊งบลัดส์ (Bloods) และคริปส์ (Crips) ซึ่งถูกบันทึกไว้ในเนื้อเพลงแร็ปและข่าวสารต่างๆ ในยุค 1990s
คดีนี้อาจมีพยานคนดังร่วมให้การหลายคน รวมถึงชูก ไนต์ (Suge Knight) อดีตซีอีโอค่ายเดธโรว์เรคคอร์ดส (Death Row Records) ซึ่งถูกมองว่าเป็นพยานคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ในเหตุการณ์ที่ทูพัคเสียชีวิต
แต่คดีที่ซับซ้อนนี้แทบจะขึ้นอยู่กับหลักฐานชิ้นสำคัญเพียงชิ้นเดียว นั่นคือหนังสือที่เดวิสร่วมเขียน ซึ่งเขาเองอ้างว่าบางส่วนเป็นเรื่องแต่งขึ้น
กระบวนการคัดเลือกลูกขุนเริ่มขึ้นเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา โดยการแถลงเปิดคดีมีกำหนดเริ่มในวันที่ 17 สิงหาคม
การเสียชีวิตของทูพัคช่วยยกระดับเขาจากใบหน้าของแนวเพลงแกงสตาแร็ปให้กลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม
หากอยากเข้าใจว่าทำไมคดีนี้ถึงกลายเป็นตำนาน ต้องย้อนกลับไปดูความบาดหมางที่ใหญ่โตเกินตัวบุคคลที่เกี่ยวข้อง
ในวงการแก๊งของลอสแอนเจลิส (Los Angeles) ยุค 1990s มีสงครามแย่งพื้นที่อันดุเดือดระหว่างแก๊งบลัดส์ ซึ่งมักใช้สีแดงเป็นสัญลักษณ์ กับแก๊งคริปส์ที่มักสวมใส่สีน้ำเงิน
แต่ความขัดแย้งเรื่องพื้นที่นี้ลามไปถึงวงการเพลงในระดับประเทศ กลายเป็นสงครามแร็ปฝั่งตะวันออกกับฝั่งตะวันตก โดยมีค่ายเพลงคู่แข่งสองค่ายเป็นตัวแทนที่นิยามวงการฮิปฮอปยุค 1990s ได้แก่ เดธโรว์เรคคอร์ดสของไนต์ และแบดบอยเรคคอร์ดส (Bad Boy Records) ของฌอน "ดิดดี" คอมบ์ส (Sean "Diddy" Combs)
"เรื่องตลกก็คือ จริงๆ แล้วทูพัคเป็นแร็ปเปอร์ฝั่งตะวันออก" เจฟฟ์ เพิร์ลแมน (Jeff Pearlman) ผู้เขียนหนังสือ Only God Can Judge Me: The Many Lives of Tupac Shakur กล่าว
ทูพัคเกิดที่นครนิวยอร์ก (New York City) ก่อนย้ายไปอยู่ทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย (California) ตอนเป็นวัยรุ่น เขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะแร็ปเปอร์ฝั่งแคลิฟอร์เนียใต้หลังเซ็นสัญญากับเดธโรว์เรคคอร์ดส ค่ายที่มีศิลปินอย่างสนูป ด็อกก์ (Snoop Dogg) และดร.เดร (Dr Dre)
ซานติ อีไลจาห์ ฮอลลีย์ (Santi Elijah Holley) ผู้เขียนหนังสือ An Amerikan Family: The Shakurs and the Nation They Created บอกว่าภาพลักษณ์ของเขาในเดธโรว์เรคคอร์ดสไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมด
อาฟีนี (Afeni) แม่ของทูพัคเป็นสมาชิกกลุ่มแบล็กแพนเทอร์ (Black Panther) เขาจึงเติบโตมาท่ามกลางขบวนการเรียกร้องสิทธิเสรีภาพของคนผิวดำ ฮอลลีย์บอกว่าดนตรีของทูพัคคือแนวคิดทางการเมืองของเขาเอง "การเคลื่อนไหวของเขาคือศิลปะของเขา คือเนื้อเพลงของเขา"
เขาเคยแสดงภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง และออกอัลบั้มคู่ชุดแรกของวงการฮิปฮอปในชื่อ All Eyez on Me ซึ่งขายได้มากกว่า 5,000,000 ชุด
