เจ้าหน้าที่ ICE ยิงคนขับ DoorDash ชาวเวเนซุเอลาบาดเจ็บที่ออสติน เกิดการประท้วงในที่เกิดเหตุ
เจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรสหรัฐฯ (ICE) ยิงชายชาวเวเนซุเอลา (Venezuela) ที่ทำงานเป็นคนขับส่งอาหาร DoorDash บาดเจ็บ ในเมืองออสติน (Austin) เมืองหลวงของรัฐเท็กซัส (Texas) เมื่อวันอาทิตย์ ตามที่เจ้าหน้าที่เมืองยืนยัน และเกิดการประท้วงต่อต้านมาตรการปราบปรามผู้อพยพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ที่จุดเกิดเหตุ
หน่วยงานรัฐบาลกลางยังไม่ระบุว่าอะไรนำไปสู่การยิง เหตุเกิดขณะรัฐบาลทรัมป์เร่งปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองทั่วประเทศ และเพียงสองเดือนหลังเจ้าหน้าที่ ICE ยิงชายชาวเม็กซิโกเสียชีวิตระหว่างการหยุดรถที่ฮิวสตัน
ชายที่ถูกยิงคือ วิลเบอร์ ราฟาเอล การ์เซส เปเรซ (Wilber Rafael Garces Perez) วัย 28 ปี ตามที่ เคต ลินคอล์น–โกลด์ฟินช์ (Kate Lincoln-Goldfinch) ทนายความด้านคนเข้าเมืองที่ระบุว่าเป็นตัวแทนครอบครัวของเขา ระบุ
กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ (DHS) โพสต์บน X ว่าเปเรซเป็นผู้อพยพผิดกฎหมายจากเวเนซุเอลาที่มีคำสั่งเนรเทศขั้นสุดท้าย โดยหน่วยสืบสวนความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (HSI) ซึ่งเป็นหน่วยสืบสวนของ DHS จะนำการสอบสวนร่วมกับเอฟบีไอ โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่ม DHS ระบุว่าเปเรซอาการทรงตัวและ "อยู่ในความควบคุมของรัฐบาลกลางเพื่อรอการเนรเทศ"
"นี่เป็นสถานการณ์ที่กำลังพัฒนา และเราจะแจ้งประชาชนเมื่อมีข้อมูลเพิ่มเติม" โพสต์ระบุ
ลินคอล์น–โกลด์ฟินช์บอกกับ CNN ว่าเธอยืนยันสถานะการเข้าเมืองของเปเรซไม่ได้
เกร็ก คาซาร์ (Greg Casar) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตที่เป็นตัวแทนเมืองออสติน บอก CNN ว่ายังไม่ชัดเจนว่าเปเรซเป็นเป้าหมายของปฏิบัติการ ICE หรือไม่
เย็นวันอาทิตย์ เขาระบุว่าเปเรซออกจากโรงพยาบาลแล้วและถูกควบคุมตัวโดย ICE พร้อมเขียนบน X ว่า "ถ้า ICE เนรเทศเขา พยานคนสำคัญของการยิงครั้งนี้ก็จะหายไป เขาต้องไม่ถูกส่งออกจากประเทศ และต้องได้รับการรักษาพยาบาลที่เหมาะสม"
ลินคอล์น–โกลด์ฟินช์เล่าว่า ภรรยาของเปเรซไม่ทราบว่ามีคำสั่งเนรเทศ เข้าใจว่าเขากำลังอยู่ในกระบวนการตรวจคนเข้าเมือง
