เบิร์นแฮมมอบพิมพ์เขียวขีปนาวุธพิสัยไกลให้ยูเครน ระหว่างเยือนเคียฟ

เบิร์นแฮมมอบพิมพ์เขียวขีปนาวุธพิสัยไกลให้ยูเครน ระหว่างเยือนเคียฟ

แอนดี เบิร์นแฮม (Andy Burnham) นายกรัฐมนตรีอังกฤษคนใหม่ เลือกกรุงเคียฟ (Kyiv) เป็นจุดหมายแรกของการเดินทางเยือนต่างประเทศ พร้อมประกาศมอบพิมพ์เขียวให้ยูเครนสามารถผลิตขีปนาวุธพิสัยไกลได้เอง

การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากมอสโกออกมาขู่เรื่อง "ผลที่ตามมา" กรณียูเครนถูกรายงานว่าใช้โดรนที่ผลิตในอังกฤษโจมตีเป้าหมายในรัสเซีย

เบิร์นแฮมจะเป็นประธานการประชุมครั้งแรกของ "กลุ่มพันธมิตรผู้เต็มใจ" (coalition of the willing) ซึ่งเป็นกลุ่มที่อังกฤษและฝรั่งเศสร่วมกันตั้งขึ้นสมัยที่เซอร์เคียร์ สตาร์เมอร์ (Keir Starmer) ดำรงตำแหน่งนายกฯ

นอกจากนี้ เบิร์นแฮมยังมีกำหนดรับรางวัลในนามประชาชนชาวอังกฤษ เพื่อยกย่องการสนับสนุนยูเครนของสหราชอาณาจักร และเข้าร่วมงานฉลองวันประกาศอิสรภาพของยูเครนด้วย

สิ่งที่สำคัญที่สุดต่อสถานการณ์สงครามคือ เบิร์นแฮมจะประกาศว่ารัฐบาลอังกฤษยินยอมให้บริษัทผลิตอาวุธ MBDA เปิดเผยข้อมูลลับเกี่ยวกับชิ้นส่วนของอังกฤษในขีปนาวุธพิสัยไกล Scalp ซึ่งเป็นรุ่นของฝรั่งเศสที่เทียบเท่ากับขีปนาวุธ Storm Shadow ของอังกฤษ

การเดินทางครั้งนี้เป็นการย้ำจุดยืนสนับสนุนเคียฟของอังกฤษ ท่ามกลางการโจมตีของรัสเซียที่รุนแรงขึ้นในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา รวมถึงเหตุโจมตีห้างสรรพสินค้าเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ซึ่งมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 คน

ก่อนออกเดินทางในวันจันทร์ เบิร์นแฮมกล่าวว่า "ในโอกาสครบรอบ 35 ปีแห่งเอกราชของยูเครน ชาวยูเครนไม่ต้องสงสัยเลยว่า สหราชอาณาจักรอยู่เคียงข้างพวกคุณทั้งวันนี้และตลอดไปเท่าที่จำเป็น"

"ผมภูมิใจในสิ่งที่ประเทศของเราได้ทำเพื่อยูเครน และอยากให้ชาวยูเครนได้ยินโดยตรงจากผมว่าการสนับสนุนของเราจะไม่มีวันสั่นคลอน เพราะท้ายที่สุดแล้ว ความมั่นคงของยูเครนก็คือความมั่นคงของเราเช่นกัน"

เบิร์นแฮมยังกล่าวอีกว่า มิตรภาพระหว่างยูเครนกับอังกฤษจะ "อยู่ยั้งยืนยงกว่าสงครามที่ผิดกฎหมายของรัสเซีย" พร้อมย้ำว่า "รัสเซียไม่ต้องสงสัยเลยในความมุ่งมั่นของเรา เราจะไม่ถอยจนกว่าจะมีสันติภาพที่เป็นธรรมและยั่งยืน"

ก่อนหน้านี้ มอสโกออกมาเตือนถึง "ผลที่ตามมา" หลังยูเครนใช้โดรนที่ผลิตโดยอังกฤษเพิ่มความถี่ในการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานของรัสเซีย

เคียฟเดินหน้ายกระดับการโจมตีระยะไกลเข้าไปในมอสโกและพื้นที่อื่นๆ ของรัสเซีย โดยเล็งเป้าไปที่โรงกลั่นน้ำมันและคลังสินค้าของ Wildberries ผู้ให้บริการอีคอมเมิร์ซรายใหญ่ที่สุดของรัสเซีย

สถานทูตรัสเซียประจำสหราชอาณาจักรกล่าวหาว่าอังกฤษ "จงใจเลือกที่จะยกระดับวิกฤตยูเครน" และระบุว่า "ยิ่งเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งต้องจ่ายราคาที่สูงขึ้นเท่านั้น"

เบิร์นแฮมตอบโต้เมื่อสัปดาห์ก่อนว่า "เราไม่ใช่มิตรที่ดีเฉพาะยามสุขสบาย เราจะอยู่เคียงข้างยูเครนในยามที่ต้องการที่สุด และเรื่องนี้จะไม่เปลี่ยนแปลง"

