เนเน่ รอยัล จากภูเก็ต คว้าแชมป์ America's Got Talent ซีซัน 21 รับเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์

รายการ America's Got Talent (AGT) ได้ผู้ชนะคนใหม่แล้ว

เนเน่ รอยัล (Nene Royal) ได้รับการประกาศเป็นผู้ชนะซีซัน 21 ในรอบไลฟ์ประกาศผลเมื่อวันพุธที่ 23 กันยายน คว้าเงินรางวัลใหญ่ 1 ล้านดอลลาร์ และสิทธิ์ขึ้นแสดงนำในโชว์สดที่ลาสเวกัส

เทอร์รี ครูวส์ (Terry Crews) พิธีกรของรายการ เปิดเผยว่าเหลือผู้เข้ารอบสุดท้ายสองทีม คือรอยัล นักร้องและนักกีตาร์วัย 16 ปี กับเจโน โพลเกอร์ (Geno Ploeger) นักมายากล ก่อนประกาศว่ารอยัลได้คะแนนโหวตจากผู้ชมอเมริกันมากพอที่จะคว้าชัย

รอยัลแข่งขันในรอบชิงกับ Acro Canine Crew, Come Here, โพลเกอร์, Hundred Fingers, Noelle, โอลิเวีย เบฟัส (Olivia Befus), Royal Lasers, Unitree และเวโรนิกา โกโรชโควา (Veronika Goroshkova)

รอบชิงชนะเลิศซีซัน 21 รวม 10 ทีมสุดท้าย พร้อมแขกรับเชิญชื่อดังที่มาร่วมแสดงหลายชุด จอช โกรบัน (Josh Groban) ขับร้องเพลง "Skyfall" ขณะที่โกโรชโควาแสดงกลางอากาศ ส่วนโพลเกอร์จับมือกับแมต แฟรนโก (Mat Franco) ที่ปรึกษาและอดีตผู้ชนะ AGT ในโชว์มายากล

ทีมมายากล Hundred Fingers ร่วมเวทีกับเคลาว์ เฟลาเวอร์ (Chloe Flower) นักเปียโนคลาสสิกและนักแต่งเพลง ขณะที่รอยัลขึ้นเวทีร่วมกับลินคินพาร์ก (Linkin Park) ในเพลงฮิต "The Emptiness Machine" และเลเล่ ปอนส์ (Lele Pons) ร่วมแสดงกับ Acro Canine Crew ในชุดที่เต็มไปด้วยกายกรรมและลูกเล่นจากสุนัขของทีม

ครูวส์เริ่มประกาศผลด้วยการเรียกผู้เข้ารอบมาเป็นคู่ ในแต่ละคู่จะมีหนึ่งทีมเข้ารอบ 5 ทีมสุดท้าย และอีกทีมตกรอบ

Royal Lasers และ Come Here เป็นคู่แรก โดย Royal Lasers ได้เข้ารอบ 5 ทีมสุดท้ายเป็นทีมแรก ส่วน Come Here ต้องอำลา จากนั้น Hundred Fingers เข้ารอบต่อ ส่งผลให้เบฟัสหมดโอกาสในการแข่งขัน

คู่ต่อมาคือ Noelle และโกโรชโควา หลังปล่อยให้ลุ้นข้ามช่วงโฆษณา ครูวส์ประกาศว่าโกโรชโควาเข้ารอบ และ Noelle ตกรอบ

เหลือที่นั่งใน 5 ทีมสุดท้ายอีกสองที่ รอยัลและ Unitree ถูกเรียกขึ้นเวที รอยัลได้ที่นั่งที่สี่ ทำให้เส้นทางของ Unitree ใน AGT จบลง

ที่นั่งสุดท้ายเป็นการชิงระหว่างโพลเกอร์กับ Acro Canine Crew โพลเกอร์เป็นฝ่ายผ่านเข้ารอบ ครบ 5 ทีมสุดท้ายของซีซัน

จากนั้นเหลือสามทีมสุดท้าย ได้แก่ โพลเกอร์ รอยัล และ Hundred Fingers

ชัยชนะของรอยัลเกิดขึ้นหนึ่งคืนหลังจาก 10 ทีมสุดท้ายขึ้นเวทีเป็นครั้งสุดท้ายเพื่อชิงคะแนนโหวตจากอเมริกา Royal Lasers เปิดรายการด้วยโชว์เลเซอร์ประจำทีม ส่วนนักร้อง ไล โนเอลล์ (Lai Noelle) สร้างความประทับใจให้กรรมการด้วยการขับร้อง "Risk It All" อย่างทรงพลัง รอยัลร้อง "Seven Nation Army" จนคนดูสนั่น และ Unitree สร้างความตื่นตาด้วยโชว์เต้นของหุ่นยนต์แบบไม่เหมือนใคร

Acro Canine Crew คณะผู้หญิงล้วนจากเมืองเอดมันตัน (Edmonton) ประเทศแคนาดา ผสมผสานการเต้นและยิมนาสติกเข้ากับลูกเล่นของสุนัข หลังรอบรองชนะเลิศที่แสดงประกอบเพลง "Girls Just Want to Have Fun" เมล บี (Mel B) กรรมการ กล่าวว่าทีมนี้ "แตกต่าง สนุก และน่าตื่นเต้นมาก" และชมสุนัขว่า "เก่งเหลือเชื่อ"

Come Here กลุ่มนักเต้น 23 คนจากเกาหลีใต้ สร้างความประทับใจตลอดซีซันด้วยท่าเต้นที่พร้อมเพรียงและการเปลี่ยนรูปขบวนที่ซับซ้อน หลังรอบรองชนะเลิศ โซเฟีย เวอร์การา (Sofía Vergara) บอกนักเต้นว่า "มืออาชีพและมีเอกลักษณ์มาก" และเสริมว่า "ฉันเห็นท่าเต้นของพวกคุณที่ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน"