อัลบั้มดังกล่าวออกวางจำหน่ายไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต และตอกย้ำสถานะของเขาในวงการแกงสตาแร็ป แนวเพลงที่เชิดชูวิถีชีวิตอันรุนแรงของอาชญากรข้างถนนและพ่อค้ายา
หลังถูกยิงที่ลาสเวกัสเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1996 เขาก็กลายเป็นเสมือนผู้พลีชีพเพื่อวิถีชีวิตที่เขาช่วยทำให้โด่งดัง

ดวน เดวิส ผู้ถูกกล่าวหาว่าวางแผนฆาตกรรมทูพัค เป็นลุงของออร์แลนโด แอนเดอร์สัน (Orlando Anderson) สมาชิกแก๊งเซาท์ไซด์คอมป์ตันคริปส์ (South Side Compton Crips) ที่ถูกกล่าวหา
คืนอันเป็นจุดจบของทูพัคเริ่มต้นเมื่อเขาและไนต์ไปชมการชกมวยระหว่างไมก์ ไทสัน (Mike Tyson) กับบรูซ เซลดอน (Bruce Seldon) ที่โรงแรมเอ็มจีเอมแกรนด์ (MGM Grand)
หลังการชกจบลง กล้องวงจรปิดจับภาพทูพัคและคนในทีมของเขา ซึ่งตำรวจระบุว่ามีความเกี่ยวข้องกับแก๊งม็อบพิรูบลัดส์ (Mob Piru Bloods) กำลังทำร้ายชายคนหนึ่งชื่อออร์แลนโด แอนเดอร์สัน ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกแก๊งเซาท์ไซด์คอมป์ตันคริปส์
ประมาณสามชั่วโมงหลังเหตุทำร้ายร่างกาย ทูพัคนั่งอยู่เบาะหน้าฝั่งผู้โดยสารในรถบีเอ็มดับเบิลยู (BMW) ของไนต์ ขณะขับผ่านลาสเวกัส เมื่อรถแคดิลแลค (Cadillac) สีขาวขับมาจอดเทียบข้างและเปิดฉากยิง
ทูพัคถูกยิงสี่นัดและเสียชีวิตในอีกหก วันต่อมา
เป็นเวลาเกือบสามทศวรรษที่คดีฆาตกรรมนี้ยังคงเป็นหนึ่งในคดีปริศนาที่โด่งดังที่สุดของสหรัฐฯ โดยไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนเพียงข้อเดียวว่าทำไม
ตำรวจลาสเวกัสยืนยันมาตลอดว่าพยานปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือ ขณะที่คนในทีมของทูพัคบอกว่าตำรวจปฏิบัติกับพวกเขาเหมือนเป็นผู้ต้องสงสัยตั้งแต่แรก และไม่ได้ติดตามเบาะแสสำคัญ
ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังเหตุยิง เจ้าหน้าที่สืบสวนระบุตัวแอนเดอร์สันได้จากภาพกล้องวงจรปิดที่เอ็มจีเอมแกรนด์ และนำตัวมาสอบปากคำ
เขาปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง และไม่เคยถูกตั้งข้อหา ก่อนจะถูกยิงเสียชีวิตในเหตุการณ์อื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกันในปี 1998 (พ.ศ. 2541)
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตำรวจระบุว่าได้ติดตามเบาะแสนับพันรายการ แต่คดีก็หยุดชะงักเพราะพยานหายตัวไป หลายคนถูกฆ่าตายในเหตุยิงที่เกี่ยวข้องกับแก๊งเช่นกัน หลักฐานทางกายภาพมีจำกัด และมีกฎเหล็กของถนนที่ห้ามให้ความร่วมมือกับตำรวจ
หลายปีต่อมา เดวิส ลุงของแอนเดอร์สัน เริ่มออกมาพูด และตามคำบอกเล่าของตำรวจ เขาช่วยเปิดคดีขึ้นมาใหม่อีกครั้ง

