นักศึกษาอิตาลีขอโทษสาวไทยหลังดราม่าบนรถไฟฟ้า BTS จบลงด้วยค่าปรับ

ดราม่าที่คนไทยตามลุ้นกันมาหลายวันจบลงแบบไม่มีใครแพ้ชนะ เมื่อฝ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าไม่ให้เกียรติคนไทยบนรถไฟฟ้ายอมเปิดใจขอโทษ และผู้เสียหายเองก็เลือกให้อภัย แทนที่จะไล่ล่าเอาผิดจนถึงที่สุด

เหตุการณ์ต้นเรื่องเกิดขึ้นบนขบวนรถไฟฟ้า BTS เมื่อกลุ่มนักศึกษาต่างชาติสัญชาติอิตาลี (Italian) มีปากเสียงกับผู้โดยสารหญิงไทยรายหนึ่งซึ่งใช้ชื่อในโลกออนไลน์ว่า ซูกัส (Sugus) คลิปวิดีโอที่หลุดออกมาแสดงให้เห็นท่าทีก้าวร้าวและคำพูดที่หลายคนมองว่าไม่ให้เกียรติเจ้าของประเทศ จนกลายเป็นประเด็นถกเถียงยาวข้ามวันในโซเชียลมีเดียไทย และนำไปสู่การที่ซูกัสเข้าแจ้งความกับตำรวจ

ปลายทางของคดีนี้จบลงด้วยการที่ทั้งสองฝ่ายเข้าสู่กระบวนการไกล่เกลี่ยกันเองที่โรงพัก มีการพูดคุยกันโดยตรงพร้อมล่ามแปลภาษา ก่อนกลุ่มนักศึกษาจะยอมรับผิดพลาดและกล่าวคำขอโทษต่อหน้าซูกัสอย่างเป็นทางการ ภาพความคลี่คลายนี้ถูกซูกัสนำมาแชร์ต่อสาธารณะ ทำให้สังคมออนไลน์ได้เห็นบทสรุปของเรื่องอย่างชัดเจน ทั้งสองฝ่ายยังยินยอมลบภาพและคลิปที่บันทึกไว้ทั้งหมด และไม่ติดใจเอาความกันต่อในอนาคต

ในมุมของบทลงโทษ ตำรวจดำเนินคดีฐานดูหมิ่นซึ่งหน้ากับฝ่ายนักศึกษาห้าคน โดยผู้ที่มีท่าทีหยาบคายชัดเจนที่สุดถูกสมทบข้อหากระทำอนาจารในที่สาธารณะเพิ่มอีกกระทงหนึ่ง เมื่อรวมค่าปรับทั้งหมดแล้วอยู่ในหลักพันบาทต่อคน ซึ่งถือว่าเป็นเพียงเศษเสี้ยวของเพดานโทษที่กฎหมายกำหนดไว้ แต่ซูกัสระบุว่ายินดีเคารพการพิจารณาของเจ้าหน้าที่ เพราะเป้าหมายหลักของเธอไม่ใช่การเอาผิดให้หนักที่สุด

สิ่งที่ซูกัสพูดย้ำมากกว่าเรื่องบทลงโทษ คือความตั้งใจแต่แรกที่อยากให้กรณีนี้เป็นอุทาหรณ์ให้ชาวต่างชาติที่มาเยือนไทยตระหนักถึงมารยาทและวัฒนธรรมท้องถิ่น มากกว่าจะมุ่งสร้างความแตกแยกระหว่างชนชาติ เธอมองว่าคำขอโทษที่ได้รับมาพร้อมความสำนึกที่จริงใจ จึงควรค่าแก่การให้อภัยและเปิดโอกาสให้เริ่มต้นใหม่

ประเด็นที่ทำให้เรื่องนี้ซับซ้อนขึ้นคือกระแสตอบโต้ในโลกออนไลน์ที่ลุกลามไปถึงตัวนักศึกษาหญิงชาวอิตาลีคนหนึ่งด้วย โดยเธอต้องเผชิญข้อความคุกคามและคำหยาบคายจากผู้ใช้โซเชียลจำนวนมาก ไม่ต่างจากที่ซูกัสเองเคยถูกกระทำในช่วงแรกของดราม่า ทำให้ซูกัสต้องออกมาร้องขอให้สังคมหยุดความเกลียดชังทั้งสองด้าน เพราะไม่อยากให้เรื่องส่วนตัวถูกขยายจนกลายเป็นความบาดหมางระดับชาติ

หลังจบคดี กลุ่มนักศึกษาอิตาลียังคงอยู่ระหว่างโปรแกรมทัศนศึกษาในประเทศไทยต่อไปอีกหลายวัน โดยไม่มีการดำเนินคดีเพิ่มเติมจากทั้งสองฝ่ายอีก

The Nation

tag:#BTS #นักศึกษาอิตาลี #Italy #ดราม่าออนไลน์ #ขอโทษ #ข่าวสังคม #ThailandNews #TikTok #สิทธิและศักดิ์ศรี #ท่องเที่ยวไทย #FarangThai