สงครามอิหร่าน: เกิดอะไรขึ้นในวันที่ 37 ของการโจมตีโดยสหรัฐฯ-อิสราเอล

สงครามอิหร่าน: เกิดอะไรขึ้นในวันที่ 37 ของการโจมตีโดยสหรัฐฯ-อิสราเอล
อาคารพังถล่มหลังการทิ้งระเบิดของอิสราเอลที่อับบาซีเยห์ ใกล้เมืองไทร์ ทางตอนใต้ของเลบานอน เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2026 [Kawnat Haju/AFP]
โดย กองบรรณาธิการ Al Jazeera
5 เมษายน 2026

สงครามอิหร่าน: เกิดอะไรขึ้นในวันที่ 37 ของการโจมตีโดยสหรัฐฯ-อิสราเอล

ลูกเรือสหรัฐฯ ที่สูญหายหลังจากเครื่องบินขับไล่ F-15E ถูกอิหร่านยิงตกเมื่อวันศุกร์ ได้รับการค้นพบและช่วยเหลือออกมาแล้ว หลังปฏิบัติการยิงปะทะอย่างดุเดือด ขณะที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ตั้งเส้นตาย 48 ชั่วโมงให้เปิดช่องแคบฮอร์มุซ

ช่องแคบที่น้ำมันและก๊าซธรรมชาติ 20% ของโลกต้องผ่าน ถูกอิหร่านปิดกั้นโดยพฤตินัยเพื่อตอบโต้สงครามที่สหรัฐฯ-อิสราเอลทำกับอิหร่าน กองบัญชาการทหารกลางของอิหร่านเมื่อวันเสาร์ปัดคำขู่ของทรัมป์ทิ้ง โดยเรียกคำขาดของเขาว่าเป็น "การกระทำที่สิ้นหวัง กระวนกระวาย ไร้สมดุล และโง่เขลา"

อิหร่านระบุว่าการโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอลคร่าชีวิตผู้คน 5 รายและบาดเจ็บ 170 รายที่เขตปิโตรเคมีมะห์ชาห์ร์ และมหาวิทยาลัยมากกว่า 30 แห่งถูกโจมตีตั้งแต่สงครามเริ่มต้นเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์

นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับความคืบหน้าล่าสุด:

ในอิหร่าน

นักบินที่ทรัมป์ระบุว่ามียศพันเอก เป็นลูกเรือคนที่สองจากเครื่องบิน F-15E สองที่นั่ง ซึ่งอิหร่านประกาศเมื่อวันศุกร์ว่าถูกระบบป้องกันภัยทางอากาศยิงตก เขาได้รับการช่วยเหลือหลัง "การยิงปะทะอย่างหนัก" อิหร่านยังไม่แสดงความเห็นเรื่องนี้

สื่ออิหร่านรายงานว่าการโจมตีทางอากาศคร่าชีวิตผู้คน 5 รายข้ามคืนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอิหร่านระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือลูกเรือสหรัฐฯ ที่สูญหาย

กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน (IRGC) อ้างเมื่อวันอาทิตย์ว่ากองกำลังอิหร่านทำลายเครื่องบิน C-130 สองลำ และเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์กสองลำระหว่างปฏิบัติการช่วยเหลือนักบินสหรัฐฯ ในจังหวัดอิสฟาฮานตอนใต้ ก่อนหน้านั้นยังอ้างว่าทำลายโดรน MQ-9 Reaper ในอิสฟาฮานด้วย ตามรายงานของสำนักข่าวฟาร์ส

การโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอลในจังหวัดอาร์ดาบิล ใกล้ชายแดนอิหร่าน-อาเซอร์ไบจานทางตะวันตกเฉียงเหนือ คร่าชีวิตผู้คน 3 ราย ตามรายงานของสื่ออิหร่าน

รัสเซียอพยพเจ้าหน้าที่อีก 200 คนจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์บูเชห์ร หลังจากมีการโจมตีบริเวณรอบนอกของโรงไฟฟ้า โดย อับบาส อาราฆชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน เตือนว่าการโจมตีเหล่านี้ทำให้ทั้งภูมิภาคเสี่ยงต่อการปนเปื้อนกัมมันตรังสี

สำนักงานอัยการกรุงเตหะรานสั่งยึดทรัพย์สินและอายัดบัญชีธนาคารของบุคคลที่มีชื่อเสียงมากกว่า 100 คน ซึ่งถูกกล่าวหาว่า "สนับสนุนศัตรูจากต่างประเทศ"