ทูพัคและสนูป ด็อกก์ต่างเป็นศิลปินสังกัดค่ายเดธโรว์เรคคอร์ดสในลอสแอนเจลิส ซึ่งบริหารโดยชูก ไนต์
สุดท้ายแล้ว การเสียชีวิตของแร็ปเปอร์ในตำนานอีกคนหนึ่งกลับเป็นตัวช่วยคลี่คลายคดียิงทูพัค
ไม่กี่เดือนหลังทูพัคถูกยิงเสียชีวิต บิ๊กกี้ สมอลส์ (Biggie Smalls) หรือ เดอะ โนโทเรียส บีไอจี (the Notorious BIG) ก็ถูกยิงเสียชีวิตจากรถในลอสแอนเจลิสเช่นกัน
แร็ปเปอร์ทั้งสองคนเป็นดาวเด่นของค่ายเพลงคู่แข่งกัน โดยชาเคอร์อยู่กับเดธโรว์เรคคอร์ดส ส่วนบิ๊กกี้อยู่กับแบดบอยเรคคอร์ดส
คดีของบิ๊กกี้ยังคงไขไม่ได้จนถึงทุกวันนี้ ไม่มีการจับกุมหรือผู้ต้องสงสัยใดๆ
ในช่วงกลางยุค 2000s กรมตำรวจลอสแอนเจลิส (Los Angeles Police Department) เปิดคดีขึ้นมาสืบสวนใหม่ และได้พูดคุยกับเดวิส ผู้ซึ่งอยู่ในงานปาร์ตี้กับบิ๊กกี้ก่อนเกิดเหตุยิง
แม้เดวิสบอกว่าเขาไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการเสียชีวิตของบิ๊กกี้ แต่เขามีข้อมูลเกี่ยวกับคดีของทูพัค และเปิดเผยว่าเขาอยู่ในรถขณะที่แร็ปเปอร์คนนี้ถูกยิงเสียชีวิต เขาให้ข้อมูลกับตำรวจโดยแลกกับการไม่ถูกตั้งข้อหา
ข้อตกลงนั้นคงอยู่จนกระทั่งหลายปีต่อมา เมื่อเดวิสออกมาเปิดเผยข้อมูลต่อสาธารณะ
เขาร่วมเขียนบันทึกความทรงจำในปี 2019 (พ.ศ. 2562) ชื่อ Compton Street Legend ซึ่งอ้างว่าเขาไม่เพียงอยู่ในรถขณะที่ทูพัคถูกยิง แต่ยังเป็นคนที่ "โยน" อาวุธปืนที่ใช้สังหารเขาเข้าไปในเบาะหลังของรถแคดิลแลคด้วย
เขาไม่เคยอ้างว่าตัวเองเป็นคนลงมือยิง
เดวิสยังให้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุยิงกับสื่อมวลชนในการให้สัมภาษณ์หลายครั้ง
ตำรวจลาสเวกัสระบุว่าคำให้สัมภาษณ์ต่อสาธารณะของเขาช่วย "จุดประกาย" การสืบสวนขึ้นมาอีกครั้ง
ในอีกไม่กี่ปีถัดมา เจ้าหน้าที่ใช้เวลาตรวจสอบยืนยันคำบอกเล่าของเดวิส ก่อนที่ในปี 2023 จะเข้าตรวจค้นบ้านของเขาและยึดคอมพิวเตอร์หลายเครื่อง กล่องรูปภาพสองกล่อง และของที่เกี่ยวข้องกับทูพัคจำนวนมาก รวมถึงนิตยสาร Vibe
เขาถูกจับกุมในปีเดียวกันนั้น
อัยการกล่าวหาว่าการฆาตกรรมทูพัคเป็นการแก้แค้นที่หลานชายของเดวิส คือออร์แลนโด แอนเดอร์สัน ถูกทำร้ายร่างกายเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเหตุยิง
พวกเขาอ้างว่าเดวิสคือผู้วางแผนอาชญากรรมครั้งนี้ เป็นผู้สั่งการให้ลงมือยิง และจัดหาอาวุธสังหารเพื่อส่งเสริมกิจกรรมของแก๊ง

ไม่กี่เดือนหลังทูพัคถูกยิงเสียชีวิต บิ๊กกี้ สมอลส์หรือโนโทเรียส บีไอจี ก็ถูกยิงเสียชีวิตจากรถเช่นกัน
อัยการรัฐเนวาดา (Nevada) ให้เหตุผลว่าการที่เดวิสพูดถึงเหตุการณ์คืนที่ทูพัคเสียชีวิตต่อสาธารณะ และเขียนหนังสือที่อ้างว่าตัวเองเป็นคนจัดหาอาวุธปืน ถือเป็นการผิดข้อตกลงที่ทำไว้กับเจ้าหน้าที่กฎหมาย
