เคียร์ สตาร์เมอร์ 'กังวลอย่างมาก' กรณีคานเย เวสต์ จะขึ้นเวทีเทศกาลดนตรีในอังกฤษ
โดย อิโมเจน เจมส์
5 เมษายน 2026
นายกรัฐมนตรีเซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ ออกมาพูดว่า "น่ากังวลอย่างยิ่ง" ที่คานเย เวสต์ ถูกจัดให้เป็นศิลปินหลักของเทศกาลดนตรี Wireless Festival ในลอนดอนช่วงซัมเมอร์นี้
เวสต์ ซึ่งปัจจุบันใช้ชื่อว่า เย (Ye) ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการแสดงความคิดเห็นที่เป็นการต่อต้านชาวยิว (antisemitic) ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเขาได้ออกมาขอโทษไปเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา
เซอร์เคียร์กล่าวในความเห็นที่ถูกรายงานครั้งแรกโดยหนังสือพิมพ์ The Sun on Sunday ว่า เวสต์ถูกบุ๊กให้แสดง "ทั้ง ๆ ที่เขาเคยแสดงความเกลียดชังชาวยิวและเชิดชูลัทธินาซีมาก่อน"
สปอนเซอร์หลักของเทศกาลอย่าง เป๊ปซี่ ได้ยืนยันแล้วว่า "ตัดสินใจถอนการสนับสนุน" งานที่จัดขึ้น 3 วันนี้
"การต่อต้านชาวยิวไม่ว่าจะในรูปแบบใดเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ และต้องถูกต่อต้านอย่างจริงจังทุกที่ที่มันเกิดขึ้น" เซอร์เคียร์กล่าว
"ทุกคนมีความรับผิดชอบที่จะต้องทำให้อังกฤษเป็นสถานที่ที่ชาวยิวรู้สึกปลอดภัย"
แร็ปเปอร์ชาวอเมริกันวัย 48 ปี ถูกประกาศให้เป็นศิลปินเฮดไลเนอร์ทั้ง 3 วัน ของเทศกาลเพลงแร็ปและอาร์แอนด์บีในลอนดอนเหนือเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา
เทศกาลนี้ใช้ชื่อทางการตลาดว่า "Pepsi presents Wireless" โดยเป๊ปซี่เป็นสปอนเซอร์หลัก
ณ ช่วงเที่ยงวันอาทิตย์ คำอธิบายบนเว็บไซต์ของเทศกาลยังคงระบุว่า "Pepsi MAX เป็นพาร์ตเนอร์มายาวนานของ Pepsi MAX presents Wireless Festival และตั้งตารอที่จะสร้างโมเมนต์ทางดนตรีร่วมกันต่อไป"
เซอร์เอ็ด เดวี หัวหน้าพรรคลิเบอรัล เดโมแครต กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่ารัฐบาลควรแบนเวสต์ไม่ให้เข้าประเทศอังกฤษ โดยให้เหตุผลว่า "เราต้องเข้มงวดกับการต่อต้านชาวยิวมากขึ้น" และเรียกการแสดงที่วางแผนไว้ของเวสต์ว่า "ร้ายแรงอย่างยิ่ง"
BBC News ได้ข้อมูลว่ากระทรวงมหาดไทย ยังไม่ได้รับคำร้องขอเข้าประเทศจากเวสต์
เวสต์เคยถูกแบนจากออสเตรเลีย
เมื่อปีที่แล้ว เวสต์ถูกห้ามเข้าประเทศออสเตรเลียหลังจากปล่อยเพลงที่มีชื่อว่า "Heil Hitler" ซึ่งเป็นการเชิดชูผู้นำนาซี
เขายังประกาศตัวเป็นนาซีเมื่อช่วงต้นปีนั้น ถอนคำขอโทษที่เคยออกมาก่อนหน้า และขายเสื้อยืดที่มีสัญลักษณ์สวัสดิกะบนเว็บไซต์เสื้อผ้าของเขา
ในเดือนพฤศจิกายน 2025 เวสต์ได้พบกับ แรบบี โยชิยาฮู โยเซฟ พินโต ซึ่งมีรายงานว่าเขาขอโทษสำหรับความคิดเห็นที่ต่อต้านชาวยิวในอดีต
หลังจากนั้น เขาลงโฆษณาเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์ Wall Street Journal เมื่อเดือนมกราคม เพื่อขอโทษสำหรับพฤติกรรมต่อต้านชาวยิวของเขา
"ผมไม่ใช่นาซีหรือคนต่อต้านชาวยิว" เขาเขียน พร้อมบอกว่าโรคไบโพลาร์ทำให้ "ตอนที่อาการกำเริบ คุณไม่คิดว่าตัวเองป่วย" และเขา "หลุดจากความเป็นจริงไป"
"ผมเสียใจและรู้สึกอับอายอย่างมากกับการกระทำของตัวเองในสภาพนั้น" เขากล่าวเสริม
ประวัติความขัดแย้ง
บัญชี X ของเวสต์ถูกแบนหลายครั้งในปี 2022 จากโพสต์ที่ละเมิดกฎของแพลตฟอร์ม
เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากเขาโพสต์ทวีตที่เป็นการคุกคามหลายครั้ง รวมถึงรูปภาพที่ดูเหมือนสัญลักษณ์ที่รวมสวัสดิกะกับดาวแห่งเดวิดเข้าด้วยกัน และพูดว่าจะ "death con 3" ชาวยิว
ในปีเดียวกัน เขาถูกวิจารณ์หลังใส่เสื้อยืดที่มีข้อความ "white lives matter" ในงานแฟชั่นวีคที่ปารีส
การกระทำเหล่านี้ทำให้แบรนด์เสื้อผ้า อาดิดาส ตัดสัมพันธ์กับเขา โดยแบรนด์กล่าวว่า "ไม่ยอมรับการต่อต้านชาวยิวและถ้อยคำแสดงความเกลียดชังทุกรูปแบบ"
เวสต์ไม่ได้แสดงคอนเสิร์ตในอังกฤษมาตั้งแต่ปี 2015 ที่เขาเป็นเฮดไลเนอร์ของเทศกาล Glastonbury
เพลง 3 เพลงจากอัลบั้มล่าสุดของเขา Bully ที่ปล่อยเมื่อเดือนมีนาคม ติดชาร์ตซิงเกิลท็อป 100 ของอังกฤษ
เทศกาล Wireless อธิบายว่างานที่จะจัดขึ้นในวันที่ 10-12 กรกฎาคม เป็น "การเดินทาง 3 คืนผ่านเพลงที่เป็นตำนานมากที่สุดของเขา"
เสียงจากผู้นำชุมชนและผู้บริหาร
ช่วงต้นสัปดาห์นี้ ผู้นำขององค์กรตัวแทนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ Board of Deputies of British Jews บอกกับรายการ BBC Newsnight ว่าเวสต์ควรถูกห้ามเข้าประเทศ
โฆษกของนายกเทศมนตรีลอนดอน เซอร์ซาดิก ข่าน กล่าวว่า "เราเห็นชัดว่าความคิดเห็นและการกระทำในอดีตของศิลปินคนนี้เป็นสิ่งที่ผิดและไม่น่ายอมรับ และไม่ได้สะท้อนค่านิยมของลอนดอน นี่เป็นการตัดสินใจของผู้จัดเทศกาล ไม่ใช่สิ่งที่ศาลาว่าการเกี่ยวข้อง"
ผู้จัดเทศกาล Wireless อย่าง Festival Republic ถูกติดต่อเพื่อขอความเห็นแล้ว