"สิ่งที่เราเข้าใจคือเขาเคยมีใบอนุญาตทำงานที่ยังมีผล และจากข้อมูลที่เรามี เขาเข้าสหรัฐฯ อย่างถูกกฎหมาย" ลินคอล์น–โกลด์ฟินช์กล่าวในแถลงการณ์ "ความกังวลเร่งด่วนของเราคือทำให้ครอบครัวได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและทันเวลา และมีช่องทางเข้าถึงและติดต่อที่เหมาะสมระหว่างที่เรื่องนี้กำลังดำเนินอยู่"
สำนักงานของเธอกำลังหาข้อมูลเพิ่มเติม ส่วน DoorDash ยืนยันกับ CNN ว่าเปเรซทำงานเป็นคนส่งอาหารอยู่ขณะเกิดเหตุ
เหตุยิงเกิดก่อนบ่ายโมงเล็กน้อยที่สี่แยกระหว่างทางหลวงสหรัฐฯ หมายเลข 183 กับ Anderson Square ทางเหนือของออสติน ตามที่เจ้าหน้าที่แถลงข่าวเมื่อบ่ายวันอาทิตย์
ลิซา เดวิส (Lisa Davis) ผู้บัญชาการตำรวจออสติน บอกผู้สื่อข่าวว่าอาจมีการวิ่งไล่ระหว่างเจ้าหน้าที่ ICE กับผู้ต้องสงสัย แต่ย้ำว่าข้อมูลเป็นเพียงเบื้องต้น และเธอยังไม่ได้รับการบรรยายสรุปจากหน่วยงานรัฐบาลกลาง
กรมความปลอดภัยสาธารณะเท็กซัสแจ้ง CNN ว่ามีการขอกำลังตำรวจทางหลวงให้ช่วยไล่ตามรถ แต่เหตุยิงเกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาจะไปถึง เมื่อไปถึงแล้ว เจ้าหน้าที่ทางหลวงเริ่มปฐมพยาบาลคนขับทันทีร่วมกับเจ้าหน้าที่หน่วยอื่น
ภาพหลังเกิดเหตุแสดงรถ Toyota Corolla สีน้ำเงินที่ประตูผู้โดยสารด้านหน้าเสียหาย และมีรอยกระสุนอย่างน้อยสองรูที่กระจกหลังด้านขวา ตามภาพจาก KVUE สถานีในเครือ CNN และวิดีโอของพยานหลายราย
สำนักงานอัยการเขตทราวิส (Travis County) ขอให้มีการสอบสวนอิสระ โดยระบุในแถลงการณ์เมื่อวันอาทิตย์ว่าสำนักงานอัยการและตำรวจออสตินควรเป็น "หุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน" ในการสอบสวน
"เรายังขอความร่วมมือจากรัฐบาลกลางในการให้เข้าถึงหลักฐาน เช่นเดียวกับที่เคยเกิดในพื้นที่อื่น เป็นไปได้ว่าเหตุการณ์นี้มีการละเมิดกฎหมายของรัฐ" แถลงการณ์ระบุ
เคิร์ก วัตสัน (Kirk Watson) นายกเทศมนตรีออสติน จากพรรคเดโมแครต ระบุว่าจะมีการสอบสวนโดยเท็กซัส เรนเจอร์ส และตำรวจออสติน
"ผมไม่พอใจและโกรธเรื่องนี้ แต่ก็ไม่แปลกใจเลย" วัตสันกล่าว "มันเกิดขึ้นในเมืองอื่นมาแล้ว ด้วยลักษณะของ ICE และวิธีที่ ICE ทำงานทุกวันนี้"
CNN ได้ติดต่อสำนักงานของ เกร็ก แอบบอตต์ (Greg Abbott) ผู้ว่าการรัฐจากพรรครีพับลิกันเพื่อขอความเห็น
รัฐบาลทรัมป์เพิ่มกำลังเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองไปยังหลายเมืองที่พรรคเดโมแครตปกครอง รวมถึงลอสแองเจลิส ชิคาโก และมินนีแอโพลิส เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางยิงคนเสียชีวิตอย่างน้อยสี่คนในปฏิบัติการทั่วประเทศ รวมถึงพลเมืองอเมริกันสองคน
