ผู้พิพากษาสหรัฐฯ ประกาศให้พิจารณาคดีใหม่ ในคดีลินด์เซย์ แคลนซี ฆ่าลูก หลังลูกขุนตกลงกันไม่ได้

ผู้พิพากษาสหรัฐฯ ประกาศให้พิจารณาคดีใหม่ ในคดีลินด์เซย์ แคลนซี ฆ่าลูก หลังลูกขุนตกลงกันไม่ได้

ผู้พิพากษาในรัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts) ประกาศให้พิจารณาคดีใหม่เมื่อวันศุกร์ หลังคณะลูกขุนไม่สามารถหาข้อสรุปเป็นเอกฉันท์ในคดีที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางของหญิงชาวอเมริกันผู้ฆ่าลูกวัยเยาว์ทั้งสามคน

ลินด์เซย์ แคลนซี (Lindsay Clancy) วัย 36 ปี ยอมรับว่ารัดคอลูกทั้งสามคนของเธอ ได้แก่ คอรา วัย 5 ขวบ ดอว์สัน วัย 3 ขวบ และคัลลัน วัย 8 เดือน แต่อ้างว่าเธอป่วยด้วยโรคจิตหลังคลอด ซึ่งอาจทำให้พ้นจากความรับผิดชอบทางอาญา

หลังการปรึกษาหารือนานเจ็ดวัน คณะลูกขุนจำนวน 12 คนของรัฐแมสซาชูเซตส์ไม่สามารถหาข้อสรุปที่เป็นเอกฉันท์ได้ ตามที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับคดีอาญาในสหรัฐฯ

ลูกขุน 11 คนเห็นว่าควรตัดสินให้แคลนซีวัย 36 ปีไม่มีความผิดด้วยเหตุผลด้านความวิกลจริต แต่มีลูกขุนเพียงคนเดียวที่ไม่เห็นด้วย

"ถึงจุดนี้ ผมจะประกาศว่าคณะลูกขุนตกลงกันไม่ได้ และผมจะประกาศให้พิจารณาคดีใหม่" ผู้พิพากษาวิลเลียม ซัลลิแวน (William Sullivan) กล่าว

ฝ่ายอัยการต้องตัดสินใจแล้วว่าจะพิจารณาคดีนี้ใหม่อีกครั้งด้วยคณะลูกขุนชุดใหม่หรือไม่

"ผมจะตัดสินใจเรื่องนี้ในไม่ช้า" ทิม ครูซ (Tim Cruz) อัยการเขตพลีมัธเคาน์ตี บอกกับผู้สื่อข่าว

แคลนซีจะยังคงถูกคุมขังต่อไประหว่างรอความเป็นไปได้ของการพิจารณาคดีใหม่

การพิจารณาคดีที่ถ่ายทอดสดของแคลนซี ซึ่งกินเวลานานห้าสัปดาห์และมีพยานมากกว่า 80 ปาก พร้อมคำให้การที่สร้างความหดหู่ใจ ได้จุดกระแสถกเถียงในสหรัฐฯ เรื่องสุขภาพจิตของแม่ และดึงความสนใจจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ในวันศุกร์

"มันเป็นโศกนาฏกรรมที่เลวร้าย" ทรัมป์บอกกับผู้สื่อข่าวที่ทำเนียบขาว "ผมคิดว่าน่าจะมีการพิจารณาคดีอีกครั้ง"

แคลนซีให้การปฏิเสธความผิดด้วยเหตุผลด้านความวิกลจริต โดยระบุว่าเธอได้ยินเสียงสั่งให้ฆ่าลูก

ทนายความของเธอระบุว่าอาการดังกล่าวเกิดจากโรคจิตหลังคลอด ซึ่งผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ระบุว่าส่งผลกระทบต่อผู้หญิงราว 1-2 คนในทุก 1,000 การคลอดบุตร

ฝ่ายอัยการปฏิเสธข้อโต้แย้งนี้ โดยระบุว่าแคลนซีวางแผนการฆาตกรรมลูกของเธออย่างรอบคอบ และสามารถเข้าใจผลที่ตามมาจากการกระทำของเธอได้

จิตแพทย์และคนใกล้ชิดของแคลนซี รวมถึงสามีที่แยกกันอยู่ เป็นหนึ่งในพยานที่ให้การเกี่ยวกับสภาพจิตใจที่เปราะบางของเธอ

'การดูแลทางการแพทย์ที่แย่มาก'

ผู้หญิงหลายสิบคนที่แต่งกายด้วยชุดสีชมพูเดินทางมาที่ศาลในเมืองพลีมัธ (Plymouth) เพื่อแสดงการสนับสนุนแคลนซี และเพื่อส่งสารเกี่ยวกับสุขภาพผู้หญิงในภาพรวมด้วย

ประชาชนและผู้สื่อข่าวเข้าคิวรอเข้าศาลเพื่อฟังการพิจารณาคดีของลินด์เซย์ แคลนซี ผู้ฆ่าลูกทั้งสามคน ซึ่งจุดกระแสถกเถียงเรื่องสุขภาพจิตของแม่ (© Joseph Prezioso, AFP)

ระหว่างการแถลงปิดคดี เควิน เรดดิงตัน (Kevin Reddington) ทนายของแคลนซี กล่าวว่าเธอเคยขอความช่วยเหลือหลายครั้งก่อนเกิดเหตุฆาตกรรม แต่กลับได้รับ "การดูแลทางการแพทย์ที่แย่มาก" จากแพทย์ที่เธอไปปรึกษา

