อัปเดตสงครามอิหร่าน: เตหะรานบอกพร้อมสู้ยาว อิสราเอลขยายการโจมตี

โดย Adam Hancock, Mariamne Everett, Urooba Jamal, Elis Gjevori, Sarah Haider, Edna Mohamed และ Zaid Sabah

สรุปเหตุการณ์วันนี้

(06:50 เวลาไทย)

มาดูเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นวันนี้กัน:

• การโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอลต่ออิหร่านทำให้เด็กเสียชีวิตอย่างน้อย 202 คน และผู้หญิง 223 คน รวมถึงแม่ที่ตั้งครรภ์ 3 คน ตามรายงานของกระทรวงสาธารณสุขอิหร่าน
• กระทรวงสาธารณสุขเลบานอนระบุว่ามีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 850 คน และบาดเจ็บ 2,105 คน นับตั้งแต่อิสราเอลเพิ่มการโจมตีเลบานอนเมื่อ 2 มี.ค. ประชาชนกว่า 830,000 คนต้องอพยพ
• กองบัญชาการ Khatam al-Anbiya ของอิหร่านกล่าวหาว่าสหรัฐฯ และอิสราเอลใช้โดรนเลียนแบบโดรน Shahed ของอิหร่าน ชื่อ Lucas เพื่อโจมตีในภูมิภาคแล้วโยนความผิดให้อิหร่าน
• กระทรวงสาธารณสุขอิสราเอลระบุว่ามีผู้บาดเจ็บอย่างน้อย 108 คนจากสงครามกับอิหร่านในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา
• รมว.พลังงานสหรัฐฯ Chris Wright บอกว่าคาดว่าสงครามจะจบ "ภายในไม่กี่สัปดาห์" ขณะที่ผอ.สภาเศรษฐกิจแห่งชาติ Kevin Hassett บอกว่ากระทรวงกลาโหมประเมินว่าจะใช้เวลา 4-6 สัปดาห์
• รมว.ต่างประเทศอิหร่าน Abbas Araghchi ยืนยันว่าเตหะรานไม่ได้ขอหยุดยิง ไม่ได้ขอเจรจากับวอชิงตัน และจะป้องกันตัวเองต่อไป

[วิเคราะห์] สงครามที่อิสราเอล-สหรัฐฯ 'เลือก' เป็นภัยคุกคาม 'เชิงอัตถิภาวนิยม' ต่ออิหร่าน

(06:40 เวลาไทย)

โดย Mohamed Vall — รายงานจากเตหะราน อิหร่าน

ในอิหร่านตอนนี้ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลยในเรื่องแนวทางปฏิบัติหรือปรัชญาสงคราม พวกเขาเชื่อว่านี่คือสงครามรุกรานที่ถูกยัดเยียดให้อิหร่าน

ถ้าสำหรับอเมริกาและอิสราเอลนี่คือ "สงครามที่เลือกเอง" สำหรับอิหร่านแล้วนี่คือสงครามที่จำเป็น สงครามเพื่อความอยู่รอด พวกเขาเชื่อว่าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสู้ต่อ

การที่ทุก 2-3 วัน อิหร่านเปิดตัวขีปนาวุธแบบใหม่ อย่างเช่นขีปนาวุธความเร็วเหนือเสียง (Hypersonic) ที่บอกว่าใช้ครั้งแรกวันนี้ด้วยความเร็ว 15 เท่าของเสียง ยิงใส่อิสราเอล ก็เป็นการบอกว่าอิหร่านยังมีไพ่อีกเยอะ

รมว.ต่างประเทศยังพูดถึงช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งกลายเป็นประเด็นสำคัญในสงครามข้อมูลข่าวสาร ฝั่งอเมริกาบอกว่ามหาอำนาจโลกควรรวมกันปกป้องช่องแคบ พยายามทำให้ดูเหมือนอิหร่านกระทำขัดผลประโยชน์ของภูมิภาคและชุมชนโลก

แต่อิหร่านมีเรื่องเล่าของตัวเอง พวกเขาบอกว่าช่องแคบฮอร์มุซไม่ได้ปิด แค่ปิดเฉพาะเรือและเรือบรรทุกน้ำมันของอเมริกาและอิสราเอล และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าสงครามรุกรานต่ออิหร่าน

ซาอุดิอาระเบียบอกสกัดและทำลายโดรน 6 ลำในจังหวัดภาคตะวันออก

(06:32 เวลาไทย)

กระทรวงกลาโหมซาอุดิอาระเบียระบุว่าสกัดและทำลายโดรน 6 ลำในจังหวัดภาคตะวันออกแล้ว

นายกฯ กาตาร์และ รมว.ต่างประเทศซาอุฯ ประณามการโจมตีของอิหร่าน เรียกร้องให้หยุดบานปลาย

(06:25 เวลาไทย)

นายกรัฐมนตรีกาตาร์ Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani ได้คุยทางโทรศัพท์กับ รมว.ต่างประเทศซาอุฯ Prince Faisal bin Farhan Al Saud

ตามแถลงการณ์ของกระทรวงต่างประเทศกาตาร์ ผู้นำทั้งสองหารือเรื่องการยกระดับทางทหารในภูมิภาคและผลกระทบร้ายแรงต่อความมั่นคงระดับภูมิภาคและนานาชาติ

ทั้งสองฝ่ายยืนยันประณามการโจมตีอิหร่านที่ไม่สมเหตุผลต่อกาตาร์ ซาอุฯ และประเทศพี่น้องอื่นๆ พร้อมเน้นย้ำว่าต้องหยุดบานปลายทันที กลับสู่โต๊ะเจรจา และทำงานเพื่อรักษาความมั่นคงของภูมิภาค

ผบ.ทร. IRGC เตือน: โจมตีเกาะคาร์กจะสร้างสมการใหม่ให้ราคาพลังงาน

(06:20 เวลาไทย)

ผู้บัญชาการกองทัพเรือ IRGC Alireza Tangsiri เตือนว่าหากสหรัฐฯ โจมตีเกาะคาร์ก ของอิหร่าน จะสร้างสมการใหม่ที่รุนแรงสำหรับราคาพลังงานและการกระจายพลังงานทั่วโลก

ความเห็นนี้มาหลังจากที่ทรัมป์ข่มขู่จะโจมตีเกาะนี้อีก ซึ่งเป็นที่ตั้งท่าเรือหลักสำหรับส่งออกน้ำมันของอิหร่าน

รมว.ต่างประเทศอิหร่าน Araghchi บอกว่าเตหะรานจะตอบโต้การโจมตีโครงสร้างพื้นฐานพลังงานทุกกรณี

[วิเคราะห์] 'ไม่มีใครอยากถูกมองว่าเข้าร่วมสงครามโดยตรง'

(06:10 เวลาไทย)

Charles Kupchan จาก Council on Foreign Relations และอดีต ผอ.อาวุโสด้านกิจการยุโรปใน NSC สมัย Obama พูดถึงความท้าทายของกองกำลังผสมระหว่างประเทศที่จะมาดูแลช่องแคบฮอร์มุซ

เขาบอกกับ Al Jazeera ว่า "ไม่มีใครอยากถูกมองว่าเข้าร่วมสงครามโดยตรง สงครามนี้ไม่เป็นที่นิยมในหลายประเทศพันธมิตรในยุโรป"

เขาชี้ให้เห็นปัญหาต่างๆ รวมถึงการกวาดทุ่นระเบิด ที่เป็นเหตุผลหลักให้หลายประเทศระวังตัว ช่องแคบฮอร์มุซแคบและตื้น อิหร่านสามารถยิงใส่เรือจากชายฝั่งได้ ใช้เรือดำน้ำได้ ใช้โดรนทางเรือได้

เขายังบอกด้วยว่ารัฐบาลอิหร่านชุดปัจจุบัน "น่าจะเป็นรัฐบาลที่สหรัฐฯ ต้องเจรจาด้วยเพื่อยุติสงคราม" เพราะเป็นระบอบที่มีรากฐานลึก มีความทนทาน ไม่น่าจะไปไหนเร็วๆ นี้

[วิเคราะห์] 'ไม่มีใครทั่วโลกอยากเห็นสงครามจักรวรรดินิยมอีกแล้ว'

(06:00 เวลาไทย)

โดย Marwan Bishara

สิ่งหนึ่งที่สังเกตได้คือ ยกเว้นอิสราเอลแล้ว ไม่มีใครสนับสนุนสงครามนี้จริงๆ ไม่ได้มีหลายประเทศประณามสงคราม หลายประเทศคัดค้านแต่ไม่กล้าประณามเพราะกลัวสหรัฐฯ ตอบโต้