ต่อมาผู้พิพากษาเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของอัยการ เปิดทางให้จับกุมเดวิสได้
เดวิสและทีมทนายความของเขาโต้แย้งว่าหนังสือเล่มนี้เป็นงานเขียนร่วมกัน และบางส่วนถูกเสริมแต่งหรือแต่งขึ้นเพื่อผลกำไร จึงไม่ควรถูกมองว่าเป็นการยอมรับสารภาพโดยตรง
ในการให้สัมภาษณ์กับสถานีข่าวท้องถิ่นเมื่อสัปดาห์ก่อน เดวิสปฏิเสธว่าไม่ได้อยู่ในลาสเวกัสตอนที่ทูพัคถูกยิงเสียชีวิต และปฏิเสธความเกี่ยวข้องกับหนังสือบันทึกความทรงจำที่ระบุชื่อเขาเป็นผู้เขียน
"ผมไม่ได้เขียนหนังสือเล่มนั้น" เดวิสบอกกับ Fox 5 "มีนักเขียนรับจ้างเป็นคนเขียนต่างหาก"
เขายังบอกด้วยว่าอาจจะขึ้นให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีของตัวเอง
"ถ้าจำเป็น ผมก็จะทำ"
ชอน เคนต์ (Shaun Kent) ทนายความในคดีนี้บอกกับบีบีซี (BBC) ว่า "นี่แหละคือสิ่งที่ทำให้คดีนี้น่าสนใจมาก หลักฐานสำคัญที่สุดสองชิ้นที่มัดตัวเคฟ ดี มาจากปากของเคฟ ดีเอง"
"เคฟ ดีมีสิทธิ์ขึ้นให้การและพูดว่า 'ผมกุเรื่องทั้งหมดขึ้นมาเอง ผมโกหกเพื่อให้หนังสือขายดี ผมโกหกตำรวจ ผมเป็นคนโกหก แต่ผมไม่ได้ฆ่าทูพัค'"
เดวิสยังเคยกล่าวต่อสาธารณะหลายครั้งว่าฌอน "ดิดดี" คอมบ์ส หัวหน้าค่ายแบดบอยเรคคอร์ดส เคยเสนอเงิน 1 ล้านดอลลาร์ให้เขาเพื่อฆ่าทูพัคและไนต์ ซึ่งเป็นคู่แข่งจากค่ายเดธโรว์เรคคอร์ดส

ทูพัคยังคงเป็นหนึ่งในใบหน้าที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในวงการฮิปฮอปจนถึงทุกวันนี้
ปัจจุบันคอมบ์สกำลังรับโทษจำคุก 50 เดือน หลังถูกตัดสินว่ามีความผิดสองกระทงฐานขนส่งบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ในการค้าประเวณีที่นิวยอร์ก เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของทูพัคมาโดยตลอด
อัยการเปิดเผยรายชื่อพยานที่อาจถูกเรียกให้ปากคำมากกว่า 200 คน รวมถึงสมาชิกครอบครัวของทูพัค ออสการ์ กูดแมน (Oscar Goodman) อดีตนายกเทศมนตรีลาสเวกัส และเกร็ก คาดิง (Greg Kading) อดีตนักสืบตำรวจลอสแอนเจลิส
อัยการยังระบุชื่อไนต์ไว้ในรายชื่อพยานด้วย แม้ยังไม่ชัดเจนว่าเจ้าพ่อวงการแร็ปคนนี้จะขึ้นให้การหรือไม่ เพราะก่อนหน้านี้เขาเคยบอกว่าจะไม่ให้การ
"ถ้าเป็นแบบนั้นจริงคงเป็นเรื่องใหญ่มาก เพราะที่ผ่านมาเขาไม่เคยให้ข้อมูลใดๆ กับเจ้าหน้าที่ที่จะนำไปสู่การตัดสินลงโทษใครเลย" เคนต์กล่าว "การพิจารณาคดีนี้จะเป็นเหมือนซูเปอร์โบวล์ของบรรดานักกฎหมาย"
คดีนี้ถือเป็นการปิดฉากปริศนาที่คลุมเครือมานานเกือบ 30 ปี และคำตัดสินที่จะออกมาอาจเป็นคำตอบสุดท้ายให้กับหนึ่งในคดีฆาตกรรมที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์วงการเพลง
tag:#TupacShakur #KeffeDDavis #LasVegas #HipHop #DeathRowRecords #SugeKnight #DiddyCombs #คดีฆาตกรรม #วงการเพลง #WorldNews #Crime #FarangThai