เมื่อถูกถามในวันอังคารเกี่ยวกับคำขู่ของรัสเซีย เบิร์นแฮมยืนยันว่าอังกฤษ "ให้การสนับสนุนเพื่อให้ยูเครนสามารถปกป้องตัวเองได้ ซึ่งเป็นจุดยืนของอังกฤษมาตลอดตั้งแต่เกิดความขัดแย้งนี้ ไม่ว่าจะเป็นสมัยนายกฯ คนก่อนๆ หรือสมัยผมเองก็ตาม"

การเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นหลังรัสเซียยืนยันว่าเอกอัครราชทูตประจำสหราชอาณาจักร อันเดรย์ เคลิน (Andrei Kelin) ได้พ้นจากตำแหน่งในกรุงลอนดอนไปแล้วเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน

เครมลิน (Kremlin) หรือทำเนียบรัฐบาลรัสเซีย ยังไม่ได้เสนอชื่อทูตคนใหม่มาแทน แต่สถานทูตรัสเซียประจำสหราชอาณาจักรระบุกับ BBC ว่าเรื่องนี้ไม่ได้สะท้อนถึงความตั้งใจที่จะลดระดับความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศแต่อย่างใด

BBC

tag:#AndyBurnham #Ukraine #Zelensky #Russia #สงครามยูเครน #อังกฤษ #การทูต #ขีปนาวุธ #ข่าวต่างประเทศ #WorldNews #FarangThai

อ่านเพิ่มเติม

อดีตนายทหารยูเครนขึ้นศาลเยอรมนี คดีระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม

ข่าวสงคราม

อดีตนายทหารยูเครนขึ้นศาลเยอรมนี คดีระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม

อดีตนายทหารยูเครนคนหนึ่งกำลังขึ้นศาลในเยอรมนี ในข้อหาเป็นผู้จัดการปฏิบัติการลับที่ระเบิดท่อก๊าซนอร์ดสตรีม (Nord Stream) ในปี 2022 (พ.ศ. 2565) ซึ่งตัดยุโรปตะวันตกออกจากแหล่งก๊าซธรรมชาติรัสเซียที่ใหญ่ที่สุด ตำรวจคุ้มกันเซอร์ฮี เค. (Serhii K.) ขึ

By Gossip Girl!!!
'เหมือนเราไม่มีตัวตน' ชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ไม่มีสิทธิ์โหวตเลือกตั้งอิสราเอล

ข่าวสงคราม

'เหมือนเราไม่มีตัวตน' ชาวปาเลสไตน์ในเวสต์แบงก์ไม่มีสิทธิ์โหวตเลือกตั้งอิสราเอล

ที่จาบัล อัล-บาบา (Jabal al-Baba) ชุมชนเบดูอินขนาดเล็กทางตะวันออกของกรุงเยรูซาเลม อิสราเอลควบคุมเกือบทุกแง่มุมของชีวิตชาวปาเลสไตน์ ตั้งแต่การสร้างบ้าน การเข้าถึงน้ำ ไปจนถึงการเดินทางอย่างเสรี อัตตัลเลาะห์ อัล-จาฮาลิน (Atallah al-Jahalin) ตั

By Gossip Girl!!!
สงครามอิหร่าน: กองกำลังซาอุดีถล่มฐานฮูตี อาคารอารามโคในซาอุฯ ตะวันออกถูกโจมตี

ข่าวสงคราม

สงครามอิหร่าน: กองกำลังซาอุดีถล่มฐานฮูตี อาคารอารามโคในซาอุฯ ตะวันออกถูกโจมตี

อาคารของบริษัทน้ำมันอารามโค (Aramco) ในเมืองดาห์ราน (Dhahran) ทางตะวันออกของซาอุดีอาระเบียถูกโจมตี หลังกองกำลังผสมที่นำโดยซาอุดีอาระเบียเปิดปฏิบัติการถล่ม "ฐานสำคัญ" ของกลุ่มฮูตี (Houthi) ในเยเมน ญาติร่ำไห้ในพิธีศพของอัซซา รัมซี พนักงานต้อนรับบนเครื

By Gossip Girl!!!
ปูตินบอกทรัมป์ เจรจาสันติภาพคงไม่เกิดเร็ว ๆ นี้ อ้างโดรนยูเครนถล่มมอสโก

ข่าวสงคราม

ปูตินบอกทรัมป์ เจรจาสันติภาพคงไม่เกิดเร็ว ๆ นี้ อ้างโดรนยูเครนถล่มมอสโก

วลาดิเมียร์ ปูติน (Vladimir Putin) ประธานาธิบดีรัสเซีย ระบุว่าการเจรจาสันติภาพกับยูเครนคงไม่สามารถกลับมาดำเนินการได้ในทันที โดยอ้างถึงการโจมตีด้วยโดรนที่กรุงมอสโกระหว่างการเลือกตั้งสภาดูมาเมื่อเดือนก่อน ในการโทรศัพท์คุยกับโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิ

By Gossip Girl!!!