อดีตทนายถูกตัดสินผิดฐานพยายามฆ่าภรรยาเก่า หลังปืนลั่นไม่ออกกลางร้านอาหาร

อดีตทนายถูกตัดสินผิดฐานพยายามฆ่าภรรยาเก่า หลังปืนลั่นไม่ออกกลางร้านอาหาร

ศาลในรัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา ตัดสินว่าอดีตทนายความรายหนึ่งมีความผิดฐานพยายามฆ่า หลังบุกเข้าไปพยายามยิงภรรยาเก่าของตัวเองกลางร้านอาหาร

แมทธิว เอ็กซ์ตัน (Matthew Exton) วัย 43 ปี พยายามยิงภรรยาเก่าภายในร้านอาหารซุก (Souk) เมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอ เมื่อวันที่ 11 เมษายน 2025 ตามแถลงการณ์ของสำนักงานอัยการเขตลูคัสเคาน์ตี (Lucas County) ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 4 กันยายน

คณะลูกขุนตัดสินว่าเอ็กซ์ตันมีความผิดฐานพยายามฆ่า และทำร้ายร่างกายรุนแรงอีกสองกระทง โดยแต่ละกระทงมีการใช้อาวุธปืนประกอบ ส่วนข้อหาทำร้ายร่างกายรุนแรงกระทงที่เหลือ ศาลยกฟ้อง

เอ็กซ์ตันมีกำหนดฟังคำพิพากษาโทษวันที่ 21 กันยายนนี้ และอาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 25 ปี ใบอนุญาตว่าความของเขาถูกศาลฎีกาโอไฮโอสั่งพักใช้ไปแล้วตั้งแต่ช่วงเดือนพฤษภาคม 2025 ไม่นานหลังเกิดเหตุ ตามรายงานของ The Independent

อัยการระบุว่าเอ็กซ์ตันเดินเข้าร้านอาหารพร้อมปืนที่บรรจุกระสุน จ่อไปที่ผู้เสียหายและพยายามลั่นไก แต่ตามหมายจับที่สื่อ PEOPLE ได้รับมา ระบุว่า "อาวุธไม่ลั่น เพราะดูเหมือนสลักนิรภัยยังล็อกอยู่"

เอ็กซ์ตัน "ดึงปืนเข้ามาใกล้ตัวเพื่อปลดสลักนิรภัย ซึ่งดูเหมือนจะพยายามยิงเป็นครั้งที่สอง" แต่พนักงานเสิร์ฟในร้านเข้าสกัดและล้มเขาลงก่อนที่จะทันลงมือ สำนักงานอัยการเขตลูคัสเคาน์ตีระบุว่า "ปืนมีกระสุนหนึ่งนัดอยู่ในลำกล้อง และอีกเจ็ดนัดในแม็กกาซีน"

ภรรยาเก่าของเอ็กซ์ตันให้การกับเจ้าหน้าที่เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2025 ว่าเขาจ่อปืนที่หน้าอกเธอและเหนี่ยวไกหลายครั้ง ตามรายงานของ NBC News ที่อ้างอิงคำร้องขอคำสั่งคุ้มครอง โดยเธอเขียนไว้ในคำให้การว่า "ปืนมีเสียงคลิกถี่ๆ ขณะที่เขาเหนี่ยวไก"

ระหว่างการพิจารณาคดี เอ็กซ์ตันปฏิเสธว่าไม่ได้พยายามยิงภรรยาเก่า โดยให้การว่า "ผมไม่ได้ยิง...ผมไม่ได้ทำร้ายเธอ ผมไม่ได้พยายามทำร้ายเธอ" ตามรายงานของ NBC News

เขาให้การว่ารู้สึกหงุดหงิดกับวิธีที่อดีตภรรยาจัดการเรื่องการหย่าร้างซึ่งเกิดขึ้นในปี 2024 และเผยว่ากลายเป็นคนไร้บ้านหลังจากแยกทางกัน ทั้งที่เคยทำงานเป็นอัยการในรัฐมิชิแกนและว่าความในรัฐโอไฮโอ