ส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยชาฮิด เบเฮชตี หลังถูกทำลายจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ-อิสราเอล เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2026
ส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยชาฮิด เบเฮชตี หลังถูกทำลายจากการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ-อิสราเอล เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2026 [Vahid Salemi/AP Photo]

ในอ่าวเปอร์เซีย

โรงไฟฟ้าและโรงกลั่นน้ำทะเลสองแห่งของคูเวตได้รับความเสียหายจากการโจมตีด้วยโดรนของอิหร่าน กระทรวงไฟฟ้าและน้ำแถลงเมื่อวันอาทิตย์ว่าการโจมตีทำให้ "หน่วยผลิตไฟฟ้าสองหน่วยต้องหยุดทำงาน"

ก่อนหน้านั้นวันอาทิตย์ กองทัพคูเวตแจ้งว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศกำลังทำงานเพื่อสกัดขีปนาวุธและโดรน การโจมตีด้วยโดรนของอิหร่านยังสร้างความเสียหาย "อย่างมาก" แก่อาคารราชการในคูเวตซิตี้เมื่อคืนวันเสาร์ กระทรวงการคลังแถลง โดยไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ

บริษัท Gulf Petrochemical Industries ของบาห์เรนแจ้งเมื่อวันอาทิตย์ว่าหน่วยปฏิบัติการหลายแห่งถูกโจมตีด้วยโดรนอิหร่าน

ก่อนหน้าในวันเดียวกัน กระทรวงมหาดไทยบาห์เรนแจ้งว่าทีมป้องกันภัยพลเรือนดับไฟที่ "สถานที่" แห่งหนึ่งหลังการโจมตีของอิหร่าน โดยไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ

ทางการอาบูดาบีแจ้งเมื่อวันอาทิตย์ว่าโรงงานของบริษัทปิโตรเคมี Borouge ต้องหยุดดำเนินงานหลังเกิดไฟไหม้จากเศษซากที่ตกลงมา ก่อนหน้านั้น กระทรวงกลาโหมสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์แจ้งว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศกำลังตอบโต้การโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรน หลังอิหร่านประกาศว่ากำลังเล็งเป้า "อุตสาหกรรมอลูมิเนียม" ของประเทศ

โมฮัมเหม็ด เอลบาราเด อดีตผู้อำนวยการใหญ่ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) เรียกร้องให้ประเทศอ่าวเปอร์เซียลงมือทำอะไรสักอย่างหลังทรัมป์ยื่นคำขาด 48 ชั่วโมงแก่อิหร่าน โดยโพสต์บน X เป็นภาษาอาหรับว่า "ได้โปรด อีกครั้ง ทำทุกอย่างที่อยู่ในอำนาจของคุณก่อนที่คนบ้าคนนี้จะเปลี่ยนภูมิภาคให้กลายเป็นลูกไฟ"

ในสหรัฐอเมริกา

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยืนยันการช่วยเหลือนายทหารที่สูญหายจากเครื่องบิน F-15E สำเร็จ "เราได้ตัวเขามาแล้ว!" ทรัมป์เขียนบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขา พร้อมเรียกปฏิบัติการค้นหาครั้งนี้ว่า "เป็นหนึ่งในปฏิบัติการที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ"

Planet Labs บริษัทถ่ายภาพดาวเทียม ประกาศว่าจะระงับการเผยแพร่ภาพถ่ายของอิหร่านและพื้นที่ขัดแย้งในตะวันออกกลางอย่างไม่มีกำหนด เพื่อปฏิบัติตามคำขอจากรัฐบาลทรัมป์

สมาชิกครอบครัวสองคนของ กัสเซม โซเลมานี นายพลอิหร่านที่ถูกสังหาร ถูกจับกุมในสหรัฐฯ หลังใบอนุญาตพำนักถูกเพิกถอน กระทรวงการต่างประเทศแจ้ง อย่างไรก็ตาม สื่ออิหร่านพูดคุยกับลูกสาวสองคนของโซเลมานี ซึ่งกล่าวว่าผู้ถูกจับไม่ใช่ญาติของเขา

ในอิสราเอล

สำนักข่าวอิสราเอลรายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่าสัญญาณเตือนภัยดังทั่วภาคเหนือของประเทศ รวมถึงเมืองท่าไฮฟา หลังอิหร่านยิงขีปนาวุธเข้าใส่

ก่อนหน้าในวันเดียวกัน กองทัพอิสราเอลแจ้งว่าตรวจพบขีปนาวุธที่ยิงมาจากเยเมนมุ่งหน้าสู่ดินแดนอิสราเอล ซึ่งเป็นการโจมตีครั้งที่ 5 นับตั้งแต่สงครามกับอิหร่านเริ่มต้น