ไม่มีใครอยากได้สงครามจักรวรรดินิยมอีกแบบสงครามอิรัก 2003 ไม่มีใครอยากพัวพัน 20 ปีเหมือนอัฟกานิสถาน หรือเปลี่ยนระบอบแบบลิเบียหรืออิรัก เพราะทุกครั้งนำไปสู่หายนะทั้งในระหว่างและหลังสงคราม

สงครามนี้ก็จะมีผลพวงเช่นกันถ้าไม่จบเร็ว ตอนนี้เราเห็นแล้ว — หายนะในอิหร่าน การอพยพของผู้คนนับล้าน การค้าและพลังงานหยุดชะงัก ซึ่งนำไปสู่ความไม่มั่นคงและความรุนแรงมากขึ้น

ขีปนาวุธโจมตีฐานฝ่ายค้านเคิร์ดอิหร่านในอิรักตอนเหนือ

(05:50 เวลาไทย)

ฐานของพรรคฝ่ายค้านเคิร์ดอิหร่าน Komala ถูกขีปนาวุธ 3 ลูกโจมตีในพื้นที่ Zrgwez จังหวัด Sulaimaniyah ในเขตปกครองตนเองเคอร์ดิสถานทางเหนือของอิรัก Ali Ranjbari สมาชิกอาวุโสของพรรคบอกว่าการโจมตีไม่ได้สร้างความเสียหาย

[วิเคราะห์] 'ประเทศอ่าวเปอร์เซียกำลังหาเส้นทางส่งออกทางเลือก'

(05:40 เวลาไทย)

ประเทศอ่าวเปอร์เซียกำลังให้ความสำคัญกับการลดความตึงเครียดและหาเส้นทางส่งออกทางเลือก เนื่องจากสงครามอิสราเอล-สหรัฐฯ กับอิหร่านทำให้การขนส่งพลังงานผ่านช่องแคบฮอร์มุซหยุดชะงัก

Sultan Al Khulaifi จาก Center for Conflict and Humanitarian Studies บอกว่าประเทศอ่าวเปอร์เซียแสดงให้เห็นความเหนือกว่าด้านระบบป้องกันภัย และกำลังมองเส้นทางส่งออกใหม่ รวมถึงเส้นทางสำหรับซาอุฯ ส่งออก LNG และน้ำมัน

แต่เขาเตือนว่าการตอบสนองระหว่างประเทศยัง "เย็นชา" และเอเชียกับยุโรปควรมีบทบาทมากกว่านี้

ไซเรนเตือนภัยทางอากาศดังทั่วบาห์เรน

(05:39 เวลาไทย)

กระทรวงมหาดไทยบาห์เรนระบุว่าเปิดไซเรนเตือนภัยทั่วประเทศ เรียกร้องให้ประชาชนสงบสติ มุ่งหน้าไปที่ปลอดภัยที่ใกล้ที่สุด และติดตามข้อมูลจากแหล่งข่าวทางการ

มาครงคุยกับเปเซชเกียน เตือน 'การบานปลายที่ไม่มีใครควบคุมกำลังพาทั้งภูมิภาคสู่ความโกลาหล'

(05:36 เวลาไทย)

ปธน.ฝรั่งเศส Emmanuel Macron ได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับ ปธน.อิหร่าน Masoud Pezeshkian โดยเตือนว่าการบานปลายที่ไม่มีใครควบคุมกำลังพาทั้งภูมิภาคเข้าสู่ความโกลาหล

ยูเครนต้องการเงินและเทคโนโลยีเป็นการตอบแทนสำหรับความช่วยเหลือด้านโดรนในตะวันออกกลาง

(05:30 เวลาไทย)

ปธน.เซเลนสกีกล่าวว่ายูเครนได้ส่งผู้เชี่ยวชาญไปยัง 4 ประเทศในภูมิภาค แต่ละทีมมีผู้เชี่ยวชาญหลายสิบคน สามารถประเมินสถานการณ์และสาธิตการทำงานของระบบป้องกันโดรน โดยยูเครนต้องการเงินและเทคโนโลยีเป็นการตอบแทน

จรวดและโดรนโจมตีบริเวณสนามบินแบกแดด

(05:22 เวลาไทย)

แหล่งข่าวด้านความมั่นคงบอก Al Jazeera ว่าค่ายสนับสนุนโลจิสติกส์ใกล้สนามบินนานาชาติแบกแดดถูกโจมตีด้วยโดรนและจรวดคัตยูชา 5 ลูก การโจมตีครั้งก่อนหน้าทำให้มีผู้บาดเจ็บ 5 คน

นักฟุตบอลหญิงอิหร่านคนที่ 5 ถอนคำขอลี้ภัยในออสเตรเลีย

(05:20 เวลาไทย)

นักฟุตบอลหญิงอิหร่านคนที่ 5 ที่เคยรับวีซ่ามนุษยธรรมเพื่ออยู่ต่อในออสเตรเลีย ตัดสินใจออกจากประเทศแล้ว ผู้เล่นคนนี้เดินทางออกก่อนเที่ยงคืนวันอาทิตย์ เหลือผู้เล่น 2 คนจาก 7 คนที่เลือกอยู่ต่อในตอนแรกยังอยู่ในออสเตรเลีย

ทีมอิหร่านเดินทางไปออสเตรเลียเดือนที่แล้วเพื่อแข่ง Women's Asian Cup ก่อนที่สงครามจะเริ่มเมื่อ 28 ก.พ. สำนักข่าว Tasnim ของอิหร่านรายงานว่า 3 คนที่ออกจากออสเตรเลียวันเสาร์กำลัง "กลับสู่อ้อมกอดอันอบอุ่นของครอบครัวและมาตุภูมิ"

เครื่องบินรบอิสราเอลโจมตีเบรุตตอนใต้

(05:06 เวลาไทย)

ทีมสื่อบนพื้นที่รายงานการโจมตีครั้งใหญ่ที่ Dahieyh หรือชานเมืองทางใต้ของเบรุต ได้ยินเสียงเครื่องบินเจ็ทอิสราเอลบินต่ำเหนือเมืองหลังจากเกิดระเบิดขนาดใหญ่สั่นสะเทือนเมืองหลวงเลบานอน

เครื่องบินรบอิสราเอลโจมตี Khiam ท่ามกลางการโจมตีที่รุนแรงในเลบานอนตอนใต้

(05:04 เวลาไทย)

มีรายงานการโจมตีของอิสราเอลทั่วเลบานอนตอนใต้ เครื่องบินรบอิสราเอลทิ้งระเบิด 3 ครั้งที่เมือง Khiam กระทรวงสาธารณสุขเลบานอนระบุว่าการโจมตีที่ Qatrani, Majdal Selem และ Aitaat ทำให้มีผู้เสียชีวิต 10 คน บาดเจ็บ 13 คน

บาห์เรนสกัดขีปนาวุธและโดรน 337 ลูก/ลำตั้งแต่สงครามเริ่ม

(05:00 เวลาไทย)

กองกำลังป้องกันบาห์เรนระบุว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศสกัดขีปนาวุธ 125 ลูกและโดรน 212 ลำได้สำเร็จ ตั้งแต่สงครามสหรัฐฯ-อิสราเอลกับอิหร่านเริ่มเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน

กาตาร์บอกสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศ 'มีเสถียรภาพ'

(04:55 เวลาไทย)

กระทรวงมหาดไทยกาตาร์ออกแถลงการณ์ว่าสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศ "มีเสถียรภาพ" พร้อมเน้นย้ำว่าประชาชนควรรับข้อมูลจากแหล่งข่าวทางการเท่านั้น และอย่าแชร์ข่าวลือ

อิสราเอลปฏิเสธการไกล่เกลี่ยของฝรั่งเศส ขณะเลบานอนเผชิญวิกฤตผู้อพยพ

(04:50 เวลาไทย)

โดย Bernard Smith — รายงานจากเบรุต

ฝรั่งเศสพยายามเสนอไกล่เกลี่ยระหว่างอิสราเอลและเลบานอน แต่ รมว.ต่างประเทศอิสราเอล Gideon Sa'ar ปฏิเสธชัดเจน

เลบานอนอยากให้เกิดการเจรจาเพราะมีคน 830,000 คนพลัดถิ่น ต้องการกลับบ้าน ความเสียหายในชานเมืองใต้ของเบรุตและเลบานอนตอนใต้มหาศาล ต้องใช้เวลาสร้างใหม่นานมาก

อิสราเอลต้องการให้เลบานอนปลดอาวุธฮิซบอลเลาะห์ก่อน ซึ่งเป็นเรื่องซับซ้อนมากและเสี่ยงจุดชนวนความขัดแย้งทางศาสนา

'ให้ทรัมป์ส่งเรือเข้ามาในอ่าวถ้ากล้า': กองทัพพิทักษ์อิหร่าน

(04:40 เวลาไทย)

