ทางการอังกฤษฟ้องชาวอิหร่าน 2 คน อ้างวางแผนโจมตีชุมชนยิวในแมนเชสเตอร์
ชายชาวอิหร่านสองคนถูกกล่าวหาว่าเตรียมก่อการร้ายในเมืองแมนเชสเตอร์ ก่อนช่วงวันยม คิปปูร์ (Yom Kippur) วันแห่งการชำระบาปของชาวยิว
ทางการอังกฤษตั้งข้อกล่าวหาชาวอิหร่านสองคนในแผนก่อการร้ายต่อชุมชนชาวยิวทางตอนเหนือของอังกฤษ
สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหราชอาณาจักร (CPS) ระบุเมื่อวันศุกร์ว่า ราห์มาน ซาเลฮี (Rahman Salehi) อายุ 34 ปี และ ซาลาม อาห์มาเดียน (Salam Ahmadyan) อายุ 36 ปี ถูกตั้งข้อหาเตรียมก่อหรือช่วยเหลือผู้อื่นก่อการร้ายในเมืองแมนเชสเตอร์ "ก่อนหรือในช่วง" วันยม คิปปูร์ ซึ่งเริ่มต้นตั้งแต่พลบค่ำวันที่ 20 กันยายน
ตำรวจระบุในแถลงการณ์แยกอีกฉบับว่า "มีการกล่าวหาว่าชายสองคนนี้ติดต่อกับบุคคลที่สามในต่างประเทศซึ่งอาจอยู่ในอิหร่าน ที่เกี่ยวข้องกับแผนการนี้"
รายละเอียดของแผนการที่ถูกกล่าวหายังไม่ถูกเปิดเผย แต่ตำรวจยืนยันว่าแผนการนี้ถูก "สลาย" แล้ว
ตำรวจต่อต้านการก่อการร้ายระบุว่า ซาเลฮีและอาห์มาเดียน ซึ่งทั้งคู่ถูกจับกุมในแมนเชสเตอร์เมื่อวันที่ 20 กันยายน ถูกกล่าวหาว่าพยายามจัดหาส่วนประกอบและอุปกรณ์เพื่อสร้างระเบิดแสวงเครื่อง และสำรวจเป้าหมายที่อาจถูกโจมตี
ทั้งสองคนจะถูกนำตัวขึ้นศาลเวสต์มินสเตอร์แมจิสเตรตส์ (Westminster Magistrates' Court) ในกรุงลอนดอนในวันเสาร์ สำนักงานอัยการสูงสุดระบุ
ชาบานา มาห์มูด (Shabana Mahmood) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ระบุว่าซาเลฮีและอาห์มาเดียนเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรด้วยเรือเล็กจากยุโรปเมื่อหลายปีก่อน โดยคนหนึ่งได้รับสถานะผู้ลี้ภัยแล้ว ส่วนอีกคนยังมีคำร้องขอลี้ภัยที่อยู่ระหว่างดำเนินการ กระทรวงมหาดไทยระบุ
"ไม่ใช่เรื่องลับที่ประเทศนี้เผชิญภัยคุกคามร้ายแรงหลากหลายรูปแบบจากระบอบอิหร่าน" เธอกล่าวในแถลงการณ์
"พวกเขาเล็งเป้าไปที่ชุมชนชาวยิวของเรา และพยายามปิดปากผู้วิพากษ์วิจารณ์ในต่างแดน มักผ่านตัวแทนและเครือข่ายอาชญากรรมเพื่อซ่อนความเกี่ยวข้องของตน" เธอกล่าวเสริม
อิหร่านปฏิเสธข้อกล่าวหาลักษณะเดียวกันนี้มาแล้วในหลายกรณี
ข้อกล่าวหาครั้งนี้เกิดขึ้นหนึ่งปีหลังจากเหตุการณ์ที่มีผู้เสียชีวิตสองคนจากการโจมตีด้วยมีดและอาวุธปืนโดยพลเมืองอังกฤษเชื้อสายซีเรีย ที่โบสถ์ยิวฮีตันพาร์ก (Heaton Park) ทางตอนเหนือของแมนเชสเตอร์ เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2025 (พ.ศ. 2568)
วิกกี เอวานส์ (Vicki Evans) รองผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจ ผู้ประสานงานระดับชาติด้านการต่อต้านการก่อการร้าย กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่า "ผมทราบดีว่าข่าวแผนการที่ถูกกล่าวหานี้เกิดขึ้นในช่วงวันสำคัญทางศาสนา ได้สร้างความกังวลอย่างมากต่อชุมชนชาวยิว รวมถึงสาธารณชนในวงกว้าง"
"เหตุการณ์นี้ยังเกิดขึ้นในช่วงใกล้เคียงกับวันครบรอบเหตุก่อการร้ายครั้งร้ายแรงเมื่อปีก่อนที่โบสถ์ยิวฮีตันพาร์ก และเกิดขึ้นในบริบทที่เหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวเพิ่มขึ้นทั่วสหราชอาณาจักร" เธอกล่าวเสริม
นักสืบระบุว่าไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างข้อกล่าวหาเมื่อวันศุกร์กับแผนการที่ต้องสงสัยซึ่งเกี่ยวข้องกับฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ดของกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร (RAF) ซึ่งมีพลเมืองสัญชาติสองทางสหราชอาณาจักร-อิหร่านถูกจับกุมเมื่อวันพฤหัสบดี ตามรายงานของสำนักข่าวรอยเตอร์ (Reuters)
สหราชอาณาจักรระบุก่อนหน้านี้ว่ารัฐบาลเตหะรานมีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการที่ต้องสงสัยซึ่งเล็งเป้าไปที่ฐานทัพอากาศแห่งหนึ่งที่สหรัฐฯ ใช้เป็นจุดปล่อยการโจมตีต่ออิหร่าน ด้านอิหร่านปฏิเสธการมีส่วนเกี่ยวข้องในแผนการที่ฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ด และระบุว่าการคาดเดาดังกล่าวจะ "ยิ่งกระพือกระแสความเกลียดชังอิหร่าน"
tag:#Iran #UK #Manchester #JewishCommunity #ก่อการร้าย #YomKippur #ความมั่นคง #ตะวันออกกลาง #WorldNews #FarangThai