จูเลีย อาร์. เบตส์ (Julia R. Bates) อัยการเขตลูคัสเคาน์ตี ให้ความเห็นต่อคำตัดสินในแถลงการณ์ว่า "ไม่มีการฝึกอบรมหรือการเปิดร้านช่วงทดลองใดจะเตรียมพนักงานให้พร้อมรับมือกับสิ่งที่เดินเข้ามาทางประตูวันนั้นได้ จำเลยไม่ได้มาเพื่อกินข้าว แต่มาด้วยความโกรธแค้นและตั้งใจจะประหารชีวิตอดีตภรรยากลางร้านอาหารวันนั้น"

"เราขอบคุณคณะลูกขุนสำหรับการทำหน้าที่ในสัปดาห์นี้ และหวังว่าคำตัดสินจะช่วยให้ผู้ที่นั่งอยู่ในเหตุการณ์ รวมถึงพนักงานร้านที่ตกเป็นเหยื่อในวันนั้นรู้สึกคลายกังวลลงบ้าง" เบตส์กล่าวเสริม "พนักงานและลูกค้าที่เข้าขัดขวางจำเลยในวันนั้นคือฮีโร่ตัวจริง"

สื่อ PEOPLE ได้ติดต่อสำนักงานอัยการเขตลูคัสเคาน์ตีเพื่อขอความเห็นเพิ่มเติม

People

tag:#สหรัฐอเมริกา #อาชญากรรม #Ohio #พยายามฆ่า #อดีตภรรยา #GunViolence #ศาล #CourtTV #ข่าวต่างประเทศ #CrimeNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ข่าวในอเมริกา

ม.คอร์เนลล์สั่งแบนปาร์ตี้ภราดรภาพ หลังคดีข่มขืนหมู่ในมหาวิทยาลัย

ผู้คนตะโกนระหว่างการประท้วงคัดค้านวิธีจัดการของมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์ (Cornell University) ต่อกรณีถูกกล่าวหาว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศในมหาวิทยาลัย ที่เมืองอิธากา (Ithaca) รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา วันที่ 5 ตุลาคม 2026 [Federova/EPA] ชมรมภราดรภาพเจอคำสั่งพักกิจกรรมฉุกเฉิ

By Gossip Girl!!!
วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

ข่าวในอเมริกา

วิศวกร OpenAI ถูกฟ้อง หลังพบเครื่องดักฟังในห้องประชุม

OpenAI บริษัทที่มีฐานอยู่ในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมอย่าง ChatGPT [File: Dado Ruvic/Illustration/Reuters] ทางการสหรัฐฯ (US) ระบุว่าชายสัญชาติซาอุดีอาระเบีย (Saudi) ถูกจับกุมและถูกฟ้อง หลั

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

ข่าวในอเมริกา

สหรัฐฯ สั่งปรับ Bank of America 1.2 พันล้านดอลลาร์ ฐานฟอกเงิน

โลโก้ของ Bank of America ที่ทางเข้าสาขาหนึ่งในนิวยอร์กซิตี้ สหรัฐอเมริกา [File: Brendan McDermid/Reuters] ธนาคารใหญ่อันดับสองของสหรัฐฯ (US) เจอค่าปรับระดับประวัติการณ์ ฐานไม่ปฏิบัติตามกฎหมายฟอกเงินและมาตรการคว่ำบาตร กระทรวงการคลังสหรัฐฯ (US Treasury Department) สั่งปรับ Bank of America

By Gossip Girl!!!
โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ข่าวในอเมริกา

โมเดล AI ของ Anthropic ส่งเบาะแสฆาตกรรมปลอมให้ตำรวจฟิลาเดลเฟีย

ตำรวจฟิลาเดลเฟีย (Philadelphia) เปิดเผยว่าโมเดลปัญญาประดิษฐ์ (AI) ของแอนโทรปิก (Anthropic) ได้ส่งเบาะแสคดีฆาตกรรมปลอมให้ทางการ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่บริษัทเทคโนโลยีเจ้าของโมเดลเปิดเผยเองแยกต่างหากด้วย กรมตำรวจฟิลาเดลเฟียระบุเมื่อวันศุกร์ว่าการส่งเบาะแสปลอมนี้เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ผ่านเว็บไซต์สาธารณะ PhillyUnsolvedMurders.

By Gossip Girl!!!