พลจัตวา Ali Mohammad Naini โฆษกกองทัพพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ปฏิเสธข้ออ้างของสหรัฐฯ ที่ว่ากองทัพเรืออิหร่านถูกทำลายแล้ว

เขาท้าว่า "ทรัมป์ไม่ใช่เหรอที่บอกว่ากองทัพเรืออิหร่านถูกทำลายแล้ว? ถ้างั้นก็ส่งเรือเข้ามาในอ่าวเปอร์เซียสิ ถ้ากล้า"

โฆษก IRGC บอกว่าอิหร่านได้ยิงขีปนาวุธประมาณ 700 ลูกและโดรน 3,600 ลำใส่เป้าหมาย "อเมริกันและไซออนิสต์" ตั้งแต่สงครามเริ่ม และเตือนว่ายังมีอาวุธที่ทรงพลังกว่ายังไม่ได้ใช้

วิกฤตผู้อพยพเลบานอนทวีความรุนแรง ยอดเสียชีวิตจากการโจมตีของอิสราเอลแตะ 850

(04:30 เวลาไทย)

โดย Bernard Smith — รายงานจากเบรุต เลบานอน

ตัวเลขล่าสุดจากกระทรวงสาธารณสุขเลบานอน: เสียชีวิต 850 คน (107 คนเป็นเด็ก) ผู้อพยพ 850,000 คน (130,000 คนอยู่ในศูนย์พักพิงของรัฐ ที่เหลือกระจายอยู่กับเพื่อน ครอบครัว โรงแรม หรือห้องเช่า)

ชานเมืองใต้ของเบรุตและเลบานอนตอนใต้แทบจะว่างเปล่า อิสราเอลทำลายอาคารจำนวนมากที่อ้างว่าฮิซบอลเลาะห์ใช้ แต่อาคารเหล่านั้นก็เป็นบ้านและธุรกิจของคนด้วย

มาอัปเดตกัน (สำหรับคนเพิ่งเข้ามา)

(04:20 เวลาไทย)

• รมว.ต่างประเทศ Araghchi บอกว่าอิหร่านไม่ได้ขอหยุดยิงหรือเจรจากับสหรัฐฯ
• อิสราเอลบอกสกัดขีปนาวุธจากอิหร่านได้ และโจมตีเป้าหมายในอิหร่านมากกว่า 200 แห่งใน 24 ชม.ที่ผ่านมา
• IRGC อ้างว่ากองทัพเรือโจมตีฐานทัพอากาศสหรัฐฯ 4 แห่งตอนเช้ามืด
• หลายประเทศอ่าวเปอร์เซียรายงานสกัดภัยคุกคามทางอากาศ ทั้งบาห์เรน คูเวต กาตาร์ และซาอุฯ
• ปธน.อิหร่านหารือกับ ปธน.ฝรั่งเศส มาครง ส่วนนายกฯ อังกฤษ สตาร์เมอร์ คุยกับทรัมป์เรื่องเปิดช่องแคบฮอร์มุซ
• IEA บอกน้ำมันสำรองฉุกเฉิน 400 ล้านบาร์เรลจะเข้าตลาดโลกเร็วๆ นี้

อิสราเอลโจมตีเลบานอนใต้ เสียชีวิตเพิ่ม 5 บาดเจ็บ 7

(04:13 เวลาไทย)

การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลในเลบานอนใต้ทำให้มีผู้เสียชีวิต 5 คน บาดเจ็บ 7 คน การโจมตีที่ Majdal Selm ทำให้ 2 คนเสียชีวิต และอีก 3 คนที่ Aytit

[วิเคราะห์] ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจจีน-อิหร่านช่วยเตหะรานไว้ แต่อิหร่านไม่น่าขอความช่วยเหลือทางทหาร

(04:10 เวลาไทย)

Hassan Ahmadian รองศาสตราจารย์ ม.เตหะราน บอก Al Jazeera ว่าอิหร่านไม่เคยขอจีนช่วยทางทหาร เพราะสำหรับชาวอิหร่าน การขอมหาอำนาจช่วยรบหมายความว่าตัวเองอยู่ในฐานะที่อ่อนแอกว่า ซึ่งจะทำให้ความเป็นอิสระถูกตั้งคำถาม

แต่จีนยังคงเป็นพันธมิตรทางเศรษฐกิจรายใหญ่ที่สุดของอิหร่าน ช่วยให้ประเทศรับมือกับมาตรการคว่ำบาตรและการโดดเดี่ยวจากนานาชาติ

อิหร่านจับ 500 คนข้อหาให้ข้อมูลแก่ศัตรู

(03:30 เวลาไทย)

หัวหน้าตำรวจอิหร่านบอกว่าได้จับกุม 500 คนที่ถูกกล่าวหาว่าแบ่งปันข้อมูลให้ศัตรู ครึ่งหนึ่งเป็นกรณีร้ายแรง รวมถึงคนที่ให้ข้อมูลสำหรับการโจมตีเป้าหมาย และคนที่ถ่ายภาพจุดที่ถูกโจมตีแล้วส่งให้ฝ่ายตรงข้าม

ในอิหร่านตะวันตกเฉียงเหนือ จับ 20 คนข้อหาส่งตำแหน่งที่ตั้งทางทหารให้อิสราเอล ในอิหร่านตะวันออกเฉียงเหนือ จับอีก 10 คนข้อหาเก็บข้อมูลสถานที่สำคัญ

อินเดียบอกการทูตกับอิหร่านเป็นกุญแจสำคัญในการเปิดเส้นทางเดินเรือฮอร์มุซ

(03:20 เวลาไทย)

รมว.ต่างประเทศอินเดีย S Jaishankar บอก Financial Times ว่าการเจรจาระหว่างนิวเดลีและเตหะรานทำให้เรือบรรทุกก๊าซ 2 ลำที่ชักธงอินเดียผ่านช่องแคบได้เมื่อวาน

เขาบอกว่า "ผมกำลังคุยกับพวกเขาอยู่ และการคุยของผมก็ให้ผลลัพธ์" โดยเน้นว่าอินเดียมองว่าการใช้เหตุผลและประสานงานดีกว่าใช้กำลังทหาร

นายกฯ อังกฤษหารือเรื่องเปิดช่องแคบฮอร์มุซกับทรัมป์

(03:15 เวลาไทย)

นายกรัฐมนตรี Keir Starmer ได้หารือกับ ปธน.ทรัมป์เรื่องความจำเป็นที่ต้องเปิดช่องแคบฮอร์มุซ สตาร์เมอร์ยังคุยกับนายกฯ แคนาดา Mark Carney เรื่องผลกระทบทางเศรษฐกิจ ทั้งสองตกลงจะคุยกันต่อเรื่องตะวันออกกลางในการประชุมวันจันทร์

[วิเคราะห์] ความร่วมมือจีน-อิหร่านหลายทศวรรษสำคัญต่อเตหะราน

(03:10 เวลาไทย)

Barbara Slavin จาก Stimson Center อธิบายว่าความสัมพันธ์จีน-อิหร่านไม่สมดุลแต่จำเป็นสำหรับการอยู่รอดของอิหร่าน จีนอาจซื้อน้ำมันจากอิหร่านแค่ 10-15% ของทั้งหมด แต่นั่นคือ 90% ของการส่งออกน้ำมันอิหร่าน

เธอบอกว่าจีนไม่น่าส่งเรือรบมาเปิดช่องแคบฮอร์มุซ เพราะน้ำมันอิหร่านไหลไปจีนได้ดี อิหร่านแค่ปิดกั้นเรือของประเทศที่เกี่ยวข้องกับสหรัฐฯ และอิสราเอล

[วิเคราะห์] 'วอชิงตันอาจถูกบังคับให้กลับมาเจรจา'

(03:00 เวลาไทย)

โดย Manuel Rapalo — รายงานจากวอชิงตัน ดีซี

มีความแตกแยกชัดเจนใน Capitol Hill ตามแนวพรรคการเมือง Kevin Hassett ผอ.สภาเศรษฐกิจแห่งชาติสหรัฐฯ บอกว่าสงครามอาจยาว 4-6 สัปดาห์ ซึ่งซ้ำคำพูดทรัมป์ที่ว่าสหรัฐฯ เร็วกว่ากำหนดในปฏิบัติการนี้

แต่รมว.ต่างประเทศอิหร่านบอกว่าประเทศพร้อมสู้นานเท่าที่จำเป็น นักวิเคราะห์ในวอชิงตันตีความว่าอิหร่านเตรียมสู้ยาว — กลยุทธ์ทนทานเพื่อลากสงครามให้ยาวทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจ

ถ้าทำเนียบขาวรักษาเรื่องเล่า "สงครามสั้น" ไม่ได้ วอชิงตันอาจถูกบังคับให้กลับมาเจรจาและหาทางออกทางการทูต

