ทรัมป์เผยใกล้ตัดสินใจเรื่องอิหร่าน 'เมื่อไหร่ผมจะทำลายทั้งประเทศ'

ทรัมป์เผยใกล้ตัดสินใจเรื่องอิหร่าน 'เมื่อไหร่ผมจะทำลายทั้งประเทศ'

trump-iran-decision-deciding-mode

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เผยเมื่อวันอาทิตย์ว่ากำลังพิจารณา "ทำลาย" อิหร่านทั้งประเทศ และ "เรื่องใหญ่มากกำลังจะเกิดขึ้น" ขณะเขาออกจากที่พักผ่อนแคมป์เดวิด (Camp David) ก่อนกำหนดหนึ่งวันเพื่อกลับทำเนียบขาว

ในการคุยทางโทรศัพท์กับ เทรย์ อิงสต์ (Trey Yingst) ผู้สื่อข่าวของ Fox News ทรัมป์วางทางเลือกของอิหร่านไว้สามทาง คือทำข้อตกลงกับสหรัฐฯ หรือทรัมป์จะเลือกระหว่างการ "ปล่อยให้ล่มสลายทางเศรษฐกิจ" กับการกวาดล้างระบอบทั้งหมด

"เขาบอก Fox News ว่าอยู่ใน 'โหมดตัดสินใจ' และเรื่องใหญ่มากจะเกิดขึ้นในอนาคตอันไม่ไกล" อิงสต์เล่า

"ประธานาธิบดีอธิบายทางเลือกบนโต๊ะว่าคือกวาดล้างอิหร่านให้สิ้น ปล่อยให้ล่มสลายทางเศรษฐกิจ หรือทำข้อตกลง" อิงสต์กล่าวเพิ่ม

"คำถามของผมคือ ถ้าและเมื่อไหร่ที่ผมจะทำลายทั้งประเทศ พวกเขาควรประพฤติตัวให้ดี" ทรัมป์กล่าว

Donald Trump speaking about healthcare in the Oval Office.
Iranian flag planted in the rubble of a police station in Tehran after airstrikes.

คำเตือนของทรัมป์มาพร้อมกับที่ระบอบอิหร่านอ้างว่ามีข่าวกรองว่าสหรัฐฯ วางแผนโจมตีใหม่ และประกาศว่าจะตอบโต้ฐานทัพและผลประโยชน์อื่นของสหรัฐฯ ในภูมิภาค

ขณะเดียวกัน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ออกประกาศเตือนภัยเมื่อวันเสาร์ ระบุว่ามีความเป็นไปได้ที่ตะวันออกกลางจะยกระดับความขัดแย้งโดยไม่คาดคิด และชาวอเมริกันควรระวังตัวมากขึ้น พร้อมรับมือการยกเลิกเที่ยวบินและปิดน่านฟ้า

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์พยายามลดความกังวล โดยบอกอิงสต์ว่า "สุดสัปดาห์นี้ไม่ต่างจากสุดสัปดาห์อื่น ๆ"

ความขัดแย้งเกิดขึ้นขณะเจ้าหน้าที่อิหร่านคาดว่าจะเดินทางถึงนิวยอร์กสัปดาห์นี้เพื่อร่วมประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติ ซึ่งอาจเป็นโอกาสให้เกิดข้อตกลงรอบใหม่

M142 High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) launching a missile during live-fire missions.

เมื่อถูกถามว่าจะพบ มาซูด เปเซชเคียน (Masoud Pezeshkian) ประธานาธิบดีอิหร่านที่ UN หรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า "น่าจะเปิดรับ"

ทรัมป์เคยบอกเว็บไซต์ Axios เมื่อสัปดาห์ก่อนว่ามี "การตัดสินใจใหญ่ที่จะมาถึง" ว่าจะ "กวาดล้าง" ระบอบอิหร่านหรือไม่

ในวันอาทิตย์ ประธานาธิบดีกล่าวว่าเจ้าหน้าที่บางคนของอิหร่าน "ซ่อนตัวเหมือนหนู" และกล่าวหาเตหะรานว่าไม่ส่งคนที่มีอำนาจตัดสินใจมาที่โต๊ะเจรจากับสหรัฐฯ

ขณะเดียวกัน การปิดล้อมทางเรือของสหรัฐฯ ยังมีผลอยู่ ซ้ำเติมแรงกดดันต่อเศรษฐกิจอิหร่านที่บอบช้ำอยู่แล้ว

The guided-missile destroyer USS Thomas Hudner fires a Tomahawk land attack missile during Operation Epic Fury.

กองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) แถลงเมื่อวันเสาร์ว่ากองกำลังอเมริกันคุ้มกันน้ำมันดิบมากกว่า 1,000 ล้านบาร์เรลผ่านช่องแคบฮอร์มุซในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา พร้อมปกป้องเรือพาณิชย์กว่า 2,000 เที่ยว และช่วยเคลียร์ทุ่นระเบิดในเส้นทางเดินเรือ

แต่อิหร่านโต้แย้งข้อกล่าวอ้างของ CENTCOM โดยโฆษกอิหร่านเรียกว่า "ปฏิบัติการจิตวิทยาที่ล้มเหลว"

ความตึงเครียดในพื้นที่อื่นของภูมิภาคยังเพิ่มขึ้นในวันอาทิตย์ กองกำลังฮูษี (Houthi) ที่อิหร่านหนุนหลังยิงขีปนาวุธวิถีโค้งไปยังกรุงริยาดของซาอุดีอาระเบีย ตามที่ทางการซาอุฯ แจ้ง หลังกบฏพุ่งเป้าโครงสร้างพื้นฐานน้ำมันสำคัญของราชอาณาจักรและทำให้ท่อส่งน้ำมันหลักต้องหยุดทำงาน

ทรัมป์ยังกล่าวว่าสหรัฐฯ ติดต่อกับฮูษี "อย่างต่อเนื่อง" และบ่งชี้ว่ากลุ่มนี้ตกลงจะไม่สู้กับสหรัฐฯ

เหตุการณ์เกิดขึ้นขณะทรัมป์ตัดวันพักผ่อนสุดสัปดาห์ที่แคมป์เดวิดอย่างกะทันหัน แล้วกลับทำเนียบขาวคืนวันเสาร์ เร็วกว่ากำหนดเดิมหนึ่งวัน ทำเนียบขาวไม่ได้ให้เหตุผลถึงการเปลี่ยนแผน

New York Post

tag:#DonaldTrump #ทรัมป์ #อิหร่าน #Iran #ตะวันออกกลาง #ฮูษี #Houthi #สงครามอิหร่าน #ช่องแคบฮอร์มุซ #การเมืองสหรัฐฯ #WorldNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

อดีตนายทหารยูเครนขึ้นศาลเยอรมนี คดีระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม

ข่าวสงคราม

อดีตนายทหารยูเครนขึ้นศาลเยอรมนี คดีระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม

อดีตนายทหารยูเครนคนหนึ่งกำลังขึ้นศาลในเยอรมนี ในข้อหาเป็นผู้จัดการปฏิบัติการลับที่ระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม (Nord Stream) ในปี 2022 (พ.ศ. 2565) ซึ่งตัดยุโรปตะวันตกออกจากแหล่งก๊าซธรรมชาติรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด ตำรวจคุ้มกันเซอร์ฮี เค. (Serhii K.) ขึ

By Gossip Girl!!!
'เหมือนเราไม่มีตัวตน' ชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ไม่มีสิทธิ์โหวตเลือกตั้งอิสราเอล

ข่าวสงคราม

'เหมือนเราไม่มีตัวตน' ชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ไม่มีสิทธิ์โหวตเลือกตั้งอิสราเอล

ที่จาบัล อัล-บาบา (Jabal al-Baba) ชุมชนเบดูอินขนาดเล็กทางตะวันออกของกรุงเยรูซาเลม อิสราเอลควบคุมเกือบทุกแง่มุมของชีวิตชาวปาเลสไตน์ ตั้งแต่การสร้างบ้าน การเข้าถึงน้ำ ไปจนถึงการเดินทางอย่างเสรี อัตตัลเลาะห์ อัล-จาฮาลิน (Atallah al-Jahalin) ตั

By Gossip Girl!!!
สงครามอิหร่าน: กองกำลังซาอุดีถล่มฐานฮูตี อาคารอารามโคในซาอุฯ ตะวันออกถูกโจมตี

ข่าวสงคราม

สงครามอิหร่าน: กองกำลังซาอุดีถล่มฐานฮูตี อาคารอารามโคในซาอุฯ ตะวันออกถูกโจมตี

อาคารของบริษัทน้ำมันอารามโค (Aramco) ในเมืองดาห์ราน (Dhahran) ทางตะวันออกของซาอุดีอาระเบียถูกโจมตี หลังกองกำลังผสมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียเปิดปฏิบัติการถล่ม "ฐานสำคัญ" ของกลุ่มฮูตี (Houthi) ในเยเมน ญาติร่ำไห้ในพิธีศพของอัซซา รัมซี พนักงานต้อนรับบนเครื

By Gossip Girl!!!
ปูตินบอกทรัมป์ เจรจาสันติภาพคงไม่เกิดเร็ว ๆ นี้ อ้างโดรนยูเครนถล่มมอสโก

ข่าวสงคราม

ปูตินบอกทรัมป์ เจรจาสันติภาพคงไม่เกิดเร็ว ๆ นี้ อ้างโดรนยูเครนถล่มมอสโก

วลาดิเมียร์ ปูติน (Vladimir Putin) ประธานาธิบดีรัสเซีย ระบุว่าการเจรจาสันติภาพกับยูเครนคงไม่สามารถกลับมาดำเนินการได้ในทันที โดยอ้างถึงการโจมตีด้วยโดรนที่กรุงมอสโกระหว่างการเลือกตั้งสภาดูมาเมื่อเดือนก่อน ในการโทรศัพท์คุยกับโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิ

By Gossip Girl!!!