โพลเกอร์ ซึ่งบอกว่าคุณตาเป็นแรงบันดาลใจให้รักกลไพ่ ได้รับเสียงตอบรับ "ใช่" ครบสี่เสียงจากกรรมการในรอบออดิชัน ไซมอน โคเวลล์ (Simon Cowell) เรียกโชว์นั้นว่าเป็น "หนึ่งในมายากลที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเห็น"

Hundred Fingers กลุ่มมายากลและนักเต้นจากเกาหลีใต้ ก่อตั้งโดยยู โฮจิน (Yu Hojin) ผู้เข้ารอบสุดท้ายซีซัน 17 และผู้ชนะรางวัลแกรนด์ปรีซ์ของ FISM ได้รับปุ่มทองคำ (Golden Buzzer) จากฮาวี แมนเดล (Howie Mandel) ในรอบไลฟ์ โฮจินเคยเข้ารอบชิงชนะเลิศของ AGT ในฐานะนักมายากลเดี่ยวเมื่อปี 2022 (พ.ศ. 2565) ก่อนกลับมาพร้อมกลุ่มในซีซันนี้

Noelle นักร้องวัย 14 ปีจากเมืองดัลลัส (Dallas) ได้ปุ่มทองคำจากโคเวลล์เป็นครั้งแรกจากการร้องเพลง "Die on This Hill" ของเซียนนา สไปโร (Sienna Spiro) ต่อมาเธอร้องเพลง "Your Song" ของเอลตัน จอห์น (Elton John) ในรอบก่อนรองชนะเลิศ และได้ปุ่มทองคำเป็นครั้งที่สองจากกรรมการรับเชิญ คีแนน ทอมป์สัน (Kenan Thompson) ซึ่งส่งเธอเข้ารอบชิงโดยตรง

รอยัล นักกีตาร์และนักร้องจากจังหวัดภูเก็ต ประเทศไทย ก็ได้ที่นั่งในรอบชิงจากปุ่มทองคำเช่นกัน

เบฟัส ซึ่งแสดงร่วมกับสุนัขในชื่อ Varsity Canines เข้ารอบหลังโชว์ธีมกีฬารอบรองชนะเลิศ ร่วมกับเอโค (Echo), ฟีนิกซ์ (Phoenix) และซีค (Zeke) ประกอบเพลง "Dynamite" ของ BTS ผู้ฝึกสุนัขจากเมืองมิดแลนด์ (Midland) รัฐมิชิแกน ได้รับการยืนปรบมือจากเมล บีและเวอร์การา ก่อนที่คะแนนโหวตของผู้ชมจะส่งเธอเข้ารอบ

Royal Lasers จากลาสเวกัส ผสมการเต้นที่แม่นยำเข้ากับเอฟเฟกต์เลเซอร์และภาพลวงตาตลอดการแข่งขัน กลุ่มนี้ประกอบด้วยซินดี (Cindy) สามีชื่อจอช (Josh) และนิค (Nick) เพื่อนของทั้งคู่ เดิมได้ปุ่มทองคำจากครูวส์หลังโชว์ออดิชันที่เปล่งแสงไฟ

Unitree นำหุ่นยนต์มาสู่เวที AGT โดยวิศวกรและนักเต้นชาวจีนวัย 26 ปี หวู่ อวี่เฟย (Wu Yufei) แสดงร่วมกับกลุ่มหุ่นยนต์ฮิวมานอยด์ Unitree G1 อย่างพร้อมเพรียง หลังเริ่มการแข่งขันด้วยเสียง "ใช่" สี่เสียง โชว์ล้ำยุคนี้ได้รับปุ่มทองคำสดจากเวอร์การา และเข้ารอบชิง

โกโรชโควา นักแสดงเสาระบำกลางอากาศ เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายคนที่ 10 หลังโชว์ความแข็งแรงและความยืดหยุ่นในการแสดงกลางอากาศหลายชุด หลังรอบรองชนะเลิศ เมล บีกล่าวว่า "สมบูรณ์แบบ" ส่วนฮาวี แมนเดลเรียกว่า "สุดยอด" และ "บ้าไปแล้ว"

ซีซัน 21 เพิ่มรอบใหม่คือ Judges' Callbacks ให้ผู้เข้าแข่งขันบางส่วนได้แสดงอีกครั้งต่อหน้ากรรมการ ก่อนตัดสินว่าทีมใดจะเข้าสู่รอบไลฟ์ นอกจากนี้กรรมการยังมีปุ่มทองคำเพิ่มเป็น 10 ปุ่มตลอดซีซัน

กรรมการซีซัน 21 ประกอบด้วยแมนเดล เวอร์การา เมล บี และโคเวลล์ แม้โคเวลล์จะพักจากรายการชั่วคราวเมื่อเดือนสิงหาคมเพื่อผ่าตัดหลัง

ก่อนหน้านี้พีเพิลยืนยันว่า ผู้สร้างรายการและกรรมการรายนี้จะขาดการถ่ายทำสองสามสัปดาห์เพื่อเข้ารับการผ่าตัด โฆษกของโคเวลล์บอกกับเอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี (Entertainment Weekly) ว่าเป็นการผ่าตัด "ตามปกติ" และคาดว่าจะกลับมาภายในไม่กี่สัปดาห์

ผู้ชม America's Got Talent สามารถรับชมได้ทางพีค็อก

People

tag:#AmericasGotTalent #AGT #NeneRoyal #เนเน่รอยัล #ภูเก็ต #คนไทยในต่างแดน #ลินคินพาร์ก #TerryCrews #รายการแข่งขัน #บันเทิงต่างประเทศ #Entertainment #FarangThai