กลุ่มฮูตีของเยเมน ร่วมกับกองกำลังอิหร่านและเฮซบอลเลาะห์ อ้างความรับผิดชอบในการโจมตีทางไกลร่วมกันต่ออิสราเอล โดยเล็งเป้าไปที่สนามบินล็อด ในพื้นที่จัฟฟา และเป้าหมายทางทหารสำคัญ

เสียงระเบิดดังหลายครั้งดังก้องเหนือกรุงเยรูซาเล็ม หลังกองทัพอิสราเอลเตือนว่าตรวจพบขีปนาวุธจากอิหร่านกำลังมุ่งหน้ามา ผู้สื่อข่าวสำนักข่าว AFP รายงานว่าได้ยินเสียงระเบิดอย่างน้อย 6 ครั้ง ก่อนหน้าในวันเดียวกัน การโจมตีด้วยขีปนาวุธที่เทลอาวีฟและภาคกลางของอิสราเอลทำให้ชาวอิสราเอลบาดเจ็บ 5 ราย หน่วยกู้ภัยแจ้ง

สื่อรัฐอิหร่านเผยภาพซากเครื่องบินสหรัฐฯ ที่ถูกยิงตก ในภาพที่ระบุว่าถ่ายในภาคกลางของอิหร่าน [Handout/IRIB via Reuters]

ในเลบานอนและซีเรีย

กองทัพอิสราเอลอ้างว่าสังหาร "ผู้ก่อการร้าย" 90 รายในเลบานอนใต้ ตั้งแต่การสู้รบกับเฮซบอลเลาะห์กลับมาปะทุอีกครั้ง

เพื่อนร่วมงานที่ Al Jazeera ภาคภาษาอาหรับรายงานว่ากองกำลังอิสราเอลโจมตีทางอากาศที่เมืองกะฟัร ฮัตตา ในเขตซิดอนใต้ ไม่กี่ชั่วโมงหลังกองทัพอิสราเอลออกคำสั่งบังคับให้ผู้อยู่อาศัยอพยพออกจากบ้าน

กองทัพอิสราเอลกลับมาโจมตีเมืองไทร์ทางตอนใต้ของเลบานอนอีกครั้ง หลังออกคำเตือนอพยพ ตามหลังการโจมตีอาคารใกล้เคียงที่สร้างความเสียหายแก่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง

จุดข้ามแดนอัลมัสนา ถูกอพยพจากฝั่งเลบานอนและปิดจากฝั่งซีเรีย หลังอิสราเอลเตือนเมื่อวันเสาร์ว่าจะทิ้งระเบิดจุดข้ามแดน อิสราเอลอ้างว่าเฮซบอลเลาะห์ใช้จุดข้ามแดนเพื่อ "กิจกรรมทางทหาร" โดยไม่มีหลักฐานยืนยัน

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 รายในเมืองมาอาราเคห์ หลังอิสราเอลทิ้งระเบิดเมืองนี้

วิกฤตพลังงานและช่องแคบฮอร์มุซ

สมาชิกกลุ่มผู้ผลิตน้ำมัน OPEC มีกำหนดประชุมวันอาทิตย์เพื่อตัดสินใจเรื่องนโยบายการผลิตสำหรับเดือนพฤษภาคม การประชุมนี้มาในช่วงที่สงครามอิหร่านได้สร้างความปั่นป่วนให้ตลาดพลังงานโลก ราคาน้ำมันดิบพุ่งทะลุ 100 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล จากเดิม 65 ดอลลาร์ก่อนสงคราม

จอร์เจีย เมโลนี นายกรัฐมนตรีอิตาลี เยือนซาอุดีอาระเบียและกาตาร์ คาดว่าจะเยือนสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในวันอาทิตย์ ขณะที่การส่งน้ำมันและก๊าซถูกกระทบจากสงคราม

Mitsui OSK Lines ของญี่ปุ่นแจ้งว่าเรือบรรทุก LPG ธง​อินเดีย Green Sanvi ซึ่งบริษัทลูกเป็นเจ้าของ สามารถผ่านช่องแคบได้เมื่อวันเสาร์ หลังติดค้างอยู่ในอ่าวเปอร์เซียตั้งแต่สงครามเริ่มต้น