IRGC อ้างยิงขีปนาวุธและโดรนใส่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ 4 แห่ง

(02:55 เวลาไทย)

IRGC อ้างว่ากองทัพเรือเปิดฉากโจมตีพร้อมกันที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ 4 แห่งตอนเช้ามืด โจมตีศูนย์บัญชาการ หอควบคุมการจราจรทางอากาศ และระบบป้องกันภัยทางอากาศ

IRGC ยังอ้างว่าภาพถ่ายดาวเทียมล่าสุดแสดงให้เห็นว่าโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของสหรัฐฯ ในฐานที่ถูกโจมตีได้รับความเสียหายมากกว่า 80%

กองทัพอิสราเอลบอกโจมตีเป้าหมายในอิหร่านมากกว่า 200 แห่งในวันเดียว

(02:50 เวลาไทย)

กองทัพอิสราเอลอ้างว่ายังคงโจมตีระบบขีปนาวุธและระบบป้องกันของอิหร่านในพื้นที่ภาคกลางและภาคตะวันตก เป้าหมายรวมถึงกองบัญชาการทหาร ระบบป้องกัน และสถานที่ผลิตและเก็บอาวุธ

[วิเคราะห์] อิหร่านใช้ 'กลยุทธ์ฉลาด' ขณะสงครามเสี่ยงยืดเยื้อหลายเดือน

(02:45 เวลาไทย)

Robert Pape นักรัฐศาสตร์ ม.ชิคาโก บอกว่าสงครามนี้สะท้อนการคำนวณผิดเรื่องว่าจะชนะได้เร็วแค่ไหน

เขาบอกว่า "เราตกอยู่ในกับดักการบานปลาย" และอิหร่านตอบโต้ด้วยกลยุทธ์ที่รอบคอบแทนที่จะตอบโต้แบบรุนแรงทันที

เขาให้คะแนนอิหร่าน "7 จาก 10" และเตือนว่าการมุ่งเน้นว่าทำลายโดรนหรือขีปนาวุธอิหร่านได้เท่าไหร่นั้นเป็น "เกณฑ์วัดที่ผิด" สงครามนี้ "อาจยาวหลายเดือน"

[วิเคราะห์] อิสราเอล-สหรัฐฯ เข้าสู่ 'ขั้นที่ 3 ของกับดักการบานปลาย' อิหร่านแข็งแกร่งขึ้น

(02:40 เวลาไทย)

Robert Pape บอกว่าสงครามกำลังเข้าสู่ "ขั้นที่ 3 ของกับดักการบานปลาย"

ขั้นที่ 1: ความเชื่อว่าจะโค่นผู้นำอิหร่านได้เร็วภายในไม่กี่วัน ขั้นที่ 2: อิหร่านโจมตีกลับ "ตอนนี้พวกเขาแข็งแกร่งกว่าก่อนถูกโจมตี" ขั้นที่ 3: สงครามอาจยืดเยื้อ อิสราเอลและพันธมิตรเผชิญปัญหากระสุนหมด อิหร่านอาจใช้กลยุทธ์กดดันระยะยาว

[วิเคราะห์] บรรยากาศในเตหะรานพร้อมรบ ชาวอิหร่านบอก 'นี่ไม่ใช่เวลาที่จะขัดแย้งกัน'

(02:30 เวลาไทย)

Mohamed Vall รายงานจากเตหะรานว่าบรรยากาศในเมืองหลวงสะท้อนการเตรียมพร้อมรบ ชาวอิหร่านมองว่านี่ไม่ใช่เวลาที่จะแตกแยกกัน

อิหร่านส่งสัญญาณต้องการ 'ทบทวนอย่างจริงจัง' ความสัมพันธ์กับประเทศอ่าว

(01:10 เวลาไทย)

ทูตอิหร่านประจำซาอุดิอาระเบียส่งสัญญาณว่าต้องการทบทวนความสัมพันธ์กับประเทศอ่าวเปอร์เซียอย่างจริงจังท่ามกลางสงครามสหรัฐฯ-อิสราเอล

กองกำลังรักษาสันติภาพ UNIFIL ถูกยิงในเลบานอนใต้

(01:10 เวลาไทย)

กองกำลังรักษาสันติภาพ UN ระบุว่าหน่วยลาดตระเวนถูกยิง 3 เหตุการณ์แยกกันในเลบานอนใต้ เหตุการณ์ที่ใกล้ที่สุดเกิดที่ Yater ห่างแค่ 5 เมตร ลาดตระเวน 2 ชุดยิงตอบโต้เพื่อป้องกันตัว ไม่มีผู้รักษาสันติภาพบาดเจ็บ

เยอรมนีไม่แน่ใจเรื่องขยายปฏิบัติการ EU ไปช่องแคบฮอร์มุซ

(01:00 เวลาไทย)

รมว.ต่างประเทศเยอรมนี Johann Wadephul บอกว่าไม่เชื่อว่าการขยายภารกิจ Aspides ของ EU ไปยังช่องแคบฮอร์มุซจะช่วยให้ปลอดภัยขึ้น เพราะภารกิจเดิมในทะเลแดงก็ "ไม่ได้ผล"

อิสราเอลทิ้งระเบิดหลายเมืองในเลบานอนใต้

(00:55 เวลาไทย)

มีรายงานการโจมตีทางอากาศใหม่ของอิสราเอลในเลบานอนใต้ที่เมือง Hanin, Kfar, Aita al-Shaab และ Yater

[วิเคราะห์] การเผชิญหน้าที่ช่องแคบฮอร์มุซเผยข้อจำกัดอิทธิพลสหรัฐฯ

(00:50 เวลาไทย)

Paul Musgrave จาก Georgetown University ในกาตาร์ บอกว่ารัฐบาลทรัมป์สูญเสียอำนาจต่อรองในภูมิภาคไปมาก ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ฝรั่งเศส และอังกฤษ แค่บอกว่า "จะพิจารณาส่งเรือบ้าง" ซึ่งเป็นการตบหน้ารัฐบาลทรัมป์ที่เชื่อว่าอเมริกาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ

เขาบอกว่าอิหร่านคิดว่า "ไม่ใช่ว่าใครมีระเบิดใหญ่กว่า แต่ใครทนความเจ็บปวดได้มากกว่า" ตราบใดที่อิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซได้ ก็ยังมีอำนาจต่อรองเหนือทุกฝ่าย

ซาอุฯ สกัดโดรนในจังหวัดภาคตะวันออก

(00:41 เวลาไทย)

ซาอุดิอาระเบียระบุว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศสกัดและทำลายโดรนเหนือจังหวัดภาคตะวันออก

ทรัมป์เรียกร้องกองกำลังผสมทางเรือเปิดช่องแคบฮอร์มุซ: ได้ผลไหม?

(00:40 เวลาไทย)

โดย Yashraj Sharma

ทรัมป์เรียกร้องให้จัดตั้งกองกำลังผสมทางเรือเพื่อดูแลช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งน้ำมัน 1 ใน 5 ของโลกต้องผ่าน ขณะที่ราคาน้ำมันพุ่งเกิน 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

ผู้นำสูงสุดคนใหม่ของอิหร่าน Mojtaba Khamenei สัญญาจะปิดช่องแคบต่อ เจ้าหน้าที่อิหร่านเตือนว่าราคาน้ำมันอาจพุ่งเกิน 200 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล อิหร่านโจมตีเรือมากกว่า 12 ลำที่พยายามผ่านช่องแคบตั้งแต่สงครามเริ่ม

แต่คำถามคือ — แผนของทรัมป์จะได้ผลไหม?