หลังการฆาตกรรมที่บ้านของครอบครัวในเมืองดักซ์เบอรี (Duxbury) รัฐแมสซาชูเซตส์ เมื่อเดือนมกราคม 2023 (พ.ศ. 2566) แคลนซีกระโดดจากหน้าต่างชั้นสองในความพยายามฆ่าตัวตาย ซึ่งทำให้เธอเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไปและต้องนั่งรถเข็น

อดีตพยาบาลรายนี้เผชิญโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีสิทธิ์รอลงอาญา หากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมโดยเจตนา

คณะลูกขุนยังมีทางเลือกในการตัดสินว่าแคลนซีมีความผิดฐานฆาตกรรมโดยไม่เจตนา ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา หรือไม่มีความผิดเนื่องจากขาดความรับผิดชอบทางอาญา ซึ่งจะทำให้เธอถูกคุมขังในสถานบำบัดจิตแทน

คดีนี้ทำให้หวนนึกถึงคดีที่คล้ายคลึงกันซึ่งเคยสร้างความสนใจไปทั่วประเทศเมื่อ 25 ปีก่อน นั่นคือคดีของแอนเดรีย เยตส์ (Andrea Yates) แม่ชาวเท็กซัสผู้จมน้ำลูกทั้งห้าคนในปี 2001 (พ.ศ. 2544)

เยตส์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในตอนแรกและถูกจำคุกตลอดชีวิต แต่ต่อมาถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดด้วยเหตุผลด้านความวิกลจริตในการพิจารณาคดีใหม่เมื่อปี 2006 (พ.ศ. 2549) และถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลจิตเวช

FRANCE 24

tag:#LindsayClancy #Massachusetts #สุขภาพจิต #โรคจิตหลังคลอด #คดีอาญา #สหรัฐ #ศาล #DonaldTrump #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

ศาลสั่งพิจารณาคดีใหม่ คดีลินด์เซย์ แคลนซี่ หลังลูกขุนตัดสินใจไม่ได้

ข่าวในอเมริกา

ศาลสั่งพิจารณาคดีใหม่ คดีลินด์เซย์ แคลนซี่ หลังลูกขุนตัดสินใจไม่ได้

ผู้พิพากษาในคดีฆาตกรรมของ ลินด์เซย์ แคลนซี่ (Lindsay Clancy) ประกาศให้พิจารณาคดีใหม่อย่างเป็นทางการเมื่อวันศุกร์ หลังคณะลูกขุนไม่สามารถหาข้อสรุปร่วมกันได้ แม้จะใช้เวลาพิจารณากันมานานกว่าเจ็ดวัน ผู้พิพากษาวิลเลียม ซัลลิแวน (William Sullivan) ประกาศพิจารณาคดีใหม่

By Gossip Girl!!!
รัฐบาลทรัมป์เดินหน้าขุดฐานราก 'ประตูชัย' แม้ยังไม่ผ่านขั้นตอนกฎหมาย

ข่าวในอเมริกา

รัฐบาลทรัมป์เดินหน้าขุดฐานราก 'ประตูชัย' แม้ยังไม่ผ่านขั้นตอนกฎหมาย

รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) วางแผนขุดฐานรากสำหรับสร้าง “ประตูชัย” ของประธานาธิบดีภายในสองสัปดาห์ข้างหน้า ดั๊ก เบอร์กัม (Doug Burgum) รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี “เรายินดีที่จะประกาศว่าหลังจากรอคอยมานานมาก (กว่า 125 ปี!) เรากำลังเตรี

By Gossip Girl!!!
เว็บไซต์ทำเนียบขาวเปิดตัวเกมอาร์เคด ให้ผู้เล่นจับผู้อพยพและสร้างกำแพงชายแดน

ข่าวในอเมริกา

เว็บไซต์ทำเนียบขาวเปิดตัวเกมอาร์เคด ให้ผู้เล่นจับผู้อพยพและสร้างกำแพงชายแดน

รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เปิดตัวเกมสไตล์อาร์เคดชุดหนึ่งบนเว็บไซต์ทำเนียบขาวอย่างเป็นทางการเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อโปรโมทนโยบายสำคัญของรัฐบาล ถือเป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดในความพยายามล้อเลียนพรรคเดโมแครตบนโลกออนไลน์อย่างดุเดือด ที่บางครั้งก็มาพร้อมภาพที่มีนัยเหยียดเชื้อชาติ

By Gossip Girl!!!
ราคาน้ำมันร่วง ผลตอบแทนพันธบัตรผ่อนคลาย หุ้นพุ่ง หลังทรัมป์ส่งสัญญาณเรื่องอิหร่าน

ข่าวในอเมริกา

ราคาน้ำมันร่วง ผลตอบแทนพันธบัตรผ่อนคลาย หุ้นพุ่ง หลังทรัมป์ส่งสัญญาณเรื่องอิหร่าน

ราคาน้ำมันร่วงลงเมื่อวันพฤหัสบดี หลังโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ส่งสัญญาณว่าการโจมตีอิหร่าน (Iran) ล่าสุดของสหรัฐฯ น่าจะมีระยะเวลาสั้น การเคลื่อนไหวนี้ช่วยหนุนหุ้นส่วนใหญ่ให้ปรับตัวขึ้น และลดแรงกดดันต่อผลตอบแทนพันธบัตร สร้างความโล่งใจให้

By Gossip Girl!!!