วันที่ 38 ของความขัดแย้งในตะวันออกกลาง — แถลงการณ์ทรัมป์, อิหร่านปฏิเสธข้อเสนอหยุดยิง 45 วัน

โดย ทีมข่าว CNN 7 เมษายน 2026

• เส้นตายของทรัมป์กำลังใกล้เข้ามา: ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งสหรัฐฯ กล่าวว่าอิหร่านสามารถถูก "กวาดให้ราบภายในคืนเดียว" ซึ่ง "อาจ" เป็นคืนวันอังคารนี้ — เส้นตายที่เขากำหนดให้อิหร่านเปิดช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz) คืน ทรัมป์ปฏิเสธที่จะตอบว่าสงครามกำลังจะจบลงหรือไม่ โดยเรียกสถานการณ์นี้ว่าเป็น "ช่วงเวลาวิกฤต" ที่ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของอิหร่าน

• คุกคามโจมตีโครงสร้างพื้นฐาน: ทรัมป์ย้ำถึงการขู่โจมตีสะพานและโรงไฟฟ้าของอิหร่าน โดยอ้างว่าชาวอิหร่าน "ยอมทนทุกข์ได้" หากมันนำมาซึ่งอิสรภาพในที่สุด ด้านกรุงเตหะรานเตือนว่าผลกระทบจากการโจมตีดังกล่าวจะ "ลุกลามออกไปนอกภูมิภาค"

• ข้อเสนอหยุดยิงถูกปัด: ก่อนหน้านี้วันจันทร์ ทรัมป์เรียกข้อเสนอหยุดยิง 45 วันที่ร่างโดยกลุ่มประเทศต่าง ๆ ว่าเป็น "ก้าวสำคัญ แต่ยังไม่ดีพอ" ด้านอิหร่านปฏิเสธข้อเสนอนั้นและเรียกร้องให้ยุติสงครามอย่างถาวร ตามรายงานของสื่อทางการอิหร่าน

• ผู้นำสูงสุดประกาศไม่ยอมแพ้: โมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) ออกแถลงการณ์ระบุว่ากองกำลังอิหร่านจะไม่หยุดสู้แม้จะมีการลอบสังหารผู้บัญชาการ

รองรัฐมนตรีกระทรวงเยาวชนและกีฬาของอิหร่านเรียกร้องให้เยาวชนทั่วประเทศออกมาสร้าง "โซ่มนุษย์" รอบโรงไฟฟ้าทั่วประเทศ หลังจากประธานาธิบดีทรัมป์ขู่ว่าสหรัฐฯ จะทิ้งระเบิดโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะของอิหร่าน หากอิหร่านไม่ยอมเปิดช่องแคบฮอร์มุซ (Strait of Hormuz)

กองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) แห่งอิหร่านออกมาระบุว่าคำขู่ของทรัมป์ที่จะระเบิดประเทศนั้น "ไม่มีมูล" พร้อมปฏิญาณว่าจะสู้ต่อไป

คลิปวิดีโอที่กาชาดอิหร่าน (Iranian Red Crescent) เผยแพร่แสดงภาพเจ้าหน้าที่กู้ภัยในย่านที่พักอาศัยแห่งหนึ่งในกรุงเตหะราน ซึ่งองค์กรระบุว่าถูกโจมตีทางอากาศในช่วงเช้ามืดของวันอังคาร เจ้าหน้าที่กำลังค้นหาผู้รอดชีวิตในซากปรักหักพังของอาคารที่พังถล่มและเสียหาย โดยกาชาดไม่เปิดเผยพิกัดที่แน่ชัดของจุดโจมตี

ผู้นำสูงสุดโมจตาบา คาเมเนอี (Mojtaba Khamenei) ออกแถลงการณ์ว่ากองกำลังอิหร่านจะไม่ยอมถอยแม้จะถูกลอบสังหารผู้บัญชาการ หลังจาก พล.ต. มาจิด คาเดมี (Maj. Gen. Majid Khademi) หัวหน้าหน่วยข่าวกรองกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติถูกสังหารในช่วงเช้าตรู่ของวันจันทร์

ซาอีด จาลีลี (Saeed Jalili) สมาชิกสภาผู้พิทักษ์ผลประโยชน์ (Expediency Discernment Council) ของอิหร่านกล่าวว่าการบอกให้ทรัมป์ "หุบปาก" ไม่ใช่วิธีที่ดีที่สุด แต่ควรปล่อยให้เขาพูดต่อไป เพราะสิ่งที่เขาพูดเปิดเผยให้เห็นธาตุแท้ของสหรัฐอเมริกา

"การบอกว่า 'หุบปาก' ไม่ใช่คำตอบที่เหมาะสมต่อคำพร่ำเพ้อของทรัมป์ ปล่อยให้เขาพูดมากกว่านี้เถอะ" จาลีลีเขียนในโพสต์บน X

เอสมาอิล บากาอี (Esmaeil Baghaei) โฆษกกระทรวงต่างประเทศอิหร่านเรียกร้องให้ชาวอเมริกันวันจันทร์ที่ผ่านมา ตั้งคำถามและเรียกร้องความรับผิดชอบจากรัฐบาลของตนเองต่อสิ่งที่เขาเรียกว่า "สงครามรุกราน" ต่ออิหร่าน

อิหร่านเปิดเผยว่านายทหารอิหร่าน 4 นายเสียชีวิตระหว่างปฏิบัติการกู้ภัยของสหรัฐฯ ทางตอนใต้ของเมืองอิสฟาฮาน (Isfahan) เมื่อวันอาทิตย์

สำนักงานประชาสัมพันธ์กองทัพอิหร่านออกแถลงการณ์วันจันทร์ระบุว่า นายทหารทั้งสี่นายเสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของวันอาทิตย์จากการโจมตีของ "อากาศยานรุกรานหลายลำ (ของสหรัฐฯ)" ในจังหวัดอิสฟาฮาน

อิสราเอลได้อนุมัติรายการเป้าหมายโจมตีที่อัปเดตแล้ว ครอบคลุมสถานที่ด้านพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานในอิหร่าน เพื่อเตรียมพร้อมรับสถานการณ์ที่การเจรจาทางการทูตของสหรัฐฯ ล้มเหลว แหล่งข่าวอิสราเอล 2 รายเปิดเผยกับ CNN

องค์การพลังงานปรมาณูอิหร่าน (Iran's Atomic Energy Organization) ประณามสิ่งที่ระบุว่าเป็นการโจมตีของสหรัฐฯ-อิสราเอลต่อโรงงานผลิต "เยลโลว์เค้ก" (yellowcake) ในอิหร่านตอนกลาง โดยเรียกมันว่าเป็นการละเมิดต่อการคุ้มครองสถานที่นิวเคลียร์เพื่อสันติ

โรงงานดังกล่าว รู้จักกันในชื่อ "โรงงานชาฮีด เรซาอีเนจาด" (Shahid Rezayee Nejad facility) เป็นส่วนสำคัญของวงจรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ของอิหร่าน ตั้งอยู่ที่เมืองอาร์ดาคาน (Ardakan) จังหวัดยาซด์ (Yazd Province)

แหล่งข่าวระดับสูงด้านความมั่นคงของอิหร่านออกมาตอบโต้คำพูดของทรัมป์เมื่อวันจันทร์ โดยระบุว่าอิหร่านสามารถสร้างความพ่ายแพ้เชิงยุทธศาสตร์ให้ทรัมป์ได้ และการพูดจาแข็งกร้าวมากขึ้นเรื่อย ๆ ของเขาต่ออิหร่านสะท้อนให้เห็นว่าเขากำลังเสียการควบคุมสถานการณ์

อิหร่านขู่จะโจมตีศูนย์ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (United Arab Emirates) หลังจากมีการโจมตีทางอากาศใส่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีชารีฟ (Sharif University of Technology) ในกรุงเตหะรานช่วงเช้าวันจันทร์ ตามรายงานของสำนักข่าวทัสนิม (Tasnim News Agency)

ประธานาธิบดีทรัมป์โจมตีพันธมิตรสหรัฐฯ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยอ้างว่าพวกเขา "ไม่ได้ช่วยเหลือ" ในสงครามอิหร่านครั้งนี้ ถึงกับเอ่ยชื่อออกมาโดยตรง

อิสราเอลสั่งให้ชาวบ้านในหมู่บ้านหลายสิบแห่งทางตอนใต้ของเลบานอน (Lebanon) อพยพออกจากบ้านเรือน "ทันที" และหนีขึ้นไปทางเหนือของแม่น้ำซาห์รานี (Zahrani River)

"กิจกรรมของฮิซบอลเลาะห์ (Hezbollah) บังคับให้กองทัพอิสราเอล (IDF) ต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาดในพื้นที่เหล่านั้น" อาวิไช อาดราเอ (Avichay Adraee) โฆษกกองทัพอิสราเอลที่สื่อสารเป็นภาษาอาหรับเขียนในโพสต์บน X พร้อมเสริมว่ากองทัพอิสราเอล "ไม่มีเจตนาทำร้าย" ชาวบ้าน

ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าสหรัฐฯ มีแผนที่สามารถทำลายสะพานและโรงไฟฟ้าทุกแห่งในอิหร่านให้ราบคาบได้ภายในเที่ยงคืนของวันพรุ่งนี้

#สงครามตะวันออกกลาง #สงครามอิหร่าน #อิหร่านถูกโจมตี #ทรัมป์ขู่อิหร่าน #หยุดยิงอิหร่าน #ช่องแคบฮอร์มุซ #อิสราเอลโจมตีอิหร่าน #สงครามโลก #วิกฤตตะวันออกกลาง #ราคาน้ำมัน #IranWar #MiddleEastWar #USIranWar #IranIsraelWar #StopTheBombing #StraitOfHormuz #CeasefireNow #IranAttack #OperationEpicFury #MiddleEastCrisis #Iran2026 #TrumpIran #WorldWar3 #OilCrisis #Tehran #สงครามอิหร่าน #IranWar #ทรัมป์ #Trump #อิสราเอล #Israel #ตะวันออกกลาง #MiddleEast #วิกฤตโลก #GlobalCrisis #หยุดยิง #CeasefireNow #ช่องแคบฮอร์มุซ #StraitOfHormuz