เลบานอนมีผู้อพยพมากกว่า 830,000 คน

(00:37 เวลาไทย)

เลบานอนรายงานว่าจำนวนผู้อพยพจากสงครามเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เปิดศูนย์พักพิง 620 แห่งทั่วประเทศ ผู้อพยพที่ลงทะเบียน 831,002 คน

[วิเคราะห์] ประชาชนอิหร่านเรียกร้องการตอบโต้ ขณะสหรัฐฯ-อิสราเอลเพิ่มการโจมตี

(00:30 เวลาไทย)

Setareh Sadeqi ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ม.เตหะราน บอก Al Jazeera ว่าอิหร่านเผชิญความเสียหายกว้างขวาง เมืองต่างๆ ถูกระเบิดสั่นสะเทือน บ้าน ศูนย์การค้า โรงงาน ถูกทำลาย ชาวอิหร่านออกมาเดินขบวนทุกคืนเรียกร้องการตอบโต้

เธอบอกว่า "เราแค่ตอบโต้การโจมตีของพวกเขา เราอยู่กลางการเจรจาสองครั้ง ทั้งเดือน มิ.ย. 2025 และครั้งนี้ ตอนที่สหรัฐฯ กับอิสราเอลโจมตีเรา"

บาห์เรนสกัดขีปนาวุธ 125 ลูกและโดรน 203 ลำ

(00:25 เวลาไทย)

กองกำลังป้องกันบาห์เรนระบุว่ายิงขีปนาวุธ 125 ลูกและโดรน 203 ลำตกแล้วตั้งแต่สงครามเริ่ม

[วิเคราะห์] 'การค้าเปลี่ยนเส้นทางบกผ่านซีเรีย เพราะฮอร์มุซและสุเอซถูกกระทบ'

(00:20 เวลาไทย)

โดย Obaida Hitto — รายงานจากชายแดนซีเรีย-จอร์แดน

จุดผ่านแดน Nasib-Jaber ระหว่างจอร์แดนและซีเรียเปลี่ยนโฉมแล้ว กลายเป็นศูนย์กลางหลักสำหรับการขนส่งสินค้าทางบก บริษัทใหญ่อย่าง DHL ใช้จุดผ่านแดนนี้เป็นแกนหลักของการขนส่ง

สินค้าจากจอร์แดนเข้าซีเรีย ต่อไปยังตุรกี แล้วไปยุโรป สินค้าเลบานอนก็ต้องพึ่งเส้นทางนี้เช่นกัน ปกติสินค้าเหล่านี้จะไปทางเรือ แต่ตอนนี้ถูกตัดแล้ว

คูเวตบอกโดรนโจมตีสนามบิน สร้างความเสียหาย

(00:10 เวลาไทย, 16 มี.ค.)

กระทรวงกลาโหมคูเวตระบุว่าโดรน 3 ลำโจมตีสนามบินนานาชาติคูเวต สร้างความเสียหายแก่ระบบเรดาร์ กองทัพทำลายโดรนเพิ่มอีก 5 ลำ

[วิเคราะห์] 'ประเทศต่างๆ ระวังที่จะเข้าร่วมกองกำลังผสมฮอร์มุซของทรัมป์'

(23:05 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Salman Shaikh จาก Shaikh Group บอกว่าไม่น่าจะมีประเทศไหนเข้าร่วมกองกำลังผสมทางเรือที่สหรัฐฯ นำ

"ผมเพิ่งมาจากลอนดอน ไม่เห็นว่าจะมีกองกำลังผสมใหญ่โต แตกต่างจากสงครามอ่าวครั้งที่ 1 และ 2 ที่มี 40-50 ประเทศเข้าร่วม"

เขาบอกว่าอิหร่านมองว่ากำลังต่อสู้เพื่อความอยู่รอด ซึ่งกลายเป็นการต่อสู้ของชาติ และเชื่อมั่นว่าสามารถกดดันต่อไปได้แม้จะสูญเสียทางทหาร

IEA บอกน้ำมันสำรองฉุกเฉิน 400 ล้านบาร์เรลจะเข้าตลาดโลก 'เร็วๆ นี้'

(23:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

องค์กรพลังงานระหว่างประเทศ (IEA) ระบุว่าน้ำมันสำรองฉุกเฉิน 400 ล้านบาร์เรลจะเข้าสู่ตลาดโลกเร็วๆ นี้ คลังในเอเชียและโอเชียเนียจะปล่อยทันที ส่วนจากอเมริกาและยุโรปคาดว่าจะเริ่มเข้าตลาดปลาย มี.ค.

อิสราเอลโจมตีเลบานอนใต้ เสียชีวิต 1

(22:57 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สำนักข่าว NNA เลบานอนรายงาน 1 คนเสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศใกล้เมือง Nabatieh

รมว.พลังงานอิสราเอลเรียกร้องยกเลิกข้อตกลงก๊าซกับเลบานอน

(22:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Eli Cohen เรียกร้องให้ยกเลิกข้อตกลงเขตแดนทางทะเลปี 2022 ที่ยุติข้อพิพาทเรื่องแหล่งก๊าซในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยบอกว่าเป็น "ข้อตกลงที่เลวร้ายและไม่ถูกต้อง"

เตหะรานพูดถึงวัสดุนิวเคลียร์ ชาวอเมริกันที่ถูกคุมขัง และอินเทอร์เน็ต

(22:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

รมว.ต่างประเทศ Araghchi บอก CBS News ว่ายูเรเนียมเสริมสมรรถนะของอิหร่านอยู่ใต้ซากสิ่งก่อสร้างที่ถูกโจมตี ซึ่ง IAEA ยืนยันแล้ว อาจกู้คืนได้แต่ตอนนี้ยังไม่มีแผน

เรื่องชาวอเมริกันที่ถูกคุมขังในอิหร่าน เขาบอก "ถ้าสหรัฐฯ กับอิสราเอลไม่โจมตีเรือนจำของเรา พวกเขาก็ปลอดภัย"

เรื่องอินเทอร์เน็ต เขายอมรับว่าชาวอิหร่านทั่วไปเข้าถึงไม่ได้ แต่ปิดเพราะเหตุผลด้านความมั่นคง เพราะถูกโจมตีอยู่

อิหร่านบอกการยิงขีปนาวุธและโดรนเป็นการตอบโต้ที่สหรัฐฯ ใช้ดินแดนพันธมิตร

(22:25 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Araghchi บอกว่า "เหล่านี้คือประเทศที่ให้พื้นที่กับกองกำลังอเมริกันโจมตีเรา เราจะนั่งดูเฉยๆ ให้อเมริกาโจมตีจากดินแดนของพวกเขาเหรอ? เราแค่โจมตีทรัพย์สินของอเมริกัน"

เขาย้ำว่าอิหร่านจัดเรือนำทางให้เรือจากชาติอื่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ช่องแคบไม่ได้ปิดสนิท แต่ความไม่ปลอดภัยเกิดจากการรุกรานของสหรัฐฯ

อิหร่านบอกไม่ต้องการหยุดยิง จะป้องกันตัวเองต่อไป

(22:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Araghchi บอก CBS News ว่า "ไม่ เราไม่เคยขอหยุดยิง ไม่เคยขอเจรจา เราพร้อมป้องกันตัวเองนานเท่าที่จำเป็น จนกว่า ปธน.ทรัมป์จะเข้าใจว่านี่คือสงครามผิดกฎหมายที่ไม่มีชัยชนะ มีคนถูกฆ่าเพียงเพราะ ปธน.ทรัมป์อยากสนุก"

[วิเคราะห์] นายกเทศมนตรีอิสราเอลปฏิเสธกลับสู่ชีวิตปกติระหว่างสงคราม

(22:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Nour Odeh — รายงานจากรามัลลาห์ เวสต์แบงก์

กองทัพอิสราเอลพยายามผ่อนคลายข้อจำกัดการรวมตัว แต่นายกเทศมนตรีหลายเมืองปฏิเสธ บอกว่ายังไม่ปลอดภัยพอจะเปิดโรงเรียนหรือให้คนรวมตัว 100 คน ไซเรนยังดังอยู่ ขีปนาวุธยังตกเมืองอิสราเอล

ภาคเหนือแย่กว่า มีการอพยพเพราะไม่ปลอดภัย ขัดแย้งกับคำสัญญาของเจ้าหน้าที่ในช่วงแรกของสงคราม โฆษกกองทัพบอกว่ามีแผนรบอีกอย่างน้อย 3 สัปดาห์

อิสราเอลอ้างโจมตีศูนย์บัญชาการ IRGC และบาซิจในอิหร่านตะวันตก

(22:09 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองทัพอิสราเอลบอกว่ากองทัพอากาศเปิดฉากโจมตีระลอกใหม่เล็งเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของอิหร่านในภาคตะวันตก รวมถึงศูนย์บัญชาการกลางของกองทัพพิทักษ์และหน่วยบาซิจ

[วิเคราะห์] 'วันที่ดุเดือดที่สุดวันหนึ่ง': อิหร่านยิงขีปนาวุธแบบใหม่ถล่มเมืองต่างๆ ในอิสราเอล

(22:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Nour Odeh — รายงานจากรามัลลาห์

คลื่นขีปนาวุธอีกระลอกจากอิหร่าน โจมตีหลายจุดรวมถึงเทลอาวีฟ แม้จะมีการพูดว่าขีดความสามารถทางทหารอิหร่านถูกทำลายแล้ว แต่ก็ยังเห็นการโจมตีรวมถึงอาวุธแบบใหม่

แหล่งข่าวในอิสราเอลนับได้ 10 ระลอกขีปนาวุธอิหร่านตั้งแต่เช้าถึงเที่ยง นี่เป็นวันที่ดุเดือดที่สุดวันหนึ่งตั้งแต่สงครามเริ่ม มีขีปนาวุธหลายประเภท บางชนิดมีหัวรบลูกปราย แตกเป็นระเบิดหลายลูก สร้างความเสียหายรัศมีกว้างถึง 10 กม.

เจ้าหน้าที่ฮามาสถูกสังหารในการโจมตีของอิสราเอลที่ไซดอน เลบานอนใต้

(20:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ฮามาสเสียชีวิตจากการโจมตีทางอากาศของอิสราเอลที่เมืองไซดอน เลบานอนใต้ ซึ่งเป็นที่ตั้งค่ายผู้ลี้ภัยปาเลสไตน์ที่ใหญ่ที่สุดของเลบานอน

กัปตันทีมฟุตบอลหญิงอิหร่านถอนคำขอลี้ภัยในออสเตรเลีย

(20:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Zahra Ghanbari กัปตันทีมฟุตบอลหญิงอิหร่าน ถอนคำขอลี้ภัยแล้ว จะบินจากมาเลเซียกลับอิหร่าน กลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวหาทางการอิหร่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่ากดดันนักกีฬาที่แข่งต่างประเทศ โดยขู่ญาติหรือยึดทรัพย์สิน

4 คนบาดเจ็บในอิสราเอลจากการโจมตีจรวดล่าสุด

(20:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

จรวดตกในเมือง Bnei Brak และ Ramat Gan ในเขตเทลอาวีฟ บริการฉุกเฉิน Magen David Adom รายงานผู้บาดเจ็บ 4 คน

มาอัปเดตกัน (สำหรับคนเพิ่งเข้ามา)

(20:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

• สหราชอาณาจักร "กำลังพิจารณาอย่างเข้มข้น" ว่าจะช่วยเปิดช่องแคบฮอร์มุซอย่างไร
• รมว.ต่างประเทศอียิปต์เตรียมเดินทางไปโดฮา เริ่มต้นทัวร์ประเทศอ่าวเปอร์เซีย
• เรือบรรทุกน้ำมันถูกพบกำลังขนน้ำมันที่เกาะคาร์กของอิหร่าน 2 วันหลังสหรัฐฯ โจมตี
• จรวดตกในเขตเทลอาวีฟ บาดเจ็บ 4 คน
• รมว.ต่างประเทศอิสราเอล Sa'ar ปฏิเสธรายงานเรื่องเจรจาตรงกับเลบานอน และปฏิเสธว่าบอกสหรัฐฯ ว่ากระสุนสกัดใกล้หมด

นิปป้อนมองว่าแผนสงครามของสหรัฐฯ-อิสราเอลไม่ชัดเจน: นอร์เวย์

(19:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

นายกฯ นอร์เวย์ Jonas Gahr Store บอกว่าสงครามดูเหมือนจะบานปลายขึ้น แผนของสหรัฐฯ-อิสราเอลไม่ชัดเจน นอร์เวย์วิจารณ์การโจมตี "เชิงรุก" ของอิสราเอลว่าละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ

อิสราเอลอนุมัติงบทหารฉุกเฉินท่ามกลางสงคราม

(18:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

อิสราเอลอนุมัติงบฉุกเฉิน 827 ล้านดอลลาร์สำหรับการซื้อทางทหาร เพื่อ "ซื้ออาวุธ เติมคลังกระสุนสำคัญ และจัดหาระบบอาวุธล้ำสมัย" โดยรัฐมนตรีอนุมัติผ่านโทรศัพท์ในช่วงสุดสัปดาห์

โป๊ปเรียกร้องสันติภาพในตะวันออกกลาง

(19:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สมเด็จพระสันตปาปา Leo XIV เรียกร้องสันติภาพ ว่า "2 สัปดาห์แล้วที่ประชาชนตะวันออกกลางต้องทนทุกข์กับความรุนแรงโหดร้ายของสงคราม" ทรงกังวลเป็นพิเศษเรื่องสถานการณ์ในเลบานอน เรียกร้องให้หยุดยิงและเปิดเจรจา

รมว.ต่างประเทศอิสราเอลบอกไม่มีแผนเจรจากับรัฐบาลเลบานอน

(19:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Gideon Saar ปฏิเสธรายงานทั้งเรื่องเจรจาตรงกับเลบานอน และเรื่องที่ว่าอิสราเอลบอกสหรัฐฯ ว่ากระสุนสกัดขีปนาวุธใกล้หมด

จรวดตกเขตเทลอาวีฟ บาดเจ็บ 1

(19:05 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

จรวดตกในเมือง Bnei Brak และ Ramat Gan ชายคนหนึ่งถูกเศษกระจกบาดเจ็บเล็กน้อย มีรายงานความเสียหายจากระเบิดลูกปรายหรือเศษซากตกใส่อาคารอพาร์ตเมนต์

MotoGP เลื่อนกรังด์ปรีซ์กาตาร์เพราะสงคราม

(15:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

MotoGP เลื่อนกรังด์ปรีซ์กาตาร์จากเมษายนไปเป็นวันที่ 8 พฤศจิกายน เนื่องจากสถานการณ์ในตะวันออกกลาง F1 ก็ยกเลิกการแข่งในบาห์เรนและซาอุฯ ในเดือนเมษายนเช่นกัน

[วิเคราะห์] กลยุทธ์สหรัฐฯ จำกัดอยู่แค่ 'ทำลายล้างสูงสุด'

(15:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Samir Puri จาก King's College London บอกว่าการโจมตีอิสฟาฮาน ศูนย์กลางอุตสาหกรรมของอิหร่าน แสดงให้เห็นว่ารัฐบาลทรัมป์มีเป้าหมายเดียว: ทำลายขีดความสามารถทางอุตสาหกรรมและทหารของอิหร่านให้มากที่สุด

เขาบอกว่า "มันยากมากที่จะเห็นว่าสหรัฐฯ จะออกจากสงครามนี้ด้วยผลลัพธ์ที่ดี" เพราะกลยุทธ์ไม่ใช่แค่เรื่องยุทธวิธีหรือเป้าหมาย แต่เรื่อง "จุดจบทางการเมือง"

อิสราเอลอ้างทำลายศูนย์บัญชาการฮิซบอลเลาะห์ในเบรุต

(15:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองทัพอิสราเอลอ้างว่าทำลาย "ศูนย์บัญชาการ" ของกองกำลัง Radwan ของฮิซบอลเลาะห์ในเบรุตเมื่อวันเสาร์ การโจมตีของอิสราเอลในเลบานอนทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 826 คนตั้งแต่ 28 ก.พ.

ไฟไหม้ใหญ่ ควันพวยพุ่งในอิสราเอลหลังอิหร่านโจมตี

(15:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

อิหร่านยิงขีปนาวุธอีกระลอกใส่เทลอาวีฟ ส่วนใหญ่ถูกสกัด แต่เศษซากตกทำให้อย่างน้อย 3 คนบาดเจ็บ

สถานพยาบาลในอิหร่านเสียหายมากกว่า 150 แห่ง

(15:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สถานพยาบาลอย่างน้อย 153 แห่งในอิหร่านเสียหายจากการโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอล รวมถึงศูนย์บริการสุขภาพ 56 แห่ง มหาวิทยาลัยแพทย์ก็ได้รับผลกระทบ ม.Kerman shah เสียหายมากสุด 42 หน่วย ตามด้วยอิสฟาฮาน 19 หน่วย มีผู้เสียชีวิต 10 คนในเหตุการณ์เหล่านี้

อิสราเอลประกาศเปิดฉากโจมตีอิหร่านตะวันตก

(15:07 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองทัพอิสราเอลประกาศเริ่ม "คลื่นการโจมตีวงกว้าง" เล็งเป้าหมายโครงสร้างพื้นฐานของระบอบอิหร่านในภาคตะวันตก

เด็กมากกว่า 200 คนเสียชีวิตจากการโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอลในอิหร่าน

(15:05 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงสาธารณสุขอิหร่านรายงานว่าเด็กอย่างน้อย 202 คนและผู้หญิง 223 คน รวมถึงแม่ที่ตั้งครรภ์ 3 คน เสียชีวิตจากการโจมตี 12 คนเป็นเด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบ

ยูเครนต้องการเงินและเทคโนโลยีเป็นการตอบแทนสำหรับความช่วยเหลือโดรน

(15:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

เซเลนสกีบอกว่ายูเครนส่งผู้เชี่ยวชาญด้านโดรนไป 4 ประเทศ ทีมละหลายสิบคน สาธิตระบบป้องกันโดรน ต้องการเงินและเทคโนโลยีตอบแทน

การเจรจาอิสราเอล-ฮิซบอลเลาะห์ยากเพราะทั้งสองฝ่ายมีข้อเรียกร้อง 'สูงสุด'

(14:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

แหล่งข่าวใกล้ชิดฮิซบอลเลาะห์บอกว่ายังไม่ได้รับข้อเสนอเจรจาจริงจัง ตำแหน่งของฮิซบอลเลาะห์สำคัญเพราะข้อตกลงใดๆ ที่ไม่มีความร่วมมือจากฮิซบอลเลาะห์จะยากมากสำหรับรัฐบาลเลบานอน

การโจมตีรัฐอ่าวเปอร์เซียยังดำเนินต่อ สงครามเข้าสัปดาห์ที่ 3

(12:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Malik Traina — รายงานจากโดฮา กาตาร์

ในช่วง 24 ชม.ที่ผ่านมา: ไฟลุกที่ท่าเรือ Fujairah ของ UAE, UAE สกัดโดรน 33 ลำและขีปนาวุธ 9 ลูก, คูเวตถูกเข้า 7 ลำ (2 ลำโดนฐานทัพ ทหารเจ็บ 3), สนามบินคูเวตเสียหาย, กาตาร์สกัดขีปนาวุธ 4 ลูกและโดรนจำนวนหนึ่ง, ซาอุฯ สกัดโดรนหลายระลอก

สงครามเข้าสัปดาห์ที่ 3 แล้ว สถานการณ์ยิ่งบานปลาย ซึ่งเป็นสิ่งที่เจ้าหน้าที่และประชาชนในภูมิภาคไม่อยากเห็น

ญี่ปุ่นบอก 'เกณฑ์สูงมาก' สำหรับการส่งเรือรบไปช่องแคบฮอร์มุซ

(12:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

Takayuki Kobayashi หัวหน้านโยบายพรรค LDP ของญี่ปุ่น บอกว่าเกณฑ์ "สูงมาก" สำหรับการส่งเรือรบไปดูแลช่องแคบฮอร์มุซภายใต้กฎหมายญี่ปุ่นที่มีอยู่ ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบมาก

มาอัปเดตกัน (สำหรับคนเพิ่งเข้ามา)

(12:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

• ไซเรนเตือนภัยดังทั่วอิสราเอลตลอดคืน
• ขีปนาวุธโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในแบกแดด สร้างความเสียหายบางส่วน
• อิหร่านอ้างโจมตีฐานทัพสหรัฐฯ ในอิรักและคูเวต UAE บาห์เรน และซาอุฯ สกัดขีปนาวุธและโดรน
• ทรัมป์บอก NBC ว่าอิหร่านติดต่อขอดีล แต่เงื่อนไข "ยังไม่ดีพอ"
• ฝรั่งเศสปฏิเสธข่าวว่าเรือรบมุ่งหน้าตะวันออกกลาง
• การโจมตีของอิสราเอลทำให้ 14 คนเสียชีวิตในเลบานอนใต้

เลบานอนเปิดกว้างเรื่องเจรจาตรงเพื่อหยุดอิสราเอลบุก

(11:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Heidi Pett — รายงานจากเบรุต

นายกฯ และ ปธน.เลบานอนแสดงท่าทีเปิดกว้างต่อการเจรจาตรงกับอิสราเอล ซึ่งสำคัญมากเพราะเลบานอนเป็นประเทศที่อยู่ในสถานะสงครามกับอิสราเอลมานานหลายทศวรรษ

มีรายงานแผนของฝรั่งเศสที่จะยุติการสู้รบ ซึ่งจะนำไปสู่เลบานอนรับรองรัฐอิสราเอลในที่สุด กระทรวงต่างประเทศฝรั่งเศสปฏิเสธว่ามีแผนดังกล่าว แต่แหล่งข่าวบอกว่าแผนมีอยู่จริง ฝรั่งเศสหวังจะดึงสหรัฐฯ เข้ามาร่วม

ฮิซบอลเลาะห์อ้างยิงจรวดและปืนใหญ่ใส่ทหารอิสราเอล

(11:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

ฮิซบอลเลาะห์อ้างยิงจรวดใส่ทหารอิสราเอลที่ Calf Hill และยิงปืนใหญ่ที่จุด Jibia ทำให้จำนวนการโจมตีที่ฮิซบอลเลาะห์อ้างเช้านี้เป็น 4 ครั้ง หลังจากวันเสาร์อ้าง 47 ครั้ง

ไม่มีกลุ่มไหนรับผิดชอบการโจมตีโรงกลั่น Lanaz ในอิรัก

(11:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Assed Baig — รายงานจากเออร์บิล อิรัก

โรงกลั่น Lanaz ในเขตเคิร์ดิสถานหยุดดำเนินการหลังถูกโดรนโจมตีเมื่อวาน โรงกลั่นนี้สำคัญต่อเศรษฐกิจ ไม่มีกลุ่มไหนรับผิดชอบ อิหร่านปฏิเสธ กองบัญชาการอิหร่านอ้างว่าโดรน Shahed ถูกเลียนแบบและใช้โจมตีประเทศในภูมิภาค

กองทัพอิสราเอลเตือนขีปนาวุธและจรวดมุ่งหน้าอิสราเอลใต้

(11:28 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองบัญชาการแนวหน้าอิสราเอลตรวจพบจรวดและขีปนาวุธมุ่งหน้าภาคใต้ เรียกร้องให้ประชาชนหลบภัย

ชาวอเมริกันคิดอย่างไรกับสงครามอิหร่าน?

(11:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โพลล์ Quinnipiac University ล่าสุด: 53% ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งสหรัฐฯ คัดค้านการโจมตี 40% สนับสนุน เกือบ 3 ใน 4 ไม่สนับสนุนการส่งทหารภาคพื้น 75%+ กังวลว่าสงครามจะเพิ่มความเสี่ยงก่อการร้ายในสหรัฐฯ 44% มองว่าสหรัฐฯ สนับสนุนอิสราเอลมากเกินไป อีก 44% มองว่าพอดี

ทรัมป์อ้างอิหร่านขอดีล แต่เงื่อนไข 'ยังไม่ดีพอ'

(09:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย John Holman — รายงานจากวอชิงตัน ดีซี

ทรัมป์อ้างว่าอิหร่านติดต่อเขาเพื่อขอดีล แต่เงื่อนไข "ยังไม่ดีพอ" รัฐบาลอิหร่านไม่ได้ยืนยัน ทรัมป์บอกว่าดีลต้องให้อิหร่านยอมเลิกนิวเคลียร์ ตั้งคำถามเรื่องผู้นำสูงสุดคนใหม่ว่ายังมีชีวิตอยู่หรือไม่

ด้านทหาร ทรัมป์อ้างว่าสหรัฐฯ ทำลายโรงงานผลิตขีปนาวุธและโดรนของอิหร่านแล้ว คาดว่าจะเสร็จสิ้นใน 2 วัน

การโจมตีสหรัฐฯ-อิสราเอลถล่มอิสฟาฮาน

(09:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

การโจมตีที่อิสฟาฮานทำให้คนงานโรงงานเสียชีวิตอย่างน้อย 15 คน และบาดเจ็บจำนวนมาก

'การทิ้งระเบิดไม่มีวันหยุด' ทั่วอิหร่าน

(09:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Mohamed Vall — รายงานจากเตหะราน

หลายเมืองถูกโจมตีวันเสาร์เหมือนทุกวัน แต่ที่สำคัญที่สุดคืออิสฟาฮาน ที่คนงาน 15 คนเสียชีวิตในโรงงานผลิตตู้เย็นและเครื่องทำความร้อน — เป็นพลเรือนชัดๆ

เมืองอื่นที่โดน: เตหะราน, ทาบริซ, บันดาร์อับบาส และเซอร์จานในจังหวัดเกอร์มาน เตหะรานโดนหนักสุดทั้งกลางวันและกลางคืน IRGC อ้างยิงโดรนตกอย่างน้อย 3 ลำเหนือเตหะราน

ไม่มีวันไหนที่การทิ้งระเบิดหยุด ในแง่นั้น วันนี้ก็เป็นอีกวันธรรมดาๆ

ซาอุฯ สกัดโดรน 7 ลำ

(09:15 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงกลาโหมซาอุฯ สกัดและทำลายโดรน 7 ลำในริยาดและภาคตะวันออก

ฮิซบอลเลาะห์อ้างโจมตีทหารอิสราเอล

(09:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

ฮิซบอลเลาะห์ยิงจรวดใส่ทหารอิสราเอลที่ค่าย Avivim หลังจากวันเสาร์อ้างโจมตี 47 ครั้ง

คูเวตสกัดโดรน 5 ลำ

(09:05 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองกำลังป้องกันชาติคูเวตยิงโดรนตก 5 ลำใน 24 ชม. ก่อนหน้านี้โดรนโจมตีสนามบินคูเวตทำเรดาร์เสียหาย ขีปนาวุธ 2 ลูกโดนบริเวณฐานทัพ Ahmad Al-Jaber ทหารเจ็บ 3

สหรัฐฯ สั่งพนักงานรัฐบาลที่ไม่ใช่กรณีฉุกเฉินออกจากโอมาน

(09:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สั่งพนักงานรัฐบาลทั้งหมดที่ไม่ใช่กรณีฉุกเฉินและครอบครัวออกจากโอมานเนื่องจาก "ความเสี่ยงด้านความปลอดภัย"

นักดับเพลิงอิสราเอลรับมือเพลิงไหม้ครั้งที่ 2

(08:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินกำลังรับมือเพลิงไหม้ในเมือง Holon ใต้เทลอาวีฟ หลังอิหร่านยิงขีปนาวุธ ก่อนหน้านี้มีไฟไหม้ที่เมือง Ramla จากเศษซากระบบสกัด

สหรัฐฯ เปิดเผยชื่อทหาร 6 นายที่เสียชีวิตในเครื่องบินตกในอิรัก

(08:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงกลาโหมเปิดเผยชื่อทหาร 6 นายที่เสียชีวิตจากเครื่องบินเติมน้ำมันตกในอิรักเมื่อวันพฤหัสบดี ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตสหรัฐฯ ในสงครามกับอิหร่านเพิ่มเป็นอย่างน้อย 13 นาย (อีก 7 เสียชีวิตในการรบ) ทหารบาดเจ็บประมาณ 140 นาย

ไฟไหม้ในอิสราเอลกลางหลังอิหร่านยิงขีปนาวุธ

(08:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

เศษซากจากระบบสกัดตกในเมือง Ramla ทำให้เกิดไฟไหม้ ไม่มีผู้บาดเจ็บ

ตุรกีเฝ้าระวังสูง เตือนอย่ายั่วยุ

(08:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

ปธน.ตุรกี Erdogan บอกว่าอังการากำลังเฝ้าระวังสงครามในภูมิภาค พร้อมดูแลน่านฟ้าตุรกี

ได้ยินเสียงสกัดขีปนาวุธในจอร์แดน

(08:16 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

มีรายงานเสียงระเบิดในเมือง Irbid ของจอร์แดนจากการสกัดขีปนาวุธ

ซาอุฯ สกัดโดรน 3 ลำ

(08:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงกลาโหมซาอุฯ สกัดและทำลายโดรน 3 ลำในภาคตะวันออก

ฝรั่งเศสปฏิเสธข่าวเรือรบมุ่งหน้าตะวันออกกลาง

(08:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงต่างประเทศฝรั่งเศสปฏิเสธรายงานว่ากองทัพเรือฝรั่งเศสเตรียมส่งเรือรบ 10 ลำไปตะวันออกกลาง บอกว่า "ไม่ กลุ่มเรือบรรทุกเครื่องบินยังอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ท่าทีฝรั่งเศสไม่เปลี่ยน: ป้องกัน ปกป้อง"

ทีมฟุตบอลอิรักจะเดินทางไปเม็กซิโกแข่งเพลย์ออฟฟุตบอลโลก

(07:50 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สมาคมฟุตบอลอิรักบอกว่าทีมชาติจะเดินทางไปเม็กซิโกด้วยเครื่องบินส่วนตัว แม้เที่ยวบินพาณิชย์จะได้รับผลกระทบจากสงคราม แมตช์จะเล่นที่เมืองมอนเตร์เรย์วันที่ 31 มี.ค.

รมว.ต่างประเทศอิหร่านพูดถึงช่องแคบฮอร์มุซและการโจมตีเกาะคาร์ก

(07:40 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Mohammed Vall — รายงานจากเตหะราน

Araghchi ย้ำว่าจากมุมมองอิหร่าน ช่องแคบฮอร์มุซ "ไม่ได้ปิด" ปิดเฉพาะเรือสหรัฐฯ และอิสราเอล ตรงข้ามกับข้ออ้างของสหรัฐฯ

เขาบอกว่าขีปนาวุธบางลูกที่ใช้โจมตีเกาะคาร์กถูกยิงจาก UAE จากบริเวณใกล้ย่านพลเรือน ซึ่งอันตรายมาก เขาเตือนว่ารัฐอ่าวเปอร์เซียไม่ควรปล่อยให้สหรัฐฯ ยิงจากดินแดนของตน โดยเฉพาะใกล้พื้นที่พลเรือน

ไซเรนเตือนภัยดังในอิสราเอลกลางและเหนือ

(07:30 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองทัพอิสราเอลตรวจพบขีปนาวุธอิหร่านระลอกใหม่ ระบบป้องกันภัยทำงาน ไซเรนดังในอิสราเอลกลางและเหนือ

การโจมตีของอิสราเอลทำให้ 14 คนเสียชีวิตในเลบานอนใต้

(07:25 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กระทรวงสาธารณสุขเลบานอนรายงาน 7 คนเสียชีวิตและ 8 บาดเจ็บจากการโจมตี 2 ระลอกที่ไซดอนและ al-Qatrani อีก 7 คนเสียชีวิตที่ Nabatieh รวมเด็ก 4 คน ยอดเสียชีวิตรวมตั้งแต่ 28 ก.พ. อยู่ที่ 826 คน ผู้อพยพเกิน 831,000 คน

[วิเคราะห์] งบทหารใหม่ของอิสราเอลแสดง 'ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น' จากการรบ 2 แนว

(07:20 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โดย Rory Challands — รายงานจากอัมมาน

ดูเผินๆ อิสราเอลยังมั่นใจ แต่ลึกๆ มีความตึงเครียด รัฐบาลอนุมัติงบลับทหารฉุกเฉิน 710 ล้านดอลลาร์ โดยตัดงบบริการรัฐและชำระหนี้

คำถามคือ — ซื้อกระสุนสกัดป้องกันภัยทางอากาศหรือเปล่า? เรารู้ว่าอิสราเอลใช้กระสุนเหล่านี้อย่างรวดเร็ว รัฐบาลข้ามขั้นตอนปกติ ให้รัฐมนตรีอนุมัติทางโทรศัพท์ อาจมีคำถามเมื่อ Knesset ต้องรับรองใน 2 สัปดาห์

สิ่งนี้แสดงให้เห็นความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นของอิสราเอลที่ต้องรบ 2 แนว ขณะที่สงครามกาซ่าก็ยังไม่จบ

อิสราเอลสกัดขีปนาวุธจากอิหร่าน

(07:15 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

กองทัพอิสราเอลสกัดขีปนาวุธจากอิหร่านเหนือเมือง Eilat กองบัญชาการแนวหน้าบอกว่าการโจมตีจบแล้ว คนที่หลบภัยกลับออกมาได้

ดูไบรายงานสกัดภัยทางอากาศ 'สำเร็จ'

(07:10 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สำนักงานสื่อดูไบยืนยันว่าเสียงที่ได้ยินในย่าน Marina และ Al Sufouh มาจากการสกัดภัยทางอากาศ "สำเร็จ" กระทรวงกลาโหม UAE สกัดโดรน 33 ลำและขีปนาวุธ 9 ลูกเมื่อวันเสาร์

อิหร่านเตือน: ท่าเรือ UAE และ 'ที่ซ่อนของอเมริกัน' เป็นเป้าหมาย

(07:07 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

โฆษกทหารอิหร่านเตือนว่าท่าเรือ อู่เรือ และ "ที่ซ่อนของอเมริกัน" ใน UAE อาจเป็นเป้าหมาย เรียกร้องให้อพยพ คำเตือนมาหลังสหรัฐฯ โจมตีเกาะคาร์ก

สรุปเหตุการณ์ล่าสุด

(07:03 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

• สหรัฐฯ-อิสราเอลยังโจมตีอิหร่าน ขีปนาวุธถล่มหลายจุดในจังหวัดอิสฟาฮาน เสียชีวิตอย่างน้อย 15 คน
• กองทัพพิทักษ์อิหร่านเตือนคนทั่วอ่าวเปอร์เซียอพยพจากพื้นที่ใกล้ท่าเรือน้ำมัน
• อิหร่านและเลบานอนยังโจมตีอิสราเอล ความเสียหายรายงานทั่วอิสราเอลกลาง
• ทรัมป์บอกพันธมิตรที่พึ่งน้ำมันอ่าวต้องช่วยเปิดช่องแคบฮอร์มุซ
• สถานทูตสหรัฐฯ ในแบกแดดสั่งให้ชาวอเมริกันทั้งหมดออกจากอิรักทันที
• ยอดเสียชีวิตในเลบานอนเพิ่มเป็น 826 คน ผู้อพยพ 831,000 คน

ยินดีต้อนรับสู่การรายงานของเรา

(07:00 เวลาไทย, 15 มี.ค.)

สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่การรายงานสดเรื่องสงครามสหรัฐฯ และอิสราเอลกับอิหร่าน ติดตามข่าวสารและบทวิเคราะห์ล่าสุดจากตะวันออกกลางและทั่วโลกกับเรานะคะ