'ความเศร้าโศกอาจบดบังความทรงจำ' วังบักกิงแฮมตอบโต้หลังเอิร์ล สเปนเซอร์กล่าวหาในหนังสือเล่มใหม่
วังบักกิงแฮมออกมาตอบโต้หลังเอิร์ล สเปนเซอร์ (Earl Spencer) พี่ชายของเจ้าหญิงไดอาน่า (Diana, Princess of Wales) กล่าวหาว่าคิงชาร์ลส์ (King Charles) เคยพูดว่า "เราจะลืมเธอไปในไม่ช้า" เพียงไม่กี่วันหลังการสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า
เอิร์ล สเปนเซอร์ระบุว่าเจ้าฟ้าชายแห่งเวลส์ (Prince of Wales) ในขณะนั้นแสดง "ความโกรธเกรี้ยวอย่างต่อเนื่อง" ใส่เขา หลังเขายืนกรานว่าไดอาน่าคงไม่ต้องการให้เจ้าชายวิลเลียม (William) และเจ้าชายแฮร์รี (Harry) ซึ่งขณะนั้นอายุ 15 และ 12 ปี เดินตามขบวนศพของพระมารดา
ข้อกล่าวหานี้ปรากฏในบทตัดตอนจากบันทึกความทรงจำเล่มใหม่ของเขา ซึ่งเผยแพร่ผ่านหนังสือพิมพ์เดลี เมล์ (Daily Mail)
โฆษกวังบักกิงแฮมกล่าวว่า "แม้เราจะไม่แสดงความคิดเห็นต่อหนังสือเล่มใดๆ เป็นหลักการ แต่พระองค์ทรงตระหนักดีว่าความเศร้าโศกจากการสูญเสียพี่น้องอาจบดบังเหตุผล ส่งผลต่อการตัดสินใจ และบิดเบือนความทรงจำในแบบที่คนอื่นไม่อาจเข้าใจได้ แม้เวลาจะผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม"
หนังสือ Swan Song: Diana, My Sister มีกำหนดวางจำหน่ายสัปดาห์หน้า และคาดว่าจะวิพากษ์วิจารณ์ราชวงศ์อย่างหนัก ทั้งนี้ บีบีซี นิวส์ยังไม่ได้อ่านเนื้อหาฉบับเต็ม
ในบทตัดตอนแรกที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ เอิร์ล สเปนเซอร์ระบุว่าได้รับแจ้งจากผู้ช่วยอาวุโสของวังว่าเจ้าชายทั้งสองพระองค์จะเดินเคียงข้างโลงศพของเจ้าหญิงไดอาน่า ซึ่งเขาคัดค้านเรื่องนี้
เขาระบุว่าได้รับโทรศัพท์จากชาร์ลส์ไม่นานหลังจากนั้น
เอิร์ล สเปนเซอร์เขียนในหนังสือว่า "เขา [ชาร์ลส์] ระบายสิ่งที่ผมเชื่อมาตลอดว่าเป็นความเกลียดชังที่สะสมไว้ต่อไดอาน่า และความตกใจที่โลกทั้งใบต่างตกตะลึงกับการเสียชีวิตของเธอ ผ่านสายโทรศัพท์ 'ไม่ต้องห่วง' เขาพูดเสียงเข้ม 'เราจะลืมเธอไปในไม่ช้า'"
หนังสือเกี่ยวกับน้องสาวของเอิร์ล สเปนเซอร์เล่มนี้ดูเหมือนจะเปิดฉากช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของราชวงศ์อังกฤษ
การสิ้นพระชนม์ของไดอาน่า บุคคลที่ได้รับความนิยมอย่างสูง จากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อปี 1997 (พ.ศ. 2540) สร้างบรรยากาศตึงเครียดในขณะนั้น โดยราชวงศ์ถูกวิจารณ์ว่าไม่แสดงความรู้สึกและความเห็นอกเห็นใจ และดูเหมือนจะห่างไกลจากความรู้สึกของประชาชน
สุนทรพจน์อันเต็มไปด้วยอารมณ์และท่าทีท้าทายของเอิร์ล สเปนเซอร์ในงานศพของไดอาน่า ยิ่งตอกย้ำความรู้สึกไม่พอใจที่แขวนคาอยู่เหนือการจากไปก่อนวัยอันควรของเธอ
เจ้าชายแฮร์รีเคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าการเดินตามโลงศพของพระมารดาตอนอายุ 12 ปี เป็นสิ่งที่ไม่ควรมีเด็กคนไหน "ต้องถูกขอให้ทำ"
ในปี 2017 (พ.ศ. 2560) เขาบอกกับบีบีซีว่าไม่ "มีความเห็นว่าสิ่งนั้นถูกหรือผิด" แต่ "เมื่อมองย้อนกลับไป" เขาดีใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวันนั้น
ก่อนหน้านี้เมื่อวันพุธ มีรายงานว่าสำเนาหนังสือที่ยังไม่วางจำหน่ายของเอิร์ล สเปนเซอร์ถูกขโมยไปจากรถบรรทุกในเนเธอร์แลนด์
บีบีซี นิวส์ทราบมาว่าสำเนาฉบับภาษาดัตช์สี่เล่มถูกขโมยไปจากรถบรรทุกขณะกำลังขนส่งจากโรงพิมพ์ของสำนักพิมพ์ดัตช์ไปยังคลังสินค้า
tag:#PrincessDiana #KingCharles #EarlSpencer #ราชวงศ์อังกฤษ #เจ้าหญิงไดอาน่า #PrinceHarry #PrinceWilliam #บันทึกความทรงจำ #WorldNews #FarangThai