กองบัญชาการทหารอิหร่านแจ้งว่าจะอนุญาตให้เรือของอิรักผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้ แม้จะมีการปิดกั้นเส้นทางเดินเรือสำคัญนี้ในวงกว้าง อิรักกำลังเผชิญวิกฤตเศรษฐกิจอย่างรุนแรง เนื่องจากส่งออกน้ำมันส่วนใหญ่ผ่านช่องแคบแห่งนี้ ซึ่งในทางปฏิบัติยังคงถูกปิดกั้นอยู่

ภาพจากเว็บไซต์ทางการของกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน (IRGC) Sepah News เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2026 แสดงซากเครื่องบินที่ถูกโจมตีและตกในภาคกลางของอิหร่าน [Handout/Sepah News via AFP]

#Trump #Iran #KhargIsland #StraitOfHormuz #OilCrisis #USNEWS #USA #UsNews #MiddleEastConflict #USMilitary #IranWar #OilPrices #IRGC #Hezbollah #Israel #Iraq #GulfCrisis #MojtabaKhamenei #EnergyMarket #GlobalSupplyDisruption #PeteHegseth #USNavy #RegionalWar #ทรัมป์ #อิหร่าน #เกาะคาร์ก #ช่องแคบฮอร์มุซ #วิกฤตน้ำมัน #สงครามตะวันออกกลาง #กองทัพสหรัฐ #สงครามอิหร่าน #ราคาน้ำมัน #กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติ #เฮซบอลเลาะห์ #อิสราเอล #อิรัก #วิกฤตอ่าวเปอร์เซีย #คาเมเนอี #ตลาดพลังงาน #พลังงานโลก #เฮกเซธ #กองทัพเรือสหรัฐ #สงครามภูมิภาค

Read more

สเนปเรียกแฮร์รี่ พอตเตอร์ว่า 'เหยียดผิว' และ 'เดอะ พราวด์บอย ผู้รอดชีวิต

สเนปเรียกแฮร์รี่ พอตเตอร์ว่า 'เหยียดผิว' และ 'เดอะ พราวด์บอย ผู้รอดชีวิต

โดย เซโลม ไฮลู 4 เมษายน 2026 การแคสต์แพตเตอร์สันมาเล่นเป็นสเนปนั้นอ้างอิงจากซีรีส์ "Harry Potter" ใหม่ของ HBO ที่กำลังจะมา ซึ่งตัวละครที่เดิมเป็นคนผิวขาวจะถูกเล่นโดย ปาปา เอสซีดู (Paapa Essiedu) นักแสดงผิวดำ หลังจากถูก โคลิน โจสต์

By Gossip Girl!!!
สหรัฐฯ จับกุมญาติของนายพลกอเซม โซไลมานี ผู้ล่วงลับ

สหรัฐฯ จับกุมญาติของนายพลกอเซม โซไลมานี ผู้ล่วงลับ

โดย แบรนดอน ลิฟซีย์ 5 เมษายน 2026 กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ประกาศจับกุมหลานสาวและเหลนสาวของนายพล กอเซม โซไลมานี (Qasem Soleimani) ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่านที่เสียชีวิตไปแล้ว รัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ (Marco Rubio) ได้เพิ

By Gossip Girl!!!
สตูดิโอเบื้องหลัง GTA 6 ยุบทีม AI ทั้งหมด

สตูดิโอเบื้องหลัง GTA 6 ยุบทีม AI ทั้งหมด

โดย ดไวพายัน รอย 5 เมษายน 2026 Take-Two Interactive ยักษ์ใหญ่วงการเกมเจ้าของ Grand Theft Auto VI (GTA VI) ยุบแผนกปัญญาประดิษฐ์ (AI) ทั้งหมดแล้ว การตัดสินใจที่ไม่มีใครคาดคิดนี้ทำให้ ลุค ดิคเคน หัวหน้าฝ่าย AI ของ Take-Two ที่ดำรงตำแหน่งตั

By Gossip Girl!!!
อิหร่านประกาศให้เรืออิรักผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้ ขณะที่การเดินเรือเริ่มเพิ่มขึ้น

อิหร่านประกาศให้เรืออิรักผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้ ขณะที่การเดินเรือเริ่มเพิ่มขึ้น

โดย จอห์น พาวเวอร์ 5 เมษายน 2026 อิหร่านประกาศว่าเรือของอิรักสามารถผ่านช่องแคบฮอร์มุซได้อย่างอิสระ ซึ่งเป็นสัญญาณล่าสุดที่บ่งบอกว่าเตหะรานเริ่มผ่อนคลายการบีบรัดเส้นทางขนส่งพลังงานสำคัญของโลก อิรักจะได้รับการยกเว้นจากข้อจำกัดทั้งหมดในช่องแคบ โดยการควบคุมจะใช้

By Gossip Girl!!!