จากการวิเคราะห์ของ CNN ก่อนเหตุวันอาทิตย์ มีคนอย่างน้อย 20 คนถูกเจ้าหน้าที่ ICE และตำรวจตระเวนชายแดนที่ปฏิบัติหน้าที่ยิงในสมัยรัฐบาลทรัมป์สมัยที่สอง โดยแปดคนเสียชีวิต
แม้เท็กซัสเป็นรัฐที่พรรครีพับลิกันปกครอง แต่ออสตินซึ่งเป็นเมืองหลวงเอนไปทางพรรคเดโมแครตอย่างชัดเจน
คาซาร์บอกว่าออสตินเจอการเพิ่มกำลัง ICE โดยเฉพาะทางตอนเหนือค่อนกลางของเมือง ซึ่งเป็นที่เกิดเหตุ
"ICE ต้องออกไปจากเมืองของเราและเริ่มพูดความจริงกับผู้คน" คาซาร์กล่าว "เราต้องการข้อเท็จจริงในคดีนี้เพื่อเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นทั้งหมด แต่สิ่งที่เราเห็นจาก ICE ในเท็กซัสและทั่วประเทศนั้นรับไม่ได้"
เขาบอกว่าติดต่อกับตัวแทนครอบครัว และเคยคุยกับสมาชิกครอบครัวบางคนหลังเหตุยิง
"ตอนนี้ครอบครัวของเขาแค่พยายามจะได้เจอเขา" คาซาร์กล่าว
ผู้ประท้วงรวมตัวใกล้ที่เกิดเหตุ
หลายชั่วโมงหลังเหตุยิง ผู้ประท้วงหลายสิบคนรวมตัวใกล้จุดเกิดเหตุที่สี่แยกพลุกพล่านข้างทางยกระดับสูง ท่ามกลางอากาศร้อน 95 องศาฟาเรนไฮต์
ผู้ประท้วงยืนเรียงแถวข้างหนึ่งของถนน บางคนถือป้ายต่อต้าน ICE และธงชาติเม็กซิโก ตะโกนสโลแกน ขณะที่รถติดขัดหนักและเจ้าหน้าที่เครื่องแบบพยายามควบคุมฝูงชน
แจนนีย์ โอลเวรา (Janney Olvera) วัย 13 ปี บอกกับ KEYE สถานีในเครือ CNN ว่าเธอกับแม่มาร่วมประท้วงทันทีหลังซ้อมเชียร์ลีดเดอร์เสร็จ ข้างถนนเธอถือธงชาติเม็กซิโกเพื่อเชิดชูเชื้อสายเม็กซิกันและกัวเตมาลาของครอบครัว
"เราไม่ได้รับความยุติธรรมเลย" โอลเวรากล่าว "นี่น่ะหรือที่ควรปกป้องถนนของเรา ฉันไม่คิดอย่างนั้น"
เธอบอก KEYE ว่ามาประท้วงเพราะ "เด็กอย่างฉันกลัวว่าพ่อแม่จะไม่มารับที่โรงเรียนเพราะ ICE"
สหพันธ์พลเมืองละตินอเมริกันแห่งสหรัฐฯ (LULAC) องค์กรสิทธิพลเมืองชาวลาตินที่ก่อตั้งในเท็กซัส เรียกร้องให้สภาคองเกรสตั้งกลไกกำกับดูแลอิสระด้านคนเข้าเมือง และรับรองว่าเจ้าหน้าที่ DHS หรือ ICE ที่ละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญจะถูกสอบสวนและดำเนินคดี
"ไม่มีหน่วยงานใดควรเป็นผู้ตัดสินความประพฤติของตัวเองเพียงผู้เดียว" โรมัน ปาโลมาเรส (Roman Palomares) ประธานและนายกสมาคม LULAC ระบุในแถลงการณ์ "เมื่อรัฐบาลพรากหรือเอาชีวิตคนไปเสี่ยง รัฐธรรมนูญเรียกร้องให้มีกระบวนการที่เป็นธรรมและความรับผิดชอบ และการคุ้มครองเหล่านี้เป็นของทุกคนในประเทศนี้"
tag:#ICE #ออสติน #Austin #เท็กซัส #Texas #DoorDash #ผู้อพยพ #เวเนซุเอลา #DonaldTrump #ข่าวต่างประเทศ #USNews #FarangThai
