แบรด แลนเดอร์ ลูกน้องมัมดานี เจ็บปวดเมื่อพบว่า 'สายต่อต้านไซออนิสต์' เกลียดเขาเพราะเป็นชาวยิว
แบรด แลนเดอร์ ผู้สมัครสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครต ถูกกลุ่มผู้ชุมนุมด่าทอด้วยถ้อยคำต่อต้านยิว ในการประท้วงนอกเมดิสันสแควร์การ์เดน เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2026
แบรด แลนเดอร์ (Brad Lander) ต้องเรียนรู้บทเรียนนี้ด้วยวิธีที่เจ็บปวดอยู่แล้ว
อดีตผู้ควบคุมบัญชีของนครนิวยอร์กเอาชนะ ส.ส.แดน โกลด์แมน (Dan Goldman) ผู้ดำรงตำแหน่งเดิม ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตครั้งใหญ่เมื่อต้นปีนี้ ซึ่งสร้างแรงสั่นสะเทือนไปทั่วพรรค
ทั้งคู่ต่างเป็นชาวยิวสายก้าวหน้าและวิจารณ์รัฐบาลของเบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) อย่างเปิดเผย
"วิกฤตในกาซาตอนนี้สะเทือนใจอย่างมาก ประชาคมโลก โดยเฉพาะอิสราเอลและสหรัฐฯ ต้องยุติหายนะทางมนุษยธรรมนี้โดยทันที" โกลด์แมนเคยประกาศไว้เมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว
แต่นั่นยังไม่พอสำหรับฐานเสียงเดโมแครตสายต่อต้านไซออนิสต์อย่างรุนแรงกลุ่มใหม่ในนิวยอร์ก
แลนเดอร์เคยประกาศสนับสนุนโซฮราน มัมดานี (Zohran Mamdani) ในการเลือกตั้งขั้นต้นของนายกเทศมนตรีปี 2025 ขณะที่โกลด์แมนเลือกไม่ประกาศสนับสนุนใครแม้กระทั่งในการเลือกตั้งทั่วไป
แลนเดอร์นิยามสงครามในกาซาว่าเป็น "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" และหาเสียงด้วยนโยบายยุติความช่วยเหลือทางทหารทั้งหมดต่ออิสราเอล ขณะที่โกลด์แมนไม่ได้ทำเช่นนั้น
ในนิวยอร์กยุคของมัมดานี โกลด์แมนไม่มีทางชนะเลย แลนเดอร์เอาชนะไปด้วยคะแนนมากกว่า 30 จุด
แต่ต้องแลกด้วยอะไรบ้าง
ในการชุมนุมนอกเมดิสันสแควร์การ์เดนเมื่อวันเสาร์ ว่าที่สมาชิกสภาคองเกรสคนนี้กลับตกเป็นเป้าโจมตีด้วยถ้อยคำต่อต้านยิวอย่างต่อเนื่องไม่หยุดหย่อน
เพื่อนผู้ชุมนุมด้วยกัน ซึ่งควรจะมารวมตัวประท้วงงานของกลุ่มชาตินิยมฮินดูที่จัดขึ้นในสนามกีฬาแห่งนั้น กลับโกรธเกรี้ยวทันทีที่เห็นว่าเขาเป็นชาวยิว
"แกดูเหมือนไอ้เวรตัวแสบ! แกดูเหมือนไอ้สารเลวสกปรก!" ผู้ประท้วงคนหนึ่งกรีดร้องใส่เขา
อีกคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนกำลังเสียการควบคุมตัวเอง ตีกลองใส่หน้าแลนเดอร์พร้อมตะโกนไล่ให้เขาออกไปจากพื้นที่
อีกคนหนึ่งถึงกับพูดออกมาตรง ๆ ว่า "ไม่มีไซออนิสต์คนไหนที่ดีหรอก"
"ไซออนิสต์คนเดียวที่ดีคือไซออนิสต์ที่ตายแล้ว!" เขาเสริมด้วยถ้อยคำที่รุนแรงยิ่งขึ้น
แลนเดอร์เคยเผชิญกับเส้นแบ่งที่พร่าเลือนระหว่างการต่อต้านไซออนิสต์ (การคัดค้านสิทธิในการกำหนดชะตากรรมของตัวเองของชาวยิว) กับความเกลียดชังชาวยิวมาแล้ว ในบทสัมภาษณ์กับนิตยสาร New York Times เมื่อเดือนที่แล้ว
"ผมรู้สึกอึดอัดที่ต้องพูดเรื่องนี้ เพราะมันมีภาพจำต่อต้านยิวเกี่ยวกับเรื่องเงินและอำนาจแฝงอยู่" เขายอมรับระหว่างพูดคุยเรื่องคณะกรรมการกิจการสาธารณะอเมริกัน-อิสราเอล "แต่ผมก็ต้องพูด"
ผู้นำชาวยิวอเมริกันสายต่อต้านอิสราเอลอย่างแลนเดอร์และสก็อตต์ วีเนอร์ (Scott Wiener) จากรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเผชิญกับม็อบลักษณะคล้ายกันในแคลิฟอร์เนียเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา ต่างเข้าใจดีถึงเงื่อนไขของข้อตกลงที่พวกเขาเลือกเดินตามตั้งแต่แรก
พวกเขาแกล้งทำเป็นไม่รู้ว่า "การต่อต้านไซออนิสต์" เป็นเพียงข้ออ้างบาง ๆ ที่ปกปิดความเกลียดชังชาวยิวไว้ และแลกกับการยอมทำเช่นนั้น พวกเขาก็หวังว่าจะได้รับอนุญาตให้ครองที่นั่งในวอชิงตันต่อไปสักระยะหนึ่ง
หากพวกเขาโบกธงปาเลสไตน์แรง ๆ ประณามเนทันยาฮูอย่างหนักแน่น และเมินเฉยมากพอ พวกเขาคิดว่าตัวเองจะรอดพ้นได้
tag:#BradLander #ZohranMamdani #ต่อต้านยิว #การเมืองสหรัฐ #อิสราเอล #นิวยอร์ก #Gaza #เดโมแครต #WorldNews #ชาวยิว #